Какво е " ЦЯЛАТА ГЛОБАЛНА " на Английски - превод на Английски

• entire global
• whole global

Примери за използване на Цялата глобална на Български и техните преводи на Английски

Върху този принцип се гради цялата глобална система за сигурност.
The entire global trade system is based on that.

Понастоящем цялата глобална мрежа трансферира 9 eкзабайта за същия период от време.
Today, the entire global network transfers 9 exabytes per month.

Това ще е пагубно не само за Европа, но и за цялата глобална икономика.
And that will be catastrophic not just for Europe but for the whole global economy.

Цялата глобална финансова система във вида, в който съществува днес, е пагубна за реалната икономика.
The entire global financial system, such as it exists today, is harmful to the real economy.

Той направил нещо нечувано и започнал да залага срещу цялата глобална финансова система.
He did something unheard of and started betting against the entire global financial system.

Впрочем, това е тема, която отново ще постави на изпитание американската икономика, от чието здраве силно зависима е цялата глобална икономика.
By the way, this is an issue that will again put to a test the American economy, whose health the entire global economy depends on.

Тя е децентриран и детериториализиращ апарат на управление, който прогресивно инкорпорира цялата глобална област в своите отворени и разширяващи се граници.
Of rule that progressively incorporates the entire global realm within its open, expanding frontiers.

Тази технология за електронно индустриално наблюдение може да бъде приложена към цялата глобална икономика.
This technology of industrial electronic feedback can be applied to the entire global economy.

Той заплашва и цялата глобална телекомуникационна система, което може да доведе до загуба на достъп до пазар на стойност трилиони щатски долари.
It also threatens the whole global telecommunications system which could result in us losing access to a market worth trillions of US dollars.

Той се счита за основен продукт, добит от петрол, от който зависи цялата глобална икономика.
It is considered a major product derived from petroleum, on which the entire global economy depends.

И ако политическата и финансова нестабилност на САЩ застрашават цялата глобална икономика, то родината на Кавалиере има огромно значение за оцеляването на еврозоната… пак.
And if the US's political and financial instability threatens the entire global economy, Il Cavaliere's homeland has a huge importance for the survival of the eurozone… again.

Изпитваните понастоящем трудности в Съединените Щати и Англия ще засегнат цялата глобална икономика.
The difficulties currently experienced in both the United States and England will affect the entire global economy.

Тя е децентриран и детериториализиращ апарат на управление, който прогресивно инкорпорира цялата глобална област в своите отворени и разширяващи се граници.
It is a decentred and deterritorialised apparatus of rule that progressively incorporates the entire global realm within its open, expanding powers.

В същия ден Международният валутен фонд(МВФ) призна, че епидемията ще засегне цялата глобална икономика.
On the same day, the International Monetary Fund(IMF) admitted that the epidemic would affect the entire global economy.

Тя е децентриран и детериториализиращ апарат на управление, който прогресивно инкорпорира цялата глобална област в своите отворени и разширяващи се граници.
It is a decentered and deterritorialising apparatus of rule that progressively incorporates the entire global realm within its open, expanding frontiers.

Цялата глобална финансова криза, която започна през 2007 г., бе изцяло проектирана от световния елит в безумен напразен опит да се забави неизбежното- пробуