Какво е " ХРУМНЕ " на Английски - превод на Английски

• think
• want
• come up
• get
• occur
• mind
• wanted
• wants
• occurs

Примери за използване на Хрумне на Български и техните преводи на Английски

Първото, което ти хрумне.
The first one you think of.

В случай, че ти хрумне някоя идея.
In case you think of any ideas.

Ако ви хрумне да прекъснете енергийната.
If you want to cut energy….

Всяка друга идея, която ви хрумне!
Any other ideas you come up with!

Като ми хрумне идея, работя по нея.
When I get an idea, I act on it.

Каквото и да е, което ти хрумне в момента.
Whatever you think at the moment.

Като ви хрумне нещо ме събудете.
When you think of something, wake me up.

Правя първото нещо, което ми хрумне.
So I do the first thing that I think of.

Ако ми хрумне по-добра, ще ти кажа.
If I get a good one, I will let you know.

Да прави, каквото му хрумне по дяволите.
He can do whatever the hell he wants.

Искам да казвате каквото ви хрумне.
I want you to say whatever you want.

Или докато не ти хрумне нещо по-добро.
Or until you come up with something better.

Но знае ли някой какво ще му хрумне утре?
But who knows what he will think tomorrow?

Когато ви хрумне да купите нещо, не бързайте.
When you want to buy something, don't hurry.

Не скачайте на първото нещо, което ви хрумне.
Don't jump at the first thing you think of.

Накрая ще ти хрумне точната идея.
I'm sure you will come up with the right story eventually.

Не е нужда да правите всичко, което ви хрумне.
You don't have to do everything you think.

Ако ти хрумне някаква идея, моля те, кажи ми.
If you come up with any ideas, please let me know.

Извинявай, къде отиваш?" Където ми хрумне!
Excuse me, where are you going? Wherever I want!

Продължавай, докато ти хрумне нещо умно.
You just keep going till… something clever occurs to you.

Той нямаше предвид да купуваш всичко, което ти хрумне.
He did not mean buy everything you wanted.

Ако ви хрумне нещо, защо не ни се обадите?
If you think of anything, why don't you give us a call,?

Мисля, че можеш да направиш всичко, което ти хрумне.
I think you can do anything you set your mind to.

Не можеш да правиш каквото ти хрумне. Разбираш ли?
You can't do here what you want, do you understand?

Не можете да им угаждате във всичко, което им хрумне.
But you can't just give them everything They want.

Има достатъчно място за всичко, което ти хрумне да донесеш.
Plenty of room for anything you want to bring.

Глупавите хора цитират Сократ, когато им хрумне.
Stupid people, they can quote Socrates anytime they want.

И какво ще прави, ако му хрумне да повтори днешния си опит?
And what should she do if he wanted to repeat the experience?

Бегнете това, назовете първото число, което ви хрумне.
Make it simple, go with the first number you think.

Ако и на мен ми хрумне още нещо, също ще го добавям в коментарите.
If I think of anything else I will add it in the comments.

Как да използвам "хрумне" в изречение

Aко четеш обява, ще ти хрумне добра идея.

хората навсякъде са еднакви-еднакво завистливи, прости и каквото ти хрумне , при равни други условия.

Скалата, естествено не показва метри, на кой може да му хрумне подобна идея? Скалата е гравитационна!

4. Добавете малка бутилчица шампанско /може да е персонализирано/, кутия с бонбони или каквото Ви хрумне

До коментар [#1] от "Rex":Това пък как можа да ти хрумне изобщо? Вярно човешката глупост била безгранична!

BigBrother написа: Едва ли да преформатират Витоша,макар че знае ли се какво ще му хрумне на Пеевски!

Невероятни и странни ресторанти… Какво ли няма да им хрумне на ресторантьорите и дизайнерите? И ако ...

* Декорирайте с перлички или с каквото ви хрумне в момента. Така е най-хубаво .... импровизацията ...

Сито, тампонен, ротационен, директен дигитален, трансферен, сублимационен печат върху тениски, сувенири, шапки и каквото ви хрумне друго.

Възможностите са много - кораб, замък, къща, небостъргач, ракета, самолет и каквото още хрумне на малкия строител.