Какво е " ХОРМОНАЛНАТА НЕДОСТАТЪЧНОСТ " на Английски - превод на Английски

• hormonal failure
• hormone deficiency

Примери за използване на Хормоналната недостатъчност на Български и техните преводи на Английски

Хормоналната недостатъчност може също да предизвика внезапно кървене.
Hormonal failure may also cause sudden bleeding.

Друг проблем е хормоналната недостатъчност, причинена от канцерогенни смеси.
Another trouble- hormonal failure, Caused by carcinogenic mixtures.

Ендокринологът ще предпише анализ на хормоните, за да изключи хормоналната недостатъчност.
The endocrinologist will prescribe analyses to hormones to exclude hormonal failure.

Как да се възстанови хормоналната недостатъчност при жените: лечение с наркотици, народни средства.
How to restore hormonal failure in women: drug treatment, folk remedies.

Да, хормоналната недостатъчност в организма може да провокира появата на акне, акне и пълнота….
Yes, hormonal failure in the body can provoke the appearance of acne, acne, and fullness….

Най-малкото, поради причината, в която страда хормоналната недостатъчност, може да възникне периодична болка в долната част на корема, репродуктивната сфера напълно се промени.
At least, for the reason that the hormonal failure suffers, periodic pain in the lower abdomen can occur, the reproductive sphere completely changes.

Хормоналната недостатъчност в женското тяло причинява разстройство не само в репродуктивната система, но и в цялото тяло.
A hormonal failure in a woman's body causes a disruption not only in the reproductive system, but also in the entire body.

Хипотермията или хормоналната недостатъчност също могат да доведат до развитие на възпаление.
Hypothermia or hormonal failure can also give rise to the development of inflammation.

Хормоналната недостатъчност в женското тяло причинява разстройство не само в репродуктивната система, но и в цялото тяло.
Hormonal failure in the body of a woman causes a disruption in the work of not only the organs of the reproductive system, but the whole organism.

От дълго време проблемите на хормоналната недостатъчност бяха дискутирани във връзка с промените в здравето на жените и рядко се занимаваха с проблемите на мъжете.
For a long time, the problems of hormonal failure were discussed in connection with changes in women's health, and rarely dealt with the problems of men.

Но трябва да имаме предвид, че повишената BT може да се дължи на заболявания на органите, които произвеждат хормони, а хормоналната недостатъчност може да доведе до забавяне на менструацията.
But it must be borne in mind that increased BT can be with diseases of the organs that produce hormones, and hormonal failure can cause a delay in menstruation.

Те са често срещана причина за неудовлетвореността на жените, хормоналната недостатъчност може да доведе до загуба на голямо количество коса, акне по лицето, шипове на настроението, като цяло хормоните имат голям ефект върху тялото.
They are a common cause of women's frustration, hormonal failure can lead to a large amount of hair loss, acne on the face, mood spikes, in general, hormones have a great effect on the body.

Ако кръвта отново отиде 2-3 дни след менструалния период, но това състояние не причинява неразположение или болка, то тогава хормоналната недостатъчност е най-често причината за такова заболяване.
If the blood again went 2-3 days after the menstrual period, but this condition does not cause indisposition or pain, then the hormonal failure is most often the cause of such a disorder.

Най-често тези нарушения са в резултат на хормоналната недостатъчност в женското тяло, и по-възрастни жени нарушения в менструалния цикъл могат да бъдат причинени от дори психологически фактори- хронична умора и силен стрес.
Most often, these violations are the result of hormonal failure in a woman's body, and adult women menstrual disorders may be caused by even psychological factors- chronic fatigue, or severe stress.

В мерките за предотвратяване на това заболяванее необходимо да се включат консултации на ендокринолога, тъй като хормоналната недостатъчност може да доведе до необичайно преструктуриране на ендометриума и изчерпването му, което също се смята за предпоставка за спонтанен аборт.
In measures to prevent this diseaseit is necessary to include consultations of the endocrinologist, since hormone deficiency can lead to abnormal restructuring of the endometrium and its exhaustion, which is also considered a prerequisite for miscarriage.

Ако при анализа и диагностиката се установи значимо повишаване на нивото на пролактина и/ или заболявания, които могат да повлияят нивото на секреция на този хормон, се провежда специална терапия на такова заболяване, за да се елиминира хормоналната недостатъчност колкото е възможно по-ефективно.
If in the analysis and diagnosis a significant increase in the level of prolactin and/ or any diseases that may affect the level of secretion of this hormone is found, special therapy of such a disease is conducted to eliminate the hormonal failure as effectively as possible.

В мерките за предотвратяване на това заболяванее необходимо да се включат консултации на ендокринолога, тъй като хормоналната недостатъчност може да доведе до необичайно преструктуриране на ендометриума и изчерпването му, което също се смята за предпоставка за спонтанен аборт. Хиперандрогенността(патологичното състояние) също се характеризира с хормонален характер и може да бъде причина за спонтанно прекъсване.
In measures to prevent this diseaseit is necessary to include consultations of the endocrinologist, since hormone deficiency can lead to abnormal restructuring of the endometrium and its exhaustion, which is also considered a prerequisite for miscarriage.

Друга причина- хормонална недостатъчност, вероятно нарушение на ендокринната система.
Another reason- hormonal failure, perhaps, Disruption in the endocrine system.

Всичко това е последица от хормонална недостатъчност в тялото на жената.
All these are the consequences of hormonal failure in a woman's body.

Хормонална недостатъчност и влиянието на външни фактори.
Hormonal failure and the influence of external factors.

Хормонални недостатъчност след раждането- Womens Education.
Hormonal failure after birth- Womens Education.

Хормонална недостатъчност след раждането- симптомите на проблема.
Hormonal failure after birth- the symptoms of the problem.

Хормонална недостатъчност при мъжете.
Hormonal failure in men.

Хормонални недостатъчност след раждането.
Hormonal failure after birth.

Член тема: хормонална недостатъчност след раждането.
Article topic: hormonal failure after delivery.

Косопад при хормонална недостатъчност.
Hair loss at hormonal failure.

Хормоните оказват влияние върху загубата на коса при хормонална недостатъчност→.
The hormones influencing a hair loss at hormonal failure→.

Причината за този симптом може да бъде хормонална недостатъчност.
The cause of this symptom may be hormonal failure.

При ниско съдържание на пролактин в организма е достатъчно сериозна хормонална недостатъчност.
At low content of prolactin in the body is sufficiently serious hormonal failure.

Възрастови промени- мускулна атрофия, хормонална недостатъчност, хронични патологии;
Age-related changes- muscle atrophy, hormonal failure, chronic pathologies.