Какво е " ЦВЕТОВИ КОНТРАСТИ " на Английски - превод на Английски

• color contrasts
• colour contrasts

Примери за използване на Цветови контрасти на Български и техните преводи на Английски

Смята се, че класиците не позволяват цветови контрасти.
It is believed that the classics do not allow color contrasts.

Не се страхувайте да се създаде цветови контрасти и експеримент с цветове.
Do not be afraid to create color contrasts and experiment with colors..

Растения с сиво, синьо-сиви, синкави листа омекоти цветови контрасти.
Plants with gray, blue-gray, bluish leaves soften the color contrasts.

Подобни цветови контрасти перфектно играят на общата атмосфера и възприятието на стаята.
Such color contrasts perfectly play on the general atmosphere and perception of the room.

Минимализъм- интериорът е предимно монофоничен, с редки цветови контрасти.
Minimalism- the interior is mostly monophonic, with rare color contrasts.

Силни цветови контрасти и щампи се преплитат, давайки живот на пана с цветни, геометрични и художествени мотиви.
Strong colour contrasts and stamps interweave, giving life of colourful, geometry and art motives.

Съвет: Много е важно да създадете мек цвят на закрито, без остри цветови контрасти.
Tip: It is very important to create a soft color indoors without sharp color contrasts.

Светлите дрехи отлично украсяват спалнята, допълнителните цветови контрасти ще диверсифицират интериора, добавете пикантна нотка.
Bright clothes perfectly decorate the bedroom, additional color contrasts will diversify the interior, add a piquant note.

Но в света модни дизайнери не ни оставят избор на тесен, което представлява по-различни комбинации от цветови контрасти.
But the world's fashion designers do not leave us a choice of narrow, representing more different combinations of color contrasts.

Резултатът е CRI повече от 90, което означава ярки цветови контрасти и изключително възпроизвеждане на естествени червени тонове в устната кухина.
The result is a CRI of more than 90 which means clear colour contrasts and exceptional reproduction of natural red tones in the mouth.

През средните векове, в епохата на готиката, господстват сложните геометрични линии, асиметрията, диспропорциите, обемните и цветови контрасти.
The middle ages, during the Gothic era, were dominated by complex geometrical lines, asymmetry, imbalance, volume and color contrasts.

Според него, интериора на бъдещия апартамента трябва да си почине, а именно- да бъде светъл, без резки цветови контрасти, извършени в приятен и топли цветове.
In his opinion, the interior of the future apartment should have a rest, namely- be light, without sharp color contrasts, executed in a pleasant, warm color scheme.

Обикновено хората са склонни да се оцени само необичайни светлинни явления, като изгреви и залези, лъчи, облаците, вълнуващи цветови контрасти и дъги.
People tend to appreciate unusual light phenomena such as sunrises and sunsets, rays from behind clouds, exciting color contrasts, and rainbows.

Бял цвят в интериора е добър, защото приема всякакви цветови контрасти, с които можете лесно да настроите емоционалния фон в стаята, като заменяте различни аксесоари и декоративни елементи.
White color in the interior is good because it accepts any color contrasts, with which you can easily adjust the emotional background in the room by replacing various accessories and decor elements.

Той осугурява спокойствие при работа, благодарение на качествената дневна светлина, изключителното възпроизвеждане на естествени цветове и ярки цветови контрасти.
It enables relaxed work thanks to daylight quality light, exceptional reproduction of natural colours and clear colour contrasts.

Интериорът в стила на минимализма- това е строителствотокосмически идеални форми и размери, специална изразителност се постига чрез цветови контрасти, умелото използване на леки и гладки текстури няколко материали.
The interior in the style of minimalism- it's constructionspace ideal forms and proportions, a special expressiveness is achieved by color contrasts, skillful use of light and smooth textures few materials.

Добрият цветови контраст е отличен начин за компенсиране на тоновия контраст..
Fantastic color contrast is an excellent approach to compensate for tonal contrast..

