Какво е " ХОЛАНДСКИЯ ПАЗАР " на Английски - превод на Английски

• dutch market

Примери за използване на Холандския пазар на Български и техните преводи на Английски

Безплатни приложение за четене на новини за холандския пазар.
Free News reader application for the dutch market.

Юли 2017 една година на холандския пазар започва новата сателитна платформа, наречена Joyne.
In July 2017 a year in the Dutch market starts new satellite platform called Joyne.

Това е първата поръчка, спечелена някога от Solaris на холандския пазар.
This is the first ever order won by Solaris on the Dutch market.

Всяка бутилка храна, която можете да купите на холандския пазар, отговаря на тези изисквания, независимо дали това е марка A или частен етикет.
Every bottle food you can buy on the Dutch market meets these requirements, whether it is an A-brand or a private label.

Тя позволява на едноличните търговци и на дружествата да продават продукти на холандския пазар.
It allows both sole traders and companies to sell products on the Dutch market.

Тези жени ще получат„законен и контролиран достъп до холандския пазар"NRM Bureau, 2002г., стр.
These women would be given“legal and controlled access to the Dutch market” Bureau NRM, 2002, p.

Как мога да докажа, че притежавам ценна квалификация и експертни познания на фона на холандския пазар на труда?
How can I prove I possess valuable qualifications and expert knowledge on the background of the Dutch labour market?

Тези жени ще получат„законен и контролиран достъп до холандския пазар"(NRM Bureau, 2002г., стр. 140).
They could be given legal and controlled access to the Dutch market(NRM Bureau, 2002: 140).

Правилното осветление Със своите 400 бензиностанции само в Холандия, BP е един от най-големите участници на холандския пазар на горива.
With 400 petrol stations in the Netherlands alone, BP is one of the largest players in the Dutch fuel market.

Като водещ доставчик на интегрирани ИКТ услуги на холандския пазар и претендент в белгийския пазар на мобилни услуги, те играят важна роля в оформянето на пазара..
As the leading integrated ICT service provider on the Dutch market and a challenger in the Belgian mobile market, they play a significant role in shaping the marketplace.

Similasan дава най-специфичните решения за всеки проблем с очите, което е уникално на холандския пазар за грижа за очите.
The most specific solutions for every eye problem, which is very unique in the Dutch eye care market.

В продължение на няколко дни в Палатата се провеждат срещи между г-н Хелбах и български предприемачи, които желаят да стъпят със своята бизнес дейност на холандския пазар.
For several days the Chamber hosted meetings between Mr. Helbah and Bulgarian entrepreneurs who wish to introduce their products to the Dutch market.

Представителствата не могат да генерират печалба, така че международните инвеститори, които желаят да установят своите продукти и услуги на холандския пазар, могат да изберат това отварящи се клони вместо.
Representative offices cannot generate profit, so international investors willing to establish their products and services on the Dutch market may opt for opening branches instead.

По време на срещата Александър Миленов представи дейността на фирмата MW Trade House, като постави акцент върху реализираните успешни проекти с български винопроизводители на румънския и холандския пазар.
At the meeting, Aleksander Milenov presented the activities of MW Trade House, focusing on the successful projects with Bulgarian wine producers on the Romanian and Dutch markets.

Съгласно подробен план, контролиран от упълномощено лице, ING също така ще създаде бизнес подразделение(Westland Utrecht Hypotheekbank(WUH)/Interadvies), за да засили конкуренцията на холандския пазар за банкиране на дребно.
ING will also carve out, according to a detailed trustee-supervised timetable, a business unit(Westland Utrecht Hypotheekbank(WUH)/Interadvies), to step up competition in the Dutch retail banking market.

Нашият екип притежава пълните знания и умения, за да ви помогне да закупите акции от съществуващи холандски компании и да дадете повече информация за корпоративното преструктуриране на холандския пазар.
Our team has the full knowledge and skills to help you purchase shares in existing Dutch companies and give more information about corporate restructuring in the Dutch market.

