Какво е " ЦАРСКАТА КОРОНА " на Английски - превод на Английски

royal crown
кралската корона
царската корона
royal diadem
царската корона

Примери за използване на Царската корона на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Върни ми царската корона веднага.
Relinquish the royal crown to me at once.
Признавате ли престъплението, че сте пипал царската корона?
So you have confessed to the crime of touching the king's crown.
Откраднал си царската корона, не можеш да отречеш.
You have stolen the royal crown, you cannot deny.
Над тези думи са изобразени гербът на България и царската корона.
Above these words, the coat of arms of Bulgaria and the royal crown are depicted.
Тази кула е дом и на царската корона, която можете да видите.
This tower is also home to the royal crown that you can see.
И той сложи царската корона на главата й и я направи царица вместо Астин.
He set the royal crown upon her head and made her queen instead of Vashti.
Някои пък са слезли в гроба в навечерието на коронясването им с царската корона.
Others have descended into the grave on the eve of their coronation with a royal diadem.
Знаеше ли че царската корона на Нейно Величество е на главата на лоса ти?
Did you know Her Highness' royal crown is on your moose head?
Повече от всичките девици; и той сложи царската корона на главата й и я направи царица вместо Астин.”.
And he set the royal crown on her head and made her queen instead of Vashti.".
И той сложи царската корона на главата й и я направи царица вместо Астин.
He placed the royal diadem on her head and made her queen instead of Vashti.
Той беше облечен с мантията на Любовта, ана главата си носеше царската корона на Любовта.
He was dressed in the mantle of Love andon His head He was wearing the king's crown of Love.
И той тури царската корона на главата й, и направи я царица вместо Астин.".
He placed the royal crown on her head and made her queen in Vashti's stead”.
Струва си да припомним още едно великолепно растение,което се нарича царската корона или имперска лещарката.
It is worth remembering yet another magnificent plant,which is called the royal crown or imperial hazel grouse.
И той тури царската корона на главата й, и направи я царица вместо Астин.
So that he set the royal crown upon her head, and made her queen instead of Vashti.
Щитът е увенчан от задължителен предмет за всички области- древната царската корона и тя се развива над стандарт на Александър II на императора.
The shield was crowned with an obligatory subject for all areas- the ancient royal crown, and above it the standard of Emperor Alexander II developed.
В центъра седи царската корона на Джордж I, който дойде от северния германски град Хановер.
In the center sits the royal crown of George I, who came from the northern German city of Hanover.
Царската корона, наречена още Императорската корона, от друга страна, има арки, които се издигат до центъра.
The king's crown also called the Imperial crown, on the other hand, has arches that rise to the centre.
Да доведат пред царя царица Астин с царската корона, за да покаже красотата й на народите и на началниците; защото тя беше красива на глед.
To bring Vashti the queen before the king with the royal crown to show the peoples and the rulers her beauty, for she was fair to look on.
Аз съм царица, не паун, и няма да унижа достойнството си илида посрамя царското си потекло като нося царската корона пред твоя пиян и разсъблечен военен съвет.
I'm queen, not a pawn, and I will not lower my dignity orshame my reign by wearing the royal crown before your drunk and thinly veiled war council.
Да доведат пред царя царица Астин с царската корона, за да покаже красотата ѝ на народите и на началниците; защото тя беше красива на глед.
To bring Queen Vashti before the king with her royal crown, 2 in order to show the peoples and the princes her beauty, for she was lovely to look at.
Тезей смело поиска крал Минос да му даде възможност да убие Минотавъра и да заплува на дъното на океана,за да изтегли царската корона, за да докаже, че е син на Посейдон.
Theseus bravely demanded King Minos give him the opportunity to kill the Minotaur, andswam to the bottom of the ocean to retrieve the king's crown to prove he is Poseidon's son.
Не само, че щитът е разделен на червени кръвни клетки(25 от тях),също така е увенчан с царската корона, състоящ се от пет сегмента, които са икони на Славония, Далмация, Република Дубровник, Истрия и самата Хърватия.
