Какво е " ЦЕЛИЯ СКАЛП " на Английски - превод на Английски

• entire scalp
• whole scalp

Примери за използване на Целия скалп на Български и техните преводи на Английски

Нанесете малко количество от него върху целия скалп.
Place a little bit all over the scalp.

Уверете се, че сте покрили добре целия скалп и косата.
Make sure to cover all of the hair and scalp.

Козметичният пърхот обикновено се появява по целия скалп.
Cosmetic dandruff usually occurs across the entire scalp.

Уверете се, че сте покрили добре целия скалп и косата.
Make sure you make enough to cover all your hair and scalp.

Уверете се, че сте покрили целия скалп, особено зоните с оредяваща коса.
Make sure you cover your entire scalp, especially the thinning parts.

Този процес е дори загуба на коса по целия скалп.
This process is even loss of hair all over the head.

УПОТРЕБА: Нанесете маската по целия скалп на суха коса преди миене.
USE: Apply the mask all over the scalp on dry hair before washing.

Напрежение в областта на челото и по целия скалп.
Tension in the forehead and around the scalp.

Можете да прилагате гел върху целия скалп и косата, за да се справите с загубата на коса.
One can apply aloe Vera gel on the whole scalp and hair so as to treat hair loss.

Разделя и определя индивидуалната структура на нишки или целия скалп.
Separates and defines the individual strands structure or the entire scalp.

В 1-2% състоянието може да обхване целия скалп и се нарича тотална алопеция.
In 1- 2% of cases, the condition can spread to the entire scalp or to the entire epidermis.

Тогава се наблюдава внезапно, обилно и разпръснато падане на косата по целия скалп.
Sudden, abundant and diffuse hair loss is then observed over the entire scalp.

Начин на употреба: нанесете върху мокра коса, масажирайте внимателно по целия скалп и след това изплакнете.
Directions for use: Apply on wet hair, massage gently all over the scalp and then rinse.

Тъй като кожата е най-големият орган на тялото, той може да се разпространи в целия скалп.
Since the skin is the largest organ of the body, it can spread to the entire scalp.

Уверете се, че сте навлажнили целия скалп и косата от корените до върховете, така че да можете да премахнете и мъртвите гниди.
Make sure you wet the entire scalp and hair from the roots down to the tips, so that you can also remove dead nits.

Тъй като кожата е най-големият орган на тялото, той може да се разпространи в целия скалп.
As the skin is the largest organ of the body, it can be extended to the entire scalp.

С фокална алопеция, трябва да лекувате целия скалп, а не само онези области на косата, където се образуват плешивите петна.
With focal alopecia, it is necessary to treat the entire scalp, and not just those parts of the hair where bald patches have formed.

В действителност, парата от банята също ще помогне на маслото по-добре да проникне в целия скалп.
In fact, the steam from the bath will also help the oil to penetrate your entire scalp.

Можете да намалите стреса и да стимулирате растежа на косата като масажирате целия скалп с върха на пръстите в бавни, кръгови движения.
You can reduce stress and stimulate hair growth by massaging the whole scalp with the fingertips in slow, circular motions.

Вземете малко от олиото в ръката си и нанесете с нежен масаж по целия скалп и косата.
Take a little oil in your hand, then apply it with a very gentle massage on all your hair and scalp.

С различна големина, дори до степен на формиране на"каска", която обхваща целия скалп, люспите са сребристобели, компактни, сухи и много лепкави.
Of varying size, even to the extent of forming a"helmet" covering the entire scalp, the scales are silvery white, compact, dry and very sticky.

Вие ще трябва да направите паста от банан и кимион семена паста и се прилагат по целия скалп.
You will need to make a paste of banana and caraway seed paste and apply all over the scalp.

Това означава, че пациентът може да не разполага с достатъчно време, за да покрие целия скалп, ако той/ тя агресивно губи косата.
This means that a patient may not have enough life-time grafts available to cover the entire scalp if progressive hair loss occurs.

Има и един под формата на по-общи изтъняване на косата по-неорганизирани алопеция ареата целия скалп.
There is also a form of more generalized thinning of hair referred to as diffuse alopecia areata throughout the scalp.

Telogen Effluvium: състояние, което причинява намаляване на косата по целия скалп, може да е хронично, но може да бъде и остро след стресиращо събитие;
Telogen Effluvium: a condition that causes shedding of hair over the entire scalp, it may be chronic but may also be acute following a stressful event;

Всичко, което трябва да направите, е да втривате чесново масло или счукан чесън по целия скалп веднъж седмично.
All you need to do is to rub garlic oil or crushed garlic all over your scalp once a week.

Дали има модел в загубата на коса- оредяваща коса или изтъняване на косата или оредяваща коса при загубата на корона или коса по целия скалп;.
Whether there is a pattern in the hair loss- a receding hairline or thinning hair or a receding hairline at the crown or hair loss all over the head;

Симптомите на дифузен косопад включват не само загубата на коса по целия скалп, но и изтъняването на самата коса, тъй като косата губи плътността си.
The symptoms of diffuse hair loss not only include the loss of hair across the entire scalp, but also the thinning of the hair itself, as the hair loses its density.

След като шампоани и изплакнете косата, главата трябва да се върне обратно и сместа се излива върху целия скалп.
After shampooing and rinsing the hair, the head should be tipped back and the mixture poured over the entire scalp.

Екипът е проектирал бейзболна шапка, която обхваща целия скалп в трибоелектричните материали, за да стимулира растежа на косата, и търси одобрение да го тества при мъже в клинично изпитване.
His team has now designed a baseball cap that encases the whole scalp in the triboelectric materials to stimulate hair growth, and is seeking approval to test it in men in a clinical trial.

Как да използвам "целия скалп" в изречение

При руса коса с израснали корени, както знаете, се боядисва целия скалп и така се престоява 30-40 минути, може и по-малко.

Кутия ампули против пърхот Kérastase Specifique Cure anti. Начин на употреба: Нанесете на измита и подсушена с кърпа коса върху целия скалп сектор по сектор.