Съвременната среда на SharePoint ви улеснява да изберете идеалния цветови контраст, да добавите алтернативен текст и т.н.- всички елементи в много списъци за проверка на достъпността.
SharePoint Modern Experience makes it easy to choose ideal color contrast, add alternative text(alt text), and so on- all the items on many accessibility checklists.

Ако желаете да създадете по-балансиран цветови контраст, заложете на жълт умивалник или вана.
If you want to create a more balanced color contrast, place a yellow washbasin or bath.

Цветови контраст е един от вашите най-мощните инструменти за проектиране, да я използват умело и ще имате по-атрактивен дизайн.
Color contrast is one of your most powerful design tools, use it skillfully and you will have a eye-catching design.

От друга страна матовият блясък с подходящ цветови контраст може да поддържа по-силен ореолен ефект.
A matte sheen with proper colour contrast, on the other hand, can support a stronger halo effect.

Проверете цветовите комбинации, за да се уверите, че вашият сайт работи добре за хора, които не виждат определени цветове, и че дизайнът на сайта предлага достатъчно цветови контраст.
Check color combinations to make sure that your site works for people who are color blind, and that the site design offers enough color contrast.

Моля контролира напрежението и в процеса на увиване, над дърпа(напрежение)ще се отрази на удължението тогава цветови контраст на прежда(плат)ще бъде не е очевидно.
Please control the tension well in warping process, over pulling(tension) will affect the elongation then the color contrast of yarn(fabric) will be not obvious.

Дори и привидно най-семплите предложения на марката имат ярък акцент, постигнат чрез асиметрия, пришиване на детайли и цветови контраст.
Even the seemingly simple brand suggestions have a strong accent achieved through asymmetry, sewing details and color contrast.

Ленти и Пледове рязане CCD камера, която е монтирана в задната част на рамата на рязане, може да разпознае материали информация като ивици или каре според цветови контраст.
Strips and Plaids Cutting CCD camera, which is installed in the rear of the cutting bed, can recognize materials information such as stripes or plaids according to color contrast.

Работещ с Picture Processor X1™ Ultimate, този телевизор с най-добро качество на картината съчетава дълбокия черен и естествен цвят на OLED с Pixel Contrast Booster™ за подобрен цветови контраст при висока яркост.
Powered by Picture Processor X1™ Ultimate, this OLED TV pairs the deep black and natural color of OLED with Pixel Contrast Booster™ for enhanced color contrast in high luminance.

Конструирана и произведена в Япония, изцяло новата оптична система 77mm HDF ED създава нова отправна точка за резолюция и цветови контраст, които с лекота надминават представянето на някои по-стари модели с диаметър 80мм на обектива.
Designed& manufactured in Japan, the all-new 77mm HDF ED optical system delivers a new benchmark for resolution and colour contrast and comfortably outperforms many older Opticron 80mm models.

Работещ с Picture Processor X1™ Ultimate, този телевизор с най-добро качество на картината съчетава дълбокия черен и естествен цвят на OLED с Pixel Contrast Booster™ за подобрен цветови контраст при висока яркост.
Powered by the Picture Processor X1™ Ultimate, this OLED TV pairs the deep black and natural colour of OLED with Pixel Contrast Booster™ for enhanced colour contrast in high luminance.

Как да използвам "цветови контрасти" в изречение

Малко забавление и в модата, вдъхновен от линейни и геометрични фигури с интересни цветови контрасти

Нежно докосващи се линии, взаимно обгръщащи се форми и чувствени цветови контрасти подават сигнали за копнеж, съблазън и дълбоки емоции.

Сред сортовете цветови контрасти са едновременни и последователни контрасти. Едновременно разлика се наблюдава в процеса за едновременно възприемане на съседни контрастни цветове.

Експресионизмът се стреми към засилване на изразителността. За целта използва опростяване на формата чак до деформация, силни цветови контрасти и дистанциране от вида на обекта.