Not only that the shield is divided into red cells(there are 25 of them),it is crowned by the royal crown, consisting of five segments representing the icons of Slavonia, Dalmatia, the Republic of Dubrovnik, Istria and Croatia itself.
И царят възлюби Естир повече от всичките жени; и тя придоби неговото благоволение и милост повече от всичките девици;и той тури царската корона на главата й, и направи я царица вместо Астин.
And the king loved Esther above all the women, and she obtained grace and favour in his sight more than all the virgins;so that he set the royal crown upon her head, and made her queen instead of Vashti.
Е, аз не казвам, че на човека му е лесно,"тежка е царската корона", както казва народа(а и той, действително, в последно време изглежда някак-си уморен и отегчен от властта- освен ако не разиграва това, ама и така да е), но пък и не е лесно само с голи приказки- е, почти, де- да се държи цял народ в подчинение.
I don't say that it is easy for him,"the royal crown is heavy", as the folks say(and he, really, looks in the recent time somehow wearied and bored by the power- if he does not play all this on purpose, yet even if so), but it isn't easy only with bare words- well, almost- to keep the entire nation in subjection.
И царят възлюби Естир повече от всичките жени; и тя придоби неговото благоволение и милост повече от всичките девици;и той тури царската корона на главата й, и направи я царица вместо Астин.".
And the king loved Esther more than all the women, and she found favor and kindness with him more than all the virgins,so that he set the royal crown on her head and made her queen instead of Vashti.".
Целият въпрос е, че Краснодарската територия епредмет на Руската федерация и териториалната цялост, която е част от Руската федерация ине могат да съдържат изписано символите на клоните царската корона и златен дъб, рамкирани от Александър панделка.
The whole point is that the Krasnodar Territory isa subject of the Russian Federation and a territorial entity that is part of the Russian Federation andcan not contain an ornament of the emblem with the symbols of the royal crown and the golden branches of the oak framed by the Alexander ribbon.
Царят сложил на главата на Естир царска корона и я направил кралица.
He placed the royal crown on her head and made her Queen.
Безплатни Game царска корона Онлайн предизвикателство вълнуващ и интелигентен.
Free Game king's crown Online challenge exciting and intelligent.
Той започнал да носи персийски дрехи и персийската царска корона, и дори карал хората да му се покланят по азиатски маниер.
So he started wearing Persian clothes and the Persian royal crown, and even making people prostrate themselves in front of him in the Asian manner.
Ловци на съкровища“ отговорил:“Търсехме царска корона, но открихме парчета кост.”.
And one of these treasure-hunters responded:“We were looking for a king's crown, but we found pieces of bone.”.
Резултати: 51, Време: 0.0721

Как да използвам "царската корона" в изречение

Единственият български артист, изиграл на сцената всички наши царе, отговаря колко тежка е царската корона
Престолонаследникът на царската корона на България Борис IV – първородният внук на Симеон II, е влюбен до уши в българката ...
7. Царската корона била "унгарска"? Дали пък не е заради това, че и тя, както и унгарската, е дарение от папата? Неясно....
Тежка е царската корона в най-буквален смисъл, призна кралица Елизабет Втора, която снощи показа и галеше своята по време на специално ...
Приемане на кралската титла Владислав II, трансформацията на Чешката република в Кралство (за първи път получи царската корона Чехия принц Vratislav в 1085). ;
Слава Георгиева е Царица Роза - Павел баня 2014. Тя бе избрана с гласовете на публиката от общо десет претендентки за царската корона на грандиозен спектакъл с водещ Драгомир Драганов.
а и е доста трудна поддръжката лоста винаги да е изправност и да гледа нагоре към небето - повярвай ми, тежка е царската корона - бъди си там, където си си
На 29 септември 1918 г. в Солун е подписано споразумение за примирие, а на 3 октомври същата година цар Фердинанд абдикира и прехвърля царската корона на своя син - цар Борис III.

Царската корона на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски