Какво е " МОЯТА СТРАНА " на Английски - превод на Английски

my side
моя страна
моята част
моята версия
ребрата ми
моята половина
my land
моята страна
земята ми
имота ми
моя територия
родината ми
нивата ми
my homeland
моята родина
моята страна
моето родно място
родната си земя
моето отечество
моят дом
my nation
моя народ
моята нация
моята страна
моята родина
моята държава

Примери за използване на Моята страна на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е моята страна.
It's my land.
Моята страна е ранена.
My land is wounded.
Аз избереш моята страна.
To choose my side.
Моята страна е във война.
My country is at war.
България е моята страна.
Ireland is my nation.
В моята страна казват.
There's a saying in my land.
Вие сте от моята страна.
You are from my state.
Моята страна има четири сезона.
My country has four seasons.
Но това е моята страна.
But this is my country.
Моята страна и моят стомах.
My side and my stomach.
Имам Бог на моята страна.
I have God on my side.
Моята страна и моят народ.
My country and my people.
Аз изхождам от моята страна.
I came from my land.
Но това е моята страна на леглото.
But that's my side of the bed.
И Англия е моята страна.
And England is my nation.
Но аз съм гражданин на моята страна.
I am a citizen of my nation.
Масачузетс е моята страна, сър.
Massachusetts is my country, sir.
Това е, което правят в моята страна.
That's what I do in my state.
Моята страна загуби две световни войни.
My country lost two world wars.
За съжаление в моята страна това е на висота!
In my state that is very high!
Моята страна е като любяща прегръдка.
My land is like a lovely embrace.
Трябва да обясня моята страна на нещата.
I need to explain my side of things.
Моята страна, твоята страна!.
My side, your side!.
Искам да разкажа моята страна на историята.
I want to tell my side of the story.
В моята страна, няма нищо подобно.
In my country, there is nothing like it.
Това е нещо, което се случва в моята страна.
This is what's going on in my state.
Той заема моята страна, когато татко ме хока.
He takes my side when Papa scolds me.
Какъв е опитът ви в моята страна/град?
What is your expertise within my state/city?
Но от моята страна дърветата умряха отдавна.
But on my side, the trees died long ago.
Не мога да позволя да построите казино в моята страна.
I cannot let you build a casino in my state.
Резултати: 2176, Време: 0.0537

Как да използвам "моята страна" в изречение

Аз съм българин. През 20-и век моята страна България изпита един от най-бруталните комунистически ре...
Търговската марка "ОРГАНИК" в моята страна е регистрирана на моето име и мога легално да работя/рекламирам
От моята страна си спя, защото матраците са два долепени един до друг, та по средата не може. Когато той е сам също спи от моята страна обаче. Външната.
Както казал един от тях: „Чувствам, че Германия ме предаде. Америка е моята страна и английският моят език“.
Освен сърдечната връзка, която имам с България, моята страна вижда в нея един силен, стратегически съюзник в този регион ...
*за тези от моята страна на океана, вместо 1ч.ч прясно мляко и 1ч.ч сметана, може да използвате 2ч.ч half & half
"Развълнуван съм от това, което моята страна върши и съм развълнуван относно продължаването на работата с нашия съюзник Полша", добави Ходжис.
Оставам тук, в моята страна - да плувам срещу потопа... Защото мога - да плувам... И може би - да ловя удавници...
— Върви, върви, Дългоноско. Моята страна не трябва да остава без охрана. Неокосмени, отведи тази самка при стражата, нека те я довършат.
„Идвам от името на Въздухоплавателната дирекция на моята страна да Ви пожелая от сърце „добре дошли” и да Ви съпроводя до София.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски