Какво е " ЦЕЛИТЕ БЯХА " на Английски - превод на Английски

• goals were
• targets were
• objectives were
• aims were

Примери за използване на Целите бяха на Български и техните преводи на Английски

Целите бяха амбициозни.
Targets were ambitious.

Въпреки всичко, целите бяха постигнати.
Nevertheless, our targets were met.

Целите бяха амбициозни.
Its aims were ambitious.

В голяма степен целите бяха постигнати.
And the goals were largely achieved.

Целите бяха амбициозни.
Her goals were ambitious.

Много работа на терен бе извършена, преди той да отиде там и целите бяха доста по-скромни", казва тя.
A lot of the groundwork had been done before he got there, and the goals were more modest,” she said.

Целите бяха амбициозни.
The goals were ambitious.

От създаването на докторската училището FDV през 2006 г., целите бяха съсредоточени върху науките за живота.
Since the creation of the FdV doctoral school in 2006, the aims were focused on life sciences.

Целите бяха амбициозни.
Their goals were ambitious.

През същата година, институционалната мисията и целите бяха ревизирани, за да ги приведе в съответствие с ревизираните стратегии.
In the same year, the institutional mission and goals were revised to align them with the revised strategies.

Целите бяха ясно определени.
The targets were well-defined.

В крайна сметка най-важното е, че целите бяха напълно изпълнени и постиженията бяха изключително важни.
In the end, the most important thing is that the goals were fully met and the achievements were extremely important.

Целите бяха наполовина завършени или отложени.
Goals were half-finished or put off.

Campus Редовна форма 3 September 2017 Франция Paris От създаването на докторската училището FDV през 2006 г., целите бяха съсредоточени върху науките за живота.
Since the creation of the FdV doctoral school in 2006, the aims were focused on life sciences.

Целите бяха много високи, а и ги постигахме.
Our goals were high and you achieved them.

Второ, необходимо е да създадете съвременни, технологично-базирани работни места по глобални стандарти, защото Лисабонската стратегия от 2000 г. се провали, макар че целите бяха правилни.
Secondly, you need to create modern, technology-based jobs to a global standard, because the Lisbon Strategy from 2000 has failed, although the goals were the right ones.

Целите бяха постигнати още през юни 2015 г., каза още тя.
The objectives were achieved in June 2015, said she.

Тао и Дзен са разклонения на същия будизъм- в истинския смисъл на думата, бих казала- с тяхното извисяване, без да говорят за Ишвара, за Бог, а целите бяха същите- човек да стане Будха(просветлен), но те също отмряха.
So Tao and Zen both are offshoots of the same Buddhism, in the real sense of the word I should say, of their ascent without talking about Ishwara, about God, but aims were the same, to become Buddha, but they also died out.

Целите бяха унищожени на безопасно разстояние от базата.
The air targets were downed at a safe distance from the base.

В Австрия целите бяха обвързани със срокове и органите използваха седем категории за проследяване на напредъка на мерките.
In Austria, objectives were time-bound and the authorities were using seven categories to track measuresŐ progress.

Целите бяха унищожени на безопасно разстояние от базата.
Both aerial targets were destroyed at a safe distance from the base.”.

И в двата случая целите бяха изменени след неочаквано съществено влошаване на икономическите перспективи, както и на по-малък от очаквания дял на данъците в растежа.
In both cases the targets were revised following a substantial unexpected deterioration in the economic outlook, as well as growth being less tax-rich than expected.

Целите бяха финансовите и военни центрове на Съединените Щати.
The targets were the financial and military headquarters of the United States.

Целите бяха посрещнати добре от мнозинството от депутатите в парламента.
The objectives were well received by the majority of parliament members.

Целите бяха: да се подобрят безопасните и здравословни условия на труд за работниците;
The aims were: to improve workers' health and safety at work;

Целите бяха постигнати в рамките на преходния период за ЕС2, приключил на 31 декември 2011 г.
The targets were met within the EU2 transitional period, which ended on 31 December 2011.

Целите бяха същите- да се постигне по-висока събираемост и да се намалят нетехническите загуби.
The objectives were the same- to achieve higher payment rate and to reduce the non-technical losses.

Тези цели бяха потвърдени от позицията на Съвета.
These objectives were confirmed by the Council's position.

Поставените цели бяха изпълнени на 100%.
Targets were 100% achieved.

Тези цели бяха постигнати.
These objectives were achieved.

Как да използвам "целите бяха" в изречение

Fetish babes feet jizzed 3 лет назад Fantasti. Не му трябваше смазка, защото те целите бяха покрити със сперма.

Много от целите бяха в и около град Рака, която е столицата на "халифата", чието създаване бе обявено през юни.

Иначе това кокошките са много свирепи птици , едни петли се бяха били почти до смърт, за лидерство. Целите бяха в кръв....

-Здравей,аз се казвам Ричард Дейвис и съм от Грифинодр-отвърна той и се опита да си оправи малко дрехите,кйто целите бяха потънали в парх.

6. Във връзка с 2 имаме вратички със остъкляване - целите бяха в капчици боя - и понеже стъклото е грапаво - няма чистене.

"Моята роля беше като регулировчик. Пуснахме лампите, обадихме се на полицията и Бърза помощ. Много плашещо беше. Целите бяха в кръв. Нито ... цялата новина

Преди старта на кампанията целите бяха дори по-големи от достигане само на плейофите, а в момента тимът не е сигурен, че ще влезе в топ 8 на Изток.

В общи линии всичко е в мини количества, но целите бяха две - да вкараме всички семена в земята и да бъде засята максимална площ от "изораното", да не стои голо.