Какво е " ЦЕЛИТЕ ПЛОДОВЕ " на Английски - превод на Английски

whole fruits
цял плод
пълноценни плодове
цели плодови
whole fruit
цял плод
пълноценни плодове
цели плодови

Примери за използване на Целите плодове на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А най-добре яжте целите плодове.
Instead, eat whole fruits.
Не е изненада, че целите плодове са по-полезни от плодовия сок.
It's no surprise whole fruit is better than fruit juice.
Най-добрият вариант е да ядете целите плодове.
It is best to eat whole fruits.
Студеното накисване на целите плодове се извършва от 3 до 5 дни при 16? С.
Cold maceration of whole berries is performed from 3 to 5 days at 16?C.
Най-добрият вариант е да ядете целите плодове.
The best option is to eat the whole fruit.
Целите плодове съдържат много влакна, които ще ви помогнат да спре запек.
Whole fruits contain a lot of fiber that will help you stop constipation.
Плодовият сок няма същите хранителни стойности, както целите плодове.
Fruit juice does not have the same nutritional value as whole fruit.
Целите плодове всъщност играят минимална роля в размера на фруктоза.
Whole fruits actually play a minimal role in the amount of fructose most people eat.
Но те не касаят свойствената захар, която се намира в целите плодове и зеленчуци.
But they don't apply to intrinsic sugars found in whole fruits and vegetables.
Това е така, защото соковете не съдържат същото количество фибри както целите плодове.
That's because juices don't contain the same amount of fibre as whole fruits.
При целите плодове, тази захар се намира в клетките и е предпазена от клетъчната стена.
In whole fruit, the sugar is contained within the cells, encapsulated by tough cell walls.
Плодовият сок няма същите хранителни стойности, както целите плодове.
Drinking fruit juice doesn't give you the same nutritional benefits as eating the entire fruit.
Студеното накисване на целите плодове се извършва от 3 до 5 дни при 14?
Cold maceration of whole berries is performed from 3 to 5 days at 14⁰C in order to extract color and aromas?
И все пак защо е по-полезно да се пият сокове, а не да се ядат целите плодове и зеленчуци?
So, what is the benefit of drinking the juice rather than the whole fruit or vegetable?
Повечето плодови сокове, които намирате в супермаркета, имат много малко общо с целите плодове.
Most fruit juices at the supermarket have very little in common with whole fruit.
Въпреки това, целите плодове и зеленчуци имат и полезни фибри, които се губят по време на изцеждането на сок.
But, whole fruits and vegetables have valuable fiber that's removed during most juicing.
Повечето плодови сокове, които намирате в супермаркета, имат много малко общо с целите плодове.
Most fruit juices you find at the supermarket have very little in common with the whole fruit.
Въпреки това, целите плодове и зеленчуци имат и полезни фибри, които се губят по време на изцеждането на сок.
However, whole fruits and vegetables also have healthy fibre, which is lost during most juicing.
Повечето плодови сокове, които намирате в супермаркета, имат много малко общо с целите плодове.
Most of the fruit juices that you find on the market have very little in common with whole fruit.
Това е така, защото фибрите в целите плодове остават непокътнати, и захарта се съдържа в клетките на плодовете..
This is because the fibre found in whole fruits is intact, and the sugar is contained within the fruit's cells.
Плодовият сок е с високо съдържание на калории и захар, ине трябва изцяло да замества целите плодове от сутрешната ви закуска.
Fruit juice contains a lot of calories and sugar andshouldn't completely replace the whole fruit for breakfast.
Въпреки че целите плодове са много здрави за повечето хора, същото не може да се каже за плодови сокове и сушени плодове..
Even though whole fruits are very healthy for most people, avoid binging on fruit juice or dried fruit..
За да ги приготвите,просто измийте целите плодове, отстранете сърцевината от тях, поставете в тава и задръжте във фурната за 10 минути.
To do this,simply wash the whole fruit, remove the core from them, put in a heat-resistant dish and hold in the oven for 10 minutes.
Целите плодове са по-добри от соковете, тъй като плодовете съдържат фибри, които забавят абсорбцията на захар от организма.
Whole fruits are better than juices, since the fruit contains the fiber, which slows down the body's absorption of sugar.
Изследователите сочат донякъде като възможна причина за това липсата на други компоненти, присъстващи в целите плодове, от рода на фибри.
The researchers explain that the possible reason for this may partly have been the lack of the other components found in whole fruit, like fibre.
Въпреки че целите плодове са много здрави за повечето хора, същото не може да се каже за плодови сокове и сушени плодове..
Although eating whole fruits is very healthy, the same isn't necessarily true for fruit juice and dried fruit..
Изследователите сочат донякъде като възможна причина за това липсата на други компоненти, присъстващи в целите плодове, от рода на фибри.
Scientists believe that one possible explanation for this is the absence in the juices of some components which are in whole fruit, for example, of fiber.
Въпреки че целите плодове са много здрави за повечето хора, същото не може да се каже за плодови сокове и сушени плодове..
Even though whole fruits are very healthy for most people, the same cannot be said for fruit juices and dried fruit..
Благодарение на свой уникален процес на извличане,Vemma извлича сок от целите плодове, включително и кората, която е особено богата на полифеноли.
Thanks to a unique extraction process,Vemma uses the juice from the entire fruit, including the peel, which is particularly rich in polyphenols.
Въпреки че целите плодове са много здрави за повечето хора, същото не може да се каже за плодови сокове и сушени плодове..
Even though eating whole fruits are very healthy for most people, the same cannot be said for fruit juices and canned fruits..
Резултати: 46, Време: 0.0782

Как да използвам "целите плодове" в изречение

Пасираме малините с меда на котлона, след което прибавяме целите плодове с портокаловата кора и това е.
Фибрите (= влакнини) в обвивката на зърното и в целите плодове забавят скоростта, с която захарта попада в кръвта
Гроздето е ръчно брано. Студеното накисване на целите плодове се извършва от 5 до 8 дни при 16 °С. А..
Eтерично Масло Лимон Eтеричното Масло от Лимон намира широко приложение в медицината. Използваема част: целите плодове на растението. Химичен състав: пине...
Ако по някаква причина не искаш или не можеш да спазваш дните, които са на сок и смути, вместо тях хапвай целите плодове и зеленчуци.
Сок от ябълка - Американската академия по педиатрия посочва, че няма хранителна стойност за бебетата под 6 месеца, нито предимства пред целите плодове при по-големите деца.
Защо фрешовете не са по-добри от целите плодове и зеленчуци, кога наистина са ни нужни и как да ги приготвяме. Няколко примерни рецепти и повече за усвояване на желязото...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски