Какво е " ХРОНИКЪЛ " на Английски - превод на Английски

• chronicle

Примери за използване на Хроникъл на Български и техните преводи на Английски

Хюстън Хроникъл.
Houston Chronicle.

Сан Франциско Хроникъл.
San Francisco Chronicle.

Чикаго Хроникъл\.
Chicago Chronicle.

Видях обявата в"Хроникъл".
I saw your ad in the Chronicle.

Хроникъл", ако ти попадне.
The Chronicle', if you're passing one.

Ти четеш Хроникъл?
You read the Chronicle?

Нед Калан."Белфаст Хроникъл".
Ned Callan. Belfast Chronicle.

Хроникъл" е адекватен вестник.
The chronicle is a perfectly adequate paper.

Питър Бракет от Хроникъл.
Peter Brackett from the Chronicle.

Да, Таймс, Хроникъл, Трибюн, Дейли мейл.
Times, Chronicle, Trib, Daily Mail.

Джаред Абът от Хроникъл.
Jared Abbott. I'm with the Chronicle.

Статията на Хроникъл на първа страница?
The one on the Chronicle's front page?

Но вижте само кой работи за Хроникъл.
But look who's working for the Chronicle.

Ако тази история излезе в Хроникъл, ще те съдя.
This story runs in the Chronicle, I will sue your ass.

Казвам се Бракет и работя за Хроникъл.
My name's Brackett. I work for the Chronicle.

Г-н Картър, в Хроникъл заглавната статия е от три колони.
Mr. Carter, here is a three column headline in the Chronicle.

Аз съм Морган Хю, от Сейнт Луис Хроникъл.
I'm Morgan Hogue from the St. Louis Chronicle.

Ваша Чест, може ли да представя Хроникъл от 10-ти октомври?
Your Honor, may I submit the Chronicle sports page from October 10th?

Хенри Матю, главен редактор на Хюстън Хроникъл.
Henry Matthew, editor in chief of Houston Chronicle.

Да, може да работиш в"Хроникъл","Сан Франциско Бей Гардиън".
Yeah you could work at the Chronicle, The San Francisco Bay Guardian.

Още един журналист, г-н Селфридж, от вестник"Нюз хроникъл".
Another journalist, Mr Selfridge, from the News Chronicle.

Следващото писмо било изпратено до„Хроникъл“ на 26 юни.
The next letter was sent to the Chronicle on June 26.

Направете допълнително копие на тази снимка и я пратете на Хроникъл.
Make an extra copy of that picture and mail it to the Chronicle.

Трябва да е нещо голямо, щом Глоуб и Хроникъл работят заедно по него.
It's gotta be big if both the Globe and the Chronicle are in bed together on it.

Освен ако не искате да го дам на приятеля ни от"Хроникъл".
Unless you want me to take this to our friend at the Chronicle.

Това е заглавната страница на Хроникъл, става дума за г-жа Хари Силвърстоун от Бруклин, която е изчезнала.
Here's a front page story in the Chronicle about a Mrs. Harry Silverstone in Brooklyn who's missing.

Марион Нестле списваше колоната„Хранителни въпроси“ за Сан Франциско Хроникъл от 2003 до 2010.
Marion Nestle wrote the column“Nutritional Issues” for San Francisco Chronicle from 2003 to 2010.

Два дни по-късно„Хроникъл“ получава писмо от Зодиака, в което той поема отговорността за убийството.
Two days later, the Chronicle received a letter from the Zodiac claiming responsibility for the murder.

Последната заплаха за автобуса не се обявява до края на същия месец, когато в„Хроникъл“ пристига бележка, настояваща за публикуването й.
The latest bus threat went unreported until later that month, when a note arrived at the Chronicle demanding its publication.

Потърсих в базата данни на Хроникъл всички статии, свързани с катастрофи в района и воала, ето го, февруари 1989.
I searched the Chronicle's databases for all articles on car accidents in the area, and voilà, there it was, February 1989.