Дали тяхната целенасоченост наистина е само инстинкт?
Is their one-pointedness really just instinct?
Те се различават по тяхната целенасоченост и сдържаност.
They differ in their purposefulness and restraint.
Олицетворение на смъртта исимвол на смъртоносна целенасоченост.
Nature's Grim Reaper andsymbol of lethal purpose.
Изисква се висока концентрация, целенасоченост, последователност.
It needs high concentration, focus, consistency.
Целенасоченост, убедителност и завършеност на аргументацията;
Credibility, consistency and completeness of the argument;
Днес изпитвам ново усещане за целенасоченост и вкус към живота.
Today, I feel a new sense of purpose and zest for life.
Напротив, той е символ на женския успех и целенасоченост.
On the contrary, it is a symbol of female success and purposefulness.
Тази непоколебима вътрешна целенасоченост носи късмет в края.
Unswerving inner purpose will bring good fortune in the end.
Целенасоченост, убедителност и завършеност на аргументацията;
Purposefulness, persuasiveness and completeness of the argumentation;
Той се отличава с целенасоченост и предпочита да върви напред към целта си.
He is distinguished by purpose and prefers to go to his goal.
Ти възпламени отдавна тлеещите въглени на целенасоченост в живота ни.
You have rekindled the long-dormant embers of purpose in our lives.
Ценя вашата целенасоченост и помощта ви е добре дошла.
I appreciate your determination. And you're right, I could probably use some help.
Вие трябва да тичате след само един заек с жизненост,сила и целенасоченост.
You must run after one rabbit only with vigour,strength and one-pointedness.
От друга страна твърде много целенасоченост може да доведе до загуба на разнообразност.
On the other hand, too much focus may result in the loss of variety.
Също така татуировката може да се обясни като символ на смелост,мъдрост и целенасоченост.
Also, the tattoo can be explained as a symbol of courage,wisdom and purposefulness.
Имаме увереност, целенасоченост и възможност да победим в борбата с тази епидемия.
We have full confidence, capacity and determination to defeat the epidemic.
Важно е потенциалният кандидат да се отличава с целенасоченост и амбициозност.
It is important that the potential candidate is distinguished by purposefulness and ambitiousness.
Okomito е проникнат с нотка на целенасоченост, строгост и индустриална сила. COVES.
Okomito is infused with a touch of purposefulness, starkness, and industrial power. COVES.
В процеса човек може все още да не е в тази сфера ие невъзможно да се постигне целенасоченост за една нощ.
Along the way one may not yet be in that realm, andit's impossible to reach single-mindedness overnight.
Благодарение на упоритата си работа и целенасоченост тя стана звезда със световно значение.
Thanks to hard work on themselves and purposefulness, she became a star of world importance.
Резултати: 116,
Време: 0.1065
Как да използвам "целенасоченост" в изречение
1. целенасоченост към постигане на високи резултати на професионалното образование или професионалното обучение;
целенасоченост на мисленето — всяко мислене има определена цел и създава план за нейното реализиране
Няма съмнение, че марката Бош, е един от знаците на немската организираност, целенасоченост и трудолюбие…
Имат ли предметите предопределено „поведение“? Или по-точно има ли заложена целенасоченост в създадените от човека продукти?
Изисквания към мотивацията – целенасоченост и начини, по които се постигат целите и се реализират амбициите
създаден по пожия образ в лабаратория и всеки път сразличнкапацитет,форма,телосложение,разум,структура и целенасоченост за просъществуването в материалната вселената
(4) вярата дава ясна визия у индивидуалния вярващ и целенасоченост на групата, към която той/тя се чувства принадлежен
Проект „Ефективност, целенасоченост и публичност при подготовката и изпълнението на политики за развитие и проекти с международно финансиране”
2. Прилага се от квалифициран музикотерапевт и придобива своеобразна целенасоченост в зависимост от теоретико-концептуалната ориентация в съответното психотерапевтично направление.
Кметът на Каварна Нина Ставрева: Нека Свети Георги пази всеки един от нас и ни вдъхва храброст, смелост и целенасоченост
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文