Какво е " ЦЕЛИЯ СЪРВЪР " на Английски - превод на Английски

• whole server
• entire server

Примери за използване на Целия сървър на Български и техните преводи на Английски

Контрол над целия сървър.
Control of the entire server.

Всеки потребител има нужда само от един акаунт за целия сървър;
Each person requires only one account for the whole server.

Системните ресурси на целия сървър ще са само за Вашия уеб сайт.
The system resources of the entire machine will be only for your website.

Ъъ… трябва да се справим с него преди да опорочи целия сървър на ФБР.
Uh… we have to deal with it before it corrupts the entire FBI server.

Всеки стандартен изглед на списък за целия сървър използва един и същ набор от споделени XSLT шаблони.
Every standard list view on the entire server uses the same set of shared XSLT templates.

Също така те имат части, които обикновено се сглобяват отделно и това улеснява процедурата те да се заменят при повреда, без да заменят целия сървър.
They have parts that are typically assembled separately, and with this it is easier to replace parts should they go wrong without replacing the whole server.

При Наетите сървъри(Dedicated хостинг) имате пълен контрол над целия сървър, който е физическа машина, предоставяйки много предимства.
With Dedicated Hosting, you have full control over the entire server, which is a physical machine, providing many benefits.

В случай че бъде открита критична уязвимост на даден софтуер, която потенциално може да се отрази на сигурността на целия сървър, извършваме незабавно софтуерно обновяване.
The security of our servers is a top priority- in case a critical software vulnerability is found that may affect the security of the whole server, we will be making these software updates immediately.

При Наетите сървъри(Dedicated хостинг) имате пълен контрол над целия сървър, който е физическа машина, предоставяйки много предимства.
With Dedicated servers(Dedicated hosting) you have full control over the whole server, which is a physical machine, which provides a lot of advantages.

Сигурността на нашите сървъри е с най-висок приоритет. В случай че бъде открита критична уязвимост на даден софтуер, която потенциално може да се отрази на сигурността на целия сървър, извършваме незабавно софтуерно обновяване.
The security of our servers is a top priority- in case a critical software vulnerability is found that may affect the security of the whole server, we will be making these software updates immediately.

Това е най-скъпото хостинг решение, защото вие трябва да плащате за целия сървър и всички негови ресурси независимо каква част от тях използвате на практика.
This is the most expensive hosting solution because you pay for the whole server and you get all of the resources, no matter how much you actually use.

Ограничавайки този ресурс хостинг компаниите си гарантират, че клиентите им няма да ползват приложения, които ползват процесора много интензивно, като по този начин натоварват целия сървър и влошават качеството на услугата за други техни потребители на същия сървър..
By limiting this resource, hosting companies ensure that their customers will not use applications that use the processor very intensively, thus overloading the entire server and degrading the quality of service for other users of the same server..

Винаги се стига до момента един потребител да афектира производителността на целия сървър и да нарушава неговата работа, която оказва влияние и на всички останали уеб сайтове.
There is always the moment when a user affects the performance of the whole server and disturbs its work which affects all other websites.

Целият сървър е заключен и нямам достъп до него.
The entire server's on lockdown.

Dedicated хостинг плановете обаче са доста скъпи, тъй като ще наемете цял сървър.
Dedicated hosting is typically very costly because you have an entire server to yourself.

Windows Server Backup може да укрепи няколко записа на цял сървър.
Windows Server Backup can reinforcement a couple records to an entire server.

При уеб хостинга конфигурацията на наетите сървъри означава, че целият сървър и ресурсите му са достъпни за една компания и нейния уебсайт.
In web hosting, dedicated servers configuration means an entire server and its resources are available for one company and its website.

Благодарение на виртуализацията, цял сървър, включително и операционните системи, приложенията, патчовете и информацията са капсулирани в един единствен виртуален сървър..
With virtualization, the entire server, including the operating system, business applications, patches, and data, is encapsulated into a single virtual machine.

Специализиран хостинг: Специализиран хостинг ви позволява да наемете цял сървър за вашата употреба, а не да го споделяте с други потребители или организации.
Dedicated hosting: Dedicated hosting allows you to lease an entire server for your use rather than sharing it with other users or organizations.

Когато Чък Бартовски отваря закодиран и-мейл с правителствени тайни, той неволно сваля цял сървър от секретни данни в мозъка си.
When Chuck Bartowski opens an e-mail subliminally encoded with government secrets, he unwittingly downloads an entire server of sensitive data into his brain.

При уеб хостинга конфигурацията на наетите сървъри означава, че целият сървър и ресурсите му са достъпни….
In web hosting, dedicated servers configuration means an entire server and its resources….

По друг начин казано това е да вземете под наем цял сървър само за вашите нужди.
This means you're renting out an entire server for your own needs.

Когато Чък Бартовски отваря закодиран и-мейл с правителствени тайни, той неволно сваля цял сървър от секретни данни в мозъка си.
When Chuck Bartowski(series star ZACHARY LEVI) opens an e-mail subliminally encoded with government secrets, he unwittingly downloads an entire server of sensitive data into his brain.

Най-добрите гаранции ще посочат, че всеки предварително използван компонент на вашия сървър е тестван поотделно, а също и че целият сървър е тестван.
The best warranties will state that any pre-owned component of your server has been tested individually, and also that the entire server has then been tested.

С посветен хостинг целият сървър и неговите ресурси са строго запазени за вас, така че няма споделяне на ресурси или ограничения на дисковото пространство или честотната лента по този въпрос, тъй като само вашият уебсайт е хостван на сървъра.
With dedicated hosting, the entire server and its resources are strictly reserved for you, so there's no resource sharing or limitations on disk space or bandwidth for that matter because only your website is hosted on the server..

Windows Server Backup може да укрепи няколко записа на цял сървър.
Windows Server Backup can backup a few files to a whole server.

И ако някой от вашите съседни сайтове започне да използва твърде много сървърни ресурси, целият сървър може да се понижи, което води до това, че сайтът ви ще се спуска.
And if one of your neighbor sites starts using too many server resources, the whole server might go down resulting in your site going down with it.

Току що крашнах целия им сървър.
I just crashed their entire server.

С интуитивен уеб-базиран интерфейс, приложението позволява на разработчиците на бази данни да управляват лесно целия MySQL сървър, както и една единствена база данни.
With an intuitive web-based interface, the application lets database developers to easily manage an entire MySQL server, as well as a single database.

Не можете да отразявате на друг уеб сървър целия или част от материал, публикуван от HRA Pharma на този сайт и не можете да копирате графики, съдържащи се в материал, публикуван на този сайт.
You may not mirror on another web server all or part of any material published by HRA Pharma on this site, and you may not copy any of the graphics contained in any material published on this site.

Как да използвам "целия сървър" в изречение

https://launchpad.net/mydumper – ако искате да dump-ите много бази едновременно докато сте влезнали в Mode 6 и сте решили да преинсталирате целия сървър

Като нямаш необходимия капацитет да дадеш добро предложение на проблема, не дръж такъв "шефски" тон, все едно целия сървър работи за теб.

амии дани..в момента има профилактика на целия сървър на форумите и най-вероятно заради тва,споко скоро ше се оправят,ние нищо не можем да направим обаче

п.п.: при 2-те повиквания да кажем ще има определено време за появяване, и така тъкмо няма целия сървър да се запише и няма да "виждате" прекалено много титли.

абе и аз леко да се намеся... на Стеф и клана ѝ хелл много ли им е интересно летния и есенния да го играят? за целия сървър има изчистени 2 чуда... на хелл и на противника... ?!? там що не се...