За мен лично е невероятно, че имам активна роля в трансфера на знания от холандския пазар към централата на Volvo и обратното, както и в адаптирането на камионите към специфичните изисквания на холандския пазар.
For me personally, it has been fantastic to play an active role in transferring knowledge from the Dutch market to the Volvo headquarters and vice-versa, and in adapting the trucks to the specific Dutch market demands.

В отговор говорителят на полското посолство съобщи, че представата на Вилдерс за поляците е обидна, защото те не"замърсяват холандския пазар на труда".
A spokesman from the Polish Embassy in the Netherlands said Wilders' depiction of Polish workers as“polluting the Dutch job market” was insulting.

България продължи да бъде обект на зрителския интерес, наред с теми като отварянето на холандския пазар, новата лицензионна вълна в Испания, успешния модел в Малта и широко обсъжданите изменения във Великобритания.
Bulgaria seemed to keep the eye of interest along with opening of the market in Holland, new licensing wave in Spain, the successful model in Malta and challenging amendments in the UK.

Тези промени бяха последвани от подхода за координирано и отворена мрежа представял в холандския пазар чрез създаването на Националната Blockchain коалиция(през март 2017), което представлява евентуално една от водещите държавни задвижване усилията да се развиват и да създаде"условия за надеждна и социално приемливи blockchain приложения.".
These developments were followed by the coordinated and open network approach envisioned in the Dutch market through the formation of the National Blockchain Coalition(in March, 2017), representing possibly one of the leading government-driven efforts to develop and create the“conditions for reliable and socially acceptable blockchain applications.”.

Холандският пазар непрекъснато се разраства и предлага изобилие от възможности за търговия във всички икономически сектори.
The Dutch market is constantly growing and offers plenty of trade opportunities in all economic sectors.

Въпреки, че Биеренс първоначално се фокусира единствено върху холандският пазар, скоро става ясно, че проблемите спрямо дълговото събиране биват споделяни от широк кръг международни бизнеси.
Although Bierens Debt Recovery Lawyers initially focused on the Dutch market, it soon became evident that these issues were shared by a wide range of international businesses.

Някои аспекти на техническия анализ се появяват първо в описанието на Джоузеф де ла Вега на холандските пазари през 17-ти век.
Some aspects of technical analysis began to appear in Joseph de la Vega's accounts of the Dutch markets in the 17th century.

Някои аспекти на техническия анализ се появяват първо в описанието на Джоузеф де ла Вега на холандските пазари през 17-ти век.
The theories for technical analysis began in Joseph de la Vega's accounts of the Dutch markets in the 17th century.

Някои от тях се появяват в сметките на Жозеф де ла Вега на холандските пазари през 17-и век.
Some aspects of technical analysis began to appear in Joseph de la Vega's accounts of the Dutch markets in the 17th century.

Schouten& Nelissen е лидер на холандският пазар на обучение в сферата на организационното развитие и поведението в организацията.
Schouten& Nelissen is Dutch market leader in skill and change of behaviour training.

Продажбите на нови каравани на ключовия холандски пазар нараснаха респективно с 4.2% до 2 717 бройки, докато продажбите във Франция, които възлизат на 2 756 каравани, са наравно с миналогодишните силни резултати.
Sales of new caravans in the key Dutch market rose a respectable 4.2 percent to 2,717 units, whereas sales in France amounting to 2,756 caravans were on a par with last year's strong performance.

Някои аспекти на техническия анализ се появяват първо в описанието на Джоузеф де ла Вега на холандските пазари през 17-ти век.
Some aspects of technical analysis began to appear in Amsterdam-based merchant Joseph de la Vega's accounts of the Dutch financial markets in the 17th century.

Близо 25% от холандския износ е предназначен за германския пазар.
Nearly 25% of Dutch exports go to the German market.

Nl е основана през 2001 г. и оттогава се превърна в един от най-големите играчи на холандския онлайн хотелски резервационен пазар.
Nl was founded in 2001 and has since become one of the biggest players on the Dutch online hotel reservations market.