Какво е " МОЯТА НАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• my nation
• my country

Примери за използване на Моята нация на Български и техните преводи на Английски

Моята нация ще бъде щастлива.".
My nation shall be happy.".

Да вземем за пример моята нация.
Let's take as an example my nation.

Аз съм моята нация, мястото, където съм се родил.
I am my nation, my place of birth.

Аз го направих в жертвоприношение за моята нация.
I was making a sacrifice for my nation.

Аз съм моята нация, мястото, където съм се родил.
And then it is my country, the place I was born.

Приятно ти е да защитаваш интелигентността на моята нация?
You are pleased to defend the intelligence of my nation?

Моята нация от двама загуби… а лудостта спечели.
My nation of two was the loser… insanity the victor.

Благодаря ви за извършване на работата си в моята нация днес.
I thank you for accomplishing your work in my nation today.

Аз застрелвам всеки, който се вдига срещу моята нация… без да оставям следи.
I have trained to shoot any head that rises against my nation.

Нямам нужда да се грижа за който и да било, освен моята нация.
I don't need to care about anybody or anything other than my nation.

Но те ме погубиха, моят отбор и моята нация. Погубиха семейството ми.
But they scored against me, my team, my country… and my family.

Затова,"Това е моето семейство, това е моята страна, това е моята нация.".
Therefore,"This is my family, this is my country, this is my nation.".

Моята нация, моята общност, моята философия, моята политика.".
My nation, my community, my philosophy, my politics.

Следователно шофирането в цяла Америка ще бъде първото ми истинско пътуване около моята нация.
Driving across America, therefore, would be my first real trip around my nation.

Ако моята нация поиска да предам истината и красотата- аз трябва да предам истината и красотата.
If my nation demands that I betray truth and beauty, I should betray truth and beauty.

Ами, национализма ми казва, че моята нация е уникална, и че аз имам специални задължения към моята нация.
Well, nationalism tells me that my nation is unique, and that I have special obligations towards my nation.

А ако моята нация поиска да изневеря на истината и красотата, тогава ще изневеря на истината и красотата.
And if my nation demands that I betray truth and beauty, then I should betray truth and beauty.

Всеки си мисли:"Моето семейство, моята съпруга, моите деца, моята нация, моята общност, това е всичко.
Everyone is thinking that"My family, my wife, my children, my nation, my community, that is everything.

На ционализмът ме учи, че моята нация е уникална и че аз имам задължения към нея, а фашизмът казва, че моята нация е най-висша и че аз имам изключителни задълже ния към нея.
Nationalism tells me that my nation is unique, and that I have special obligations towards my nation.

Абу Хурайра разказва, че Пратеникът на Аллах каза сподвижниците си:"Тези, в моята нация, чиято любов ще бъде най-силните са тези, които идват след мен.
Abu Hurayrah tells us that the Messenger of Allah told his Companions,"Those in my nation whose love will be the strongest are those who come after me.

Той тайно е пренасял оръжия за масово унищожаване до кораби пътуващи към фронтовата линия където са щели да бъдат използвани във войната срещу моята нация.
It was secretly transferring weapons of mass destruction… to ships bound for the front lines… where they were to be used in the war against our people.

Дори на една обединена планета ще има достатъчно място за патриотизма, който възхва лява уникалността на моята нация и подчертава задълженията ми към нея.
There is still plenty of room in the world for the kind of patriotism that celebrates the uniqueness of my nation and stresses my special obligations towards it.

Благодарна съм за това назначение, тъй като за мен бе привилегия да представлявам моята нация в тази част на Балканския регион, която има уникална и богата култура.
I am grateful for this appointment, as it has been a privilege to represent my nation in this part of Balkan region, which has a unique and rich culture in Europe.

Аз си мисля:"Аз съм американец, така че сетивата ми трябва да бъдат използвани в служене на моята страна, моето общество, моята нация." Големи, големи лидери.
I am thinking,"I am American, so my senses should be utilized for the service of my country, my society, my nation.".

Нашата южна съседка обаче е решила да следва пътя на отричане на името на моята страна и моята нация и да издигне този въпрос на равнището на национален приоритет № 1.
However, our southern neighbour decided to pursue the path of denying the name of my country and of my nation and attach this issue the level of national priority No. 1.

Всеки мисли според собствените си представи"Как ще бъда щастлив, моята общност ще бъде щастлива, моето общество ще бъде щастливо, моята нация…" Това е борбата за съществуване.
Everyone is thinking in his own terms:"How I shall be happy, how my children shall be happy, my community shall be happy, my society shall be happy, my nation…".

Аз Панджит Пармар, заявявам в пълно съзнание… че предадох моята нация и застрших нейната сигурност… като продадох тайна информация, касаеща президента, на Сам Ханс!
Here goes our last link I, Ranjit Parmar, accept in full consciousness… that I have betrayed my nation I compromised the nation's security and without knowing… sold secret information regarding the President to Sam Hans!

Дори на една обединена планета ще има достатъчно място за патриотизма, който възхва лява уникалността на моята нация и подчертава задълженията ми към нея.
Even on a united planet there will be plenty of room for the kind of patriotism that celebrates the uniqueness of my nation and stresses my special obligations towards it.

Накратко, на ционализмът ме учи, че моята нация е уникална и че аз имам задължения към нея, а фашизмът казва, че моята нация е най-висша и че аз имам изключителни задълже ния към нея.
In brief, while nationalism teaches me that my nation is unique and that I have special obligations towards it, fascism says that my nation is supreme, and that I owe my nation exclusive obligations.

Можете да видите в един момент цялата структура и природа на това жалко нещо, наречено„мен“,„моите сълзи“,„моето семейство“,„моята нация“,„моята вяра“,„моята религия“- цялата тази грозота, която е вътре във вас.
You can see in a moment the whole structure and nature of this shoddy little thing called'me', my tears, my family, my nation, my belief, my religion- all that ugliness, it is all inside you.

Как да използвам "моята нация" в изречение

"Съшествено важно е да обърнем внимание на това че името на моята нация татари е историческа грешка"