Какво е " РАЗВИТИТЕ ПАЗАРИ " на Английски - превод на Английски

• developed markets
• mature markets
• emerging markets
• advanced markets

Примери за използване на Развитите пазари на Български и техните преводи на Английски

Развитите пазари най-силно засегнати.
Emerging markets are most affected.

Потребителите в развитите пазари не са толкова оптимистични.
Consumers in developed markets are less optimistic.

Развитите пазари в очакване на данните за PMI.
Developed markets in anticipation of PMI data.

Акценти за деня> Развитите пазари в очакване на данните за PMI.
Developed markets in anticipation of PMI data.

Разлики между развиващите се и развитите пазари.
Differences between developed and less developed markets.

Развитите пазари в очакване на данните за PMI| Варчев Финанс.
Developed markets in anticipation of PMI data| Varchev Finance.

Това е индекс на големите комапнии от развитите пазари по света.
It's an index of large companies from developed markets across the world.

Ръст на развитите пазари, 8,5% ръст на развиващите се пазари;.
Growth in developed markets 0.6%, emerging markets 8.5%.

До 2015 г. над 80% от телефонните апарати в развитите пазари ще бъдат смартфони.
By 2015, over 80% of handsets in mature markets will be smartphones.

Органичен ръст на развитите пазари, 6,7%- на възникващите пазари;.
Organic growth in developed markets 2.5%, emerging markets 6.7%.

До 2015 г. над 80% от телефонните апарати в развитите пазари ще бъдат смартфони.
By 2015, over 80% of handsets in mature markets will be smart phones.

Развитите пазари бележат ръст от 2,5%, а възникващите пазари от 6,7%.
The developed markets grew 2.5% and the emerging markets 6.7%.

Ето и малко статистика относно развитите пазари и как MiFID 2 ще окаже влияние.
Here are a few statistics on developed markets and how MiFID 2 will influence.

Бизнесът ни нарасна с 12,9% в развиващите се пазари и с 2,6%- в развитите пазари.
Our business grew 12.9% in emerging markets and 2.6% in developed markets.

До 2015 г. над 80% от телефонните апарати в развитите пазари ще бъдат смартфони.
By 2015, more than 80 percent of the handsets sold in mature markets will be smartphones.

В развитите пазари, където рискът е нисък, ние очакваме търговският натиск да остане силен.
In mature markets, where risks are low, we expect commercial pressure to remain strong.

Четвърто, ефективността на политиката на развитите пазари ще ограничи„минуса“ на световната икономика.
Fourth, that policy effectiveness in developed markets will limit the global economy's“downside”.

Нашият препарат прах с висока почистваща способност и функция за пестене на вода, тя е популярна в развитите пазари.
Our detergent powder with high cleaning ability and water-saving function, it's popular in developed markets.

Очакваме трудната търговска среда, особено в развитите пазари да продължи и през второто полугодие.
We expect the tough trading environment, especially in developed markets, to continue in the second half.

Въпреки това, инвестициите на Китай в нововъзникващите пазари не възпрепятстват инвестициите в развитите пазари.
However, China's investment in emerging markets does not preclude investment in developed markets.

Nestlé Professional реализира ръст на възникващите и развитите пазари, въпреки че Европа беше предизвикателство.
Nestlé Professional grew in both emerging and developed markets although Europe was challenging.

Макар развитите пазари да са на предната линия в шоколадовата страст, бъдещите възможности за растеж може би са другаде.
Even though developed markets are at the forefront of chocolate indulgence, future growth opportunities could be elsewhere.

Фед и останалите централни банки от развитите пазари са в различна фундаментална фаза, в сравнение с 2010-2017-та година.
The Fed and other developed market central banks are in a fundamentally different place than 2010-17,” Morgan Stanley. s.

Че за разлика от развитите пазари, китайските местни власти са силно зависими от банкови заеми, за да инвестират в инфраструктурата.
Unlike in developed markets, Chinese local government has relied heavily on bank loans to finance infrastructure.

Развиващи се пазари: Инвестициите в развиващи се пазари носят рискове невинаги срещани на развитите пазари.
Emerging Markets: Investments in emerging markets entail risks that are not always encountered on the developed markets.

При по-слабо развитите пазари действителните доходи могат да надвишават тези, изброени в таблицата, поради наличието на сиви икономики.
In less developed markets, actual incomes may exceed those listed in the table due to the existence of grey economies.

Макар границите между таблетите и лаптопите да са размити, ние очакваме развитите пазари да са основните райони на продажби на таблети.
While the lines between tablet and notebook PCs are blurring, we expect mature markets to be the primary regions for tablet PC adoption.".

Междувременно се очаква развитите пазари да нараснат само с 1,4%- по-малко, отколкото през 2019 г.- поради проблеми в производствения сектор.
Meanwhile, developed markets are expected to grow only 1.4%-- less than in 2019-- because of issues in the manufacturing sector.

А все пак 100-доларов смартфон би се харесал и на потребителите и в развитите пазари, където може да се превърне в перфектен тийнейджърски„стартов" телефон.
Yet, the $100(£65) smartphone could also appeal to users in mature markets where it could become a perfect teenage‘starter' phone.

В сравнение с развитите пазари политиките на нововъзникващите пазари са по-силни и по-обещаващи," каза Турхан за SETimes.
When compared to the advanced markets, the policies in the emerging markets are stronger and more promising," Turhan told SETimes.

Как да използвам "развитите пазари" в изречение

Съотношението м/у нивата на индексите MSCI за развиващите се и развитите пазари Източник: Bloomberg Terminal

(30%) Vanguard FTSE Developed Markets ETF (VEA) – експозиция към акциите в развитите пазари без Северна Америка

Nestlé Nutrition отбеляза слаб растеж, тъй като китайският пазар остана труднодостъпен и развитите пазари като цяло отбелязаха лек отрицателен ръст.

Развитите пазари бяха стабилни, като продължително добрият реален вътрешен ръст частично се компенсира от отрицателния ръст, вследствие на ценовата политика;

Startup Factory отвори врати в Русе Намаляващата доходност на развитите пазари е възможност за имотния пазар в Централна и Източна Европа

Колко процента от активното население тук и колко процента от активното население на развитите пазари са клиенти на този тип търговия?

Япония и Сингапур са най-големите печеливши в Азия, което съвпада с глобалната тенденция развитите пазари да се представят по-добре от развиващите се.

Жига Пелко, портфолио мениджър в словенската ‘КД груп’: Не съм оптимист, че някоя българска компания ще листва акциите си на развитите пазари

Общо вярване е, че по-високите цени отблъскват потребителите. Но тези на развитите пазари показват тенденция да остават с платформите, които вече са избрали.

Поради силната зависимост на българския капиталов пазар от развитите пазари и през тази седмица инвеститорите ще се ръководят предимно от случващото се навън.