Какво е " ЦАРСКА РУСИЯ " на Английски - превод на Английски

• tsarist russia
• czarist russia
• russian empire
• imperial russia
• royal russia

Примери за използване на Царска русия на Български и техните преводи на Английски

Медни монети в царска Русия.
Copper coins in tsarist Russia.

В царска Русия хората обичат оръжията.
In Tsarist Russia, people loved guns.

Въстания, които почти свалят царска Русия.
Insurrections that almost toppled Tsarist Russia.

Най-скъпата монета на царска Русия(снимка).
The most expensive coin of tsarist Russia(photo).

В Царска Русия за нещо такова пращат в Сибир.
In tsarist Russia, you would be packed off to Siberia for doing that.

Танзиля е родена през 1896 г., в царска Русия.
Tanzilya was born in 1896, in tsarist Russia.

Фотографии на царска Русия, които показват обикновените хора.
Photographs of tsarist Russia showing ordinary people as subject matter.

The Fixer за антисемитизма в царска Русия.
The Fixer about anti-semitism in the Russian Empire.

Дори прабабата на Упи Голдбърг е живяла в царска Русия.
Even Whoopi Goldberg's great-grandmother lived in Tsarist Russia.

Построен в царска Русия, той продължил да служи на съветската власт, но не за дълго.
Built in Tsarist Russia, it continued to serve the Soviet government, but not for long.

Поради тази причина пътят е имал важно комуникационно значение в Царска Русия.
For that reason the road was a very important thoroughfare in Tsarist Russia.

Първата фактическа конституция на страната ни се появи в царска Русия преди 107 години!
The very first actual constitution of our country appeared even in tsarist Russia 107 years ago!

Моите предци са се преселили в царска Русия някъде през 1827-1829 г., по време на османското владичество.
My ancestors migrated in Tsarist Russia sometime in 1827-1829, during the Ottoman rule.

Новата църква е построена през 1900 г., когато Естония е част от Царска Русия.
The cathedral was built in 1900, when Estonia was still a part of the Russian Empire.

От 1882 година еврейски бежанци от Източна Европа и царска Русия се местят в същата географска област.
From 1882, Jewish refugees from Eastern Europe and Tsarist Russia moved into the same area.

Новата църква е построена през 1900 г., когато Естония е част от Царска Русия.
The cathedral was built in 1900, during a time when Estonia was part of the Russian Empire.

Как например един умиращ бик в Царска Русия може да е станал причината за края на света в Илинг, Айова.
How a dying bull in Tsarist Russia may have been responsible for the end of the world in Ealing, Iowa.

По онова време във френската столица живеят повече от двеста хиляди бежанци от царска Русия.
At that time in the French capital lived more than two hundred thousand refugees from tsarist Russia.

По-малко само в старите тухлени къщи за служители от времето на царска Русия, където хората все още живеят.
Less only in the old brick houses for servants of the times of Tsarist Russia, where people still live.

Най-важните му предци произхождат от царска Русия, но и в Западна Европа той има дълга традиция.
Its most important ancestors came from Czarist Russia, but it can also look back on a long history in Western Europe.

В края на 19 век Царска Русия е единствената истинска пречка на Илюминатите за контрол на света.
At the end of the 19th century Czarist Russia was the only real obstacle left against the Illuminati ruling the world.

Надценяване ролята на стремежите на царска Русия към Цариград в процеса на назряване на световната война.
Overestimation of the role of Tsarist Russia's striving towards Constantinople in connection with the maturing of the world war.

Маймисти е прякор на прибалтийско-финските народи, които са живеели в царска Русия и не са разбирали руски.
Maimist- an obsolete nickname for the Baltic-Finnish peoples living in Imperial Russia who didn't understand the Russian language.

Робеспиер за стария френски ред, Ленин за царска Русия, дори със съвременен Хитлер за Британската империя, която се сгромолясва след него.
A robespierre to the old french order, Lenin to czarist russia, Even a modern hitler to the british empire.

Царска Русия, която от много години е трън в очите на финансовите монополисти, е успешно пометена от световната сцена.
Czarist Russia, a thorn in the side of the money monopolists for many years, had been successfully removed from the world scene.

През последното столетие честотата на ехинококозата, който е бил в царска Русия е много често срещано заболяване, е намалял значително.
Over the past century the frequency of echinococcosis, who was in tsarist Russia a very common disease, decreased significantly.

Междувременно, царска Русия възприема ролята на защитник на балканските народи поради религиозни, етнически и политически съображения.
Meanwhile, czarist Russia assumed the role of protector of the Balkan people for religious, ethnic and political reasons.

Арменците процъфтяваха в политическата, образователната, бизнес, научната и културната сфера, както в царска Русия, така и в Съветския съюз.
Armenians thrived in political, educational, business, scientific and cultural spheres in both Tsarist Russia and the Soviet Union.

В царска Русия през 20-ти век, Илюминати избират да помогнат на болшевиките да свалят от власт корумпирания царски режим.
In Tsarist Russia in the twentieth century, the Illuminati chose to help the Bolsheviks to overthrow the corrupt Tsarist regime.

Международното влияние и престиж на Царска Русия достигат своя връх след като тя изиграва водещата роля за разгрома на Наполеон през 1812-1815.
The peak of tsarist Russia's international power and prestige came with the leading role it played in the defeat of Napoleon in 1812-15.

Как да използвам "царска русия" в изречение

П. Димитров, Нобел, Ротшилд и бакинските нефтени милионери: геополитиката на каспийския нефтодобив в Царска Русия

сложните ни отношения с царска Русия и СССР, тълкуванията на различните събития, преценката на личностите –

За разлика от консервативните среди в националното движение Левски поставя отношенията с официална царска Русия на принципни основи.

Силно се надявам НАТО да ни освободи от съветско робство, така както Царска Русия ни освободи от турско.

Кавказка кама царска Русия Сабя на морски офицер, с острие и кания от легирана стомана “Солинген” Руска сабя “Златоуст”

От пощальони до циркови артисти, от модели до Лев Толстой: велосипедите били неразделна част от Царска Русия и СССР.

Когато камионите стигат до края на пътя, Путин напомня, че още в Царска Русия са се опитали да построят моста.

Израства в будно революционно семейство. Бащиният му дом е убежище на политически емигранти от царска Русия и скривалище на нелегална литература.

Докато в царска Русия на дон Корлеоне и Yaik вече съществува територия, не знам крепостничеството и се наслаждаваха на определена автономия.В те

- И все пак имперска политика на царска Русия е направо песен, сравнена със съветската такава… Последствията й ни тежат и днес….