Какво е " ХОРИЗОНТАЛНИТЕ ИВИЦИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Хоризонталните ивици на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хоризонталните ивици ще понижи тавана.
Horizontal stripes will lower the ceiling.
Вертикалните ленти"повдигат" ниския таван; Хоризонталните ивици ще направят кухнята по-широка(но и по-ниска!);
The horizontal stripes will make the kitchen wider(but also lower!);
Хоризонталните ивици, разположени на една тясна стена, тя ще се откъснат.
Horizontal stripes located on a narrower wall, spread it.
Когато украсявате прозорците,не забравяйте, че хоризонталните ивици винаги разширяват пространството.
When decorating windows,remember that horizontal stripes always expand the space.
Хоризонталните ивици са най-подходящи за мъже с високи, тънки рамки.
Horizontal stripes are best suited to men with tall, slender frames.
В този случай тя формира хоризонталните ивици щори, одеяла и абстрактна графика на платното.
In this case, it forms the horizontal stripes of blinds, a blanket cage and an abstract graphic of the canvas.
Хоризонталните ивици по стените правят помещението по-широк, а вертикалната"асансьор" тавана.
Horizontal stripes on the walls make the room wider, and the vertical"lift" ceiling.
Важно е да се помни, че хоризонталните ивици визуално разширява прозореца и вертикалата- тя се удължи.
It is important to remember that the horizontal stripes visually expand the window and the vertical- lengthen it.
Хоризонталните ивици простират коридора, докато вертикалните ивици генерират височина.
Horizontal stripes stretch the corridor, while vertical stripes generate height.
Единственото нещо по-лошо от хоризонталните ивици на дрехите е широките и ярки хоризонтални ивици..
The only thing worse than horizontal stripes on clothing is wide and bright horizontal stripes..
Хоризонталните ивици се състоят от успоредни и къси пилове, които визуално ги удължават.
The horizontal stripes are made up of parallel and short piers, this method visually lengthens them.
И когато избирате шарки,не забравяйте, че вертикалните ивици са по-ласкателни от хоризонталните ивици.
And when choosing patterns,remember that vertical stripes are more flattering than horizontal stripes.
Тъй като хоризонталните ивици разширяват стаята, вертикалните акценти спомагат за"повдигането" на тавана.
As the horizontal stripes expand the room, so the vertical accents help to"raise" the ceiling.
Лявата половина от тозиbackground-image е“истинската”(от оригиналния дизайн), дясната е направена с тестова цел- хоризонталните ивици помагат веднага да се забележи, ако има някакви размествания.
The left part of this background-image is the original image,the right part is for testing purposes- the horizontal lines help see if there are any shifts in the background image position.
Хоризонталните ивици на тапета ще помогне за разширяване на пространството, вертикална-"повишаване" тавана.
Horizontal stripes on the wallpaper will help expand the space, vertical-"raise" the ceiling.
Например, ако има пет реда между хоризонталните ивици с един и същи цвят, тогава работете всяка шеста вертикална лента в цвета на квадрата.
For example, if there are five rows between the horizontal stripes of the same color, then work every sixth vertical band in the color of the square.
Хоризонталните ивици ще увеличат ширината, а вертикалните ленти ще направят помещението визуално по-високо.
Horizontal stripes will increase the width, and the vertical bars will make the room visually higher.
Както знаете, хоризонталните ивици правят стаята по-широка и вертикална- напротив, добавете към нея височините.
As you know, horizontal stripes make the room wider, and vertical- on the contrary, add to it the heights.
Хоризонталните ивици светлина се движат отдолу нагоре, когато автомобилът ускорява и в обратна посока по време на спиране.
Horizontal stripes of light move from the bottom up when the car accelerates and in the opposite direction when braking.
Вертикалните и хоризонталните ивици се изчертават, за да се определи еднородността на приложената боя, качеството на повърхността.
Vertical and horizontal stripes are drawn to determine the uniformity of the paint applied, the quality of the surface.
Хоризонталните ивици по нокътя са резултат от спирането на неговия растеж, например по време на тежко заболяване, грип с висока температура или са провокирани от емоционален стрес или непоносимост към някои лекарства.
The horizontal lines on the nail are result of stopping the nail growth, for example during illness, influenza or fever triggered by emotional stress or intolerance to certain drugs.
Създаване на вертикални или хоризонтални ивици по стените;
Creation of a vertical or horizontal stripes on the walls;
Валяк дунапрен хоризонтални ивици 70 мм.
Foam roller with horizontal lines 70 mm.
Тапети с хоризонтални ивици, подходящи за коридори с правоъгълни форми с високи тавани.
Wallpaper with horizontal stripes suitable for hallways of rectangular shapes with high ceilings.
Хоризонтални ивици с леви шевове.
Horizontal stripes with left stitches.
Например, хоризонтални ивици на продукта могат да бъдат визуално"съкрати" крака.
For example, horizontal stripes on the product can be visually"shorten" legs.
Тя изглежда като три хоризонтални ивици.
It looks like 3 horizontal lines.
Дизайн: Празен образец, хоризонтални ивици, матов фон ефект.
Design: Blanking pattern, horizontal stripes, matte background effect.
Ако тя е дълга,избягвайте хоризонтални ивици.
If you want to look thinner,avoid horizontal lines.
Средни графичен; хоризонтални ивици простират стая, вертикална- са повишаване на таваните;
Horizontal stripes extend room, vertical- are raising the ceilings;
Резултати: 35, Време: 0.0475

Как да използвам "хоризонталните ивици" в изречение

Хоризонталните ивици на пода са подходящи, ако желаете стаята ви да изглежда по-широка и по-малко дълбока.
Хоризонталните ивици ще добавят нежелан допълнителен обем. Изберете дрехи от тъмни нюанси и с по-малко различни ленти.
Всички дами със сигурност знаят, че хоризонталните ивици “разширяват”, а вертикалните “стесняват” силуета – същото важи и за жилищното пространство.
Ако искате да направите стаята си по-широка и да намалите нейната дълбочина, хоризонталните ивици на пода ще ви помогнат да постигнете желания ефект.
В някои от помещенията таванът може да изглежда твърде висок. Хоризонталните ивици ще го направят да изглежда по-нисък, докато леко намалява дълбочината на стаята.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски