Какво е " ХРАНЕЛА " на Английски - превод на Английски

• fed
• ate
• feeding
• eating

Примери за използване на Хранела на Български и техните преводи на Английски

Третата група се хранела по обичайния начин.
Another group was fed normally.

И е хранела децата си с прясна храна.
She's been feeding her children dry food.

Третата група се хранела по обичайния начин.
The second half was fed the usual way.

Не съм яла, но душата си съм хранела редовно.
I wasn't lacking energy, I had been eating regularly.

Ивана значително беше увеличила теглото си, въпреки че не се хранела много.
Allie is still doing great on her weight, even though she's not eating much.

Положението на континента е такова, че Франция е тренирала и хранела стотици, дори хиляди предатели.
The situation on the continent is such that France has trained and fed hundreds, even thousands of traitors.

Необработени житни семена, точно като онзи органичен хляб, с който се е хранела.
Completely unprocessed and untreated, like what's in that organic rye bread she's been eating.

Ако предният й край бил заоблен, значи била от богат на води остров, на който се хранела с тучна растителност.
If it had a rounded front, it came from a well-watered island where it fed on lush ground plants.

Прикрепената кърлежи с подути външен вид може да се е хранела достатъчно дълго, за да предаде бактериите.
An attached tick with a swollen appearance may have been feeding long enough to have transmitted bacteria.

Тя също е обвинена, че е расистка, след като е била хваната да носи ръкавици, докато хранела деца в страната си.
She was also accused of being a racist after she was caught wearing gloves while feeding kids in her country.

Г-жа Джоши разказва, че дори и ако го хранела с нещо, което той харесвал и то свърши преди той да е доволен, той никога не търсил повече.
Joshi recounts that even if she fed him something that he liked and it got over before he was satisfied, he never cried for more.

Тази буболечка е започнала да приема характеристиките на хората с които се е хранела. И след време… Се е превърнала в Призраците, които познаваме сега.
That bug began taking on characteristics of the humans it was feeding on, and over time, became the Wraith that we know now.

Оказва се, че Додо се е хранела с плодовете на това дърво и само чрез преминаване през храносмилателната система на птицата семената се опрашват и могат да се развият.
It seems that the Dodo ate the fruit of this tree, and it was only by passing through its digestive tract that the seeds germinated and could grow.

Когато обикаляла Индия в търсене на Истината, Учителят най-често се хранела с Тибетски хляб и масло, смесени със стрит на прах“Джобс-тиърс”, сол и вода.
When seeking the Truth in India, the food that Master mostly ate was Tibetan bread and butter mixed with Job's-tears powder, salt and water.

Стиснала ръцете на онези, които е скрила, хранела и закриляла като тийнейджър преди повече от 75 години, 92-годишната Мелпомени Дина каза, че сега„може да умре тихо“.
Clutching the hands of those she hid, fed, and protected as a teenager more than 75 years ago, 92-year-old Melpomeni Dina said she could now‘‘die quietly.''.

Когато го хранела, вместо да се втренчи в нея, Крисчън гледал към най-ярката светлина наоколо- лампата, ако се намирали в затворено помещение, и слънцето, ако били навън.
When she fed him, instead of gazing up at her, Christian would stare at the brightest light around- a lamp if they were indoors, the sun if they were out.

Бъдещата херцогиня на Съсекс разказвала на приятелите си за любимата си котка Арчи, която в крайна сметка напълняла, защото постоянно се хранела със замразено грозде.
The future Duchess of Sussex used to tell friends about her beloved[cat] Archie, who ended up fat after being constantly fed frozen grapes," according to The Sun.

Оказва се, че Додо се е хранела с плодовете на това дърво и само чрез преминаване през храносмилателната система на птицата семената се опрашват и могат да се развият.
It turns out that the dodo bird ate the fruit of this tree, and it was only by passing through the dodo's digestive system that the seeds became active and could grow.

Тя превърнала мъжете му в свини- не кой знае колко трудно, според мен- но той ги превърнал отново в мъже, защото богинята се бе влюбила в него, хранела го с нечувани деликатеси и двамата се любели до забрава всяка нощ;
She would turned his men into pigs- not a hard job in my view- but had turned them back into men because she would fallen in love with him and was feeding him unheard-of delicacies prepared by her own immortal hands, and the two of them made love deliriously every night;

Просто си храня зависимостта от кафе.
I mean just feeding my coffee addiction.

Той също я хранят с някои серум на истината.
He also fed her with some truth serum.

Когато клетките се хранят правилно, тялото може да функционира нормално.
When the cells are nourished duly, the body can job normally.

Храни се със семена и някои насекоми.
It feeds on seeds and some insects.

Храня игри(10).
Feed games(10).

Те хранят както почвата, така и растенията.
It feeds the soil, as well as the plants.

Той хранеше духа си с хляба на книгите.".
He fed his spirit with the bread of books“.

Хранят се с малки рибки и планктон.
It feeds on small crustaceans and plankton.

И когато се храним, ние чувстваме някои симптоми.
And when we eat, we shall feel some symptoms.

Внимавайте с какво се храните по време на бременността.
Be careful what you eat during pregnancy.

Аз храня зомбитата в Сиатъл.
I feed seattle's zombies.

Как да използвам "хранела" в изречение

Сибирски лук - познавате ли това красиво, лилаво цвете? Богинята Изида хранела строителите на Египетските пирамиди с него

Майката на Дийпак, Пушпа Чопра, често е хранела и е давала пари за транспорт на най-бедните пациенти на съпруга си.

Веднъж продавачът се разприказвал с нея и се оказало, че тя няма котка. С храната за котки, жената хранела съпруга си.

Жената обичала четвърият си мъж най-много. Обличала го със скъпи дрехи, хранела го с най-добрите деликатеси. Давала му винаги от най-доброто.

ХЕЙДРУН - коза, която живеела в Асгард и се хранела с листата и клонките на Игдрасил. Всички богове пиели от нейното мляко.

При цялата си търпимост към други религии и философии теософията хранела ненавист към монотеистичните религии и на първо място – към православието.

Близо половин година след кончината на дядо печатарят писа на баща ми, че сега майка им се хранела през ден в гостилницата.

Тя забързала процедурата по издаването на паспорт за малкия ѝ син Матео, а докато го хранела през нощта, учела партитурата си от "Бохеми".

— Месото също е с изтекъл срок — каза Льору. — Но се е хранела в някои много скъпи ресторанти в седми арондисман.

Майката на автора на "Колко си хубава!" Руска не хранела особени симпатии към Мария и не я приемала с отворени обятия в дома си.