Какво е " ЦАРСТВОТО МИ " на Английски - превод на Английски

my kingdom
моето царство
кралството ми
моите владения
моето царуване
my domain
моя домейн
моето царство
домейна си
моята територия
моето владение
моята област
домейнът ми
моето имение
my reign
царуването ми
управлението ми
моята власт
царството ми

Примери за използване на Царството ми на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Царството ми е твое.
My realm is yours.
Аржентина е царството ми.
Argentina's my domain.
Царството Ми ще дойде; о!
My reign shall come Oh!
Разшири Царството Ми и дай!
Enlarge My Kingdom and give!
Царството ми за фенерче.
My kingdom for a flashlight.
Утре ще видиш царството ми.
Tomorrow you will see my kingdom.
Царството ми не е от този свят.
My kingdom is not of this earth.
Осмеляваш се да дойдеш в царството ми?
You dare enter my realm?
Царството ми е от друго място.
My kingdom is from another place.
Имаш ключовете на царството ми.
You have the keys to my kingdom.
А сега царството Ми не е от тук.
But now My reign is not from here.
Даже до половината на царството ми.
Even to the half of my kingdom.
Ако царството ми беше от този свят.
If my kingdom were of this world,….
Ще станеш принц в царството ми.
You shall be a prince here in my realm.
А сега царството Ми не е оттук.”.
But my kingdom is not from here now.”.
Това е перлата в короната на царството ми.
It is the crown jewel of my kingdom.
А сега царството Ми не е оттук.”.
But now my Kingdom is not from here.”.
Те трябва да напусне царството ми или да умре!
They must leave my kingdom or die!
А сега царството Ми не е оттук.”.
But my kingdom is not now from here.".
Турците заплашват да разрушат царството ми.
The Turks threaten to destroy my kingdom.
Луната е малка част от царството ми вече.
The moon is an insignificant part of my domain.
Но, така са повечето от демоните в царството ми!
But so are most of the demons in my realm!
Но сега царството Ми не е оттук”(Йоан 18:6).
But now My kingdom is not from here(John 18:36).
Ще ти дам, даже до половината на царството ми.
I will give you up to half my kingdom.
Издавам указ щото всички, които са от Израилевите люде, иот свещениците и левитите, в царството ми, които биха пожелали доброволно да идат в Ерусалим, да отидат с тебе.
I make a decree, that all those of the people of Israel, andtheir priests and the Levites, in my realm, who are minded of their own free will to go to Jerusalem, go with you.
Предотрватил си толкова много да влязат в царството ми.
You kept so many from entering my domain.
Издавам указ щото всички, които са от Израилевите люде, иот свещениците и левитите, в царството ми, които биха пожелали доброволно да идат в Ерусалим, да отидат с тебе.
I make a decree, that all they of the people of Israel, andof his priests and Levites, in my realm, which are minded of their own freewill to go up to Jerusalem, go with thee.
Синовете на Один рискуват толкова много, влизайки в царството ми.
The sons of Odin risk much entering my realm.
И в същото време, когато разумът ми се възвърна, възвърнаха ми се, за славата на царството ми, и величието и светлостта ми; защото съветниците ми и големците ми ме търсеха, закрепих се на царството си, и ми се притури превъзходно величие.
At the same time my understanding returned to me; and for the glory of my kingdom, my majesty and brightness returned to me; and my counselors and my lords sought to me; and I was established in my kingdom, and excellent greatness was added to me.
И в същото време, когато разумът ми се възвърна, възвърнаха ми се, за славата на царството ми, и величието и светлостта ми;.
At the same time my intelligence returned to me, the glory of my kingdom, my honor and splendor also returned unto me;
Резултати: 120, Време: 0.0545

Как да използвам "царството ми" в изречение

"любими вие, и Царството Ми на земята ще бъде, както е на Небето; Царството Ми ще дойде; о! как копнея за тази Нова Епоха!" (Послание от 20 декември 1988)
— Искай, юначе, каквото си намислиш — казал му царят. — И царството ми да поискаш, и него ще ти дам!
— Лисицата ме е измамила и не знам какво прави в царството ми сега. Да се прибираме по-бързо, явно няма никакъв пожар.
36 Исус отговори: Моето царство не е от този свят; ако беше царството Ми от този свят, служителите Ми щяха да се борят да не бъда предаден на юдеите. А сега царството Ми не е оттук.
28 А по-после, като чу Давид, рече: Невинен съм аз и царството ми пред Господа до века за кръвта на Авенира Нировия син;
28. Отпосле, като чу Давид за това, каза: не съм виновен аз и царството ми пред Господа вовеки за кръвта на Авенира, Нировия син;
- Който прочете написаното и обясни какво значи то, ще бъде облечен в багреница, на шията му ще бъде златна верижка и в царството ми ще бъде трети властник.
Тогава Авимелех повика Авраама и му рече: Що ни стори ти? Какво ти съгреших, та си навлякъл на мене и на царството ми голям грях? Направил си ми работи, които не трябваше да се правят.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски