Какво е " ХУМАНИСТИЧНА " на Английски - превод на Английски

• humanistic
• humanitarian

Примери за използване на Хуманистична на Български и техните преводи на Английски

Хуманистична и етичен подход.
Humanistic and ethical approach.

Една хуманистична перспектива.
It is a humanistic perspective.

Хуманистична теория на мотивацията.
Humanistic Theory of Motivation.

Това е широко хуманистична доктрина.
It is largely a humanistic doctrine.

Хуманистична теория за мотивацията.
Humanistic Theory of Motivation.

Психологията е хуманистична по естество.
Psychology is humanistic in nature.

Достойнството е класова концепция, не хуманистична такава.
Dignity is a class concept, not a humanistic one.

Психологията е хуманистична по естество.
Most psychology is humanistic in nature.

А херметизмът е преди всичко хуманистична философия.
In this sense the Dhamma is primarily a humanistic philosophy.

Психоанализа и Хуманистична психология.
Psychoanalysis and Humanistic Psychology.

Отношението на хората към животните е доста хуманистична.
The people's attitude toward the animals is pretty humanistic.

Атрактивна и хуманистична учебна среда.
Student-centered and humanistic environment.

Покана за социология: Една хуманистична перспектива.
Invitation to Sociology: A Humanistic Perspective.

Не романтична, а хуманистична любов на човек към човека.
Not romantic, but humanistic love of man for man.

Те говорят повече от хуманистична позиция.
He was talking about more from a humanistic standpoint.

Не романтична, а хуманистична любов на човек към човека.
Not a romantic love but a humanist love of a person to a person.

Това включва да се откажем от“безплатната” хуманистична помия в хранилката.
It would involve giving up“free” humanist slop in the trough.

На Pikine Este Женска хуманистична мрежа.
The Pikine Este Women 's Humanist Network.

Това ни предпазва от имперсонализъм без да се въвличаме в някаква хуманистична персонификация.
Impersonalism without committing us to any humanistic personification.

Екзистенциална психология. Хуманистична и екзистенциална психология.
Existential psychology. Humanistic and existential psychology.

През това време с Boineburg той би преминал типичен за края на Възраждането хуманистична.
During this time with Boineburg he would have passed for a typical late Renaissance humanist.

Значи си минал познавателна, хуманистична, може би малко холистична/цялостна/ терапия.
So you have seen cognitive, humanistic, probably some holistic.

Лоугън каза, че отец Макалистър ще получи хуманистична награда в неделя вечерта?
Logan says Father McCallister's receiving a humanitarian award on Sunday night.- Father?

Това застава в контраст с политеизма на езичниците и дуализма на съвременната хуманистична философия.
This stands in contrast to the polytheism and dualism of modern humanist philosophy.

Есхатологията на падналия човек е хуманистична, създадена от човека и ориентирана към човека.
The eschatology of‘fallen man' is humanistic, man-created and man-centered.

Възстановеният град става едно от средищата на ренесансовата хуманистична култура през 15ти век.
Re-established Buda became one of the centers of Renaissance humanist culture by the 15th century.

Събираше плодовете от четенето си всяка седмица и тъчеше тези сложни гоблени от древна и хуманистична мисъл.
He would takes the fruits of each week's reading and he would weave these intricate tapestries of ancient and humanist thought.

Възстановеният град става едно от средищата на ренесансовата хуманистична култура през 15ти век.
The city is rebuilt and becomes one of the centers of the humanist culture of the Renaissance in the 15th century.

Ако всичко това звучи банално и очевидно, то значи вие сте дете на Просвещението и сте попили неговата хуманистична философия.
If all this sounds banal and obvious, then you are a child of the Enlightenment, and have absorbed its humanist philosophy.

Философията в класната стая, допълни той, предлага път към една хуманистична и жизнена демократична култура.".
Philosophy in the classroom, he emphasised, offers a“path to a humanistic and vibrant democratic culture”.

Как да използвам "хуманистична" в изречение

Относно: Образователната система в Руската федерация. Хуманистична характер на образованието изисква ;

VI. Достойнството е революционният субект. Достойнството е класова концепция, не хуманистична такава.

Berger PL Покана за социология: хуманистична перспектива / PL Бергер. - M:.

Хуманистична ориентирана посока на западната философия на ХХ век. (Екзистенциализъм, нео-протестантството). ;

Studopediya - Образование категория. страница 106 Методически особености на хуманистична философия на образованието.

Хуманистична астрология- изучава вътрешните психологически проблеми на човека с цел тяхната дълбока корекция.

Краткосрочно психологично консултиране по метода за Активно слушане (на Карл Роджърс - Хуманистична парадигма);

Ето какво казва по въпроса първият председател на асоциацията по хуманистична психология в Щатите, Джеймс Бюджентал:

"Грешната мадона с големите бомби" въпреки милитаристичното си име е една силно религиозна, хуманистична и жизнеутвърждаваща творба.

Искра Дандолова- Българската анкета по полския въпрос Веселин Босаков - Флориан Знанйецки и неговата хуманистична концепция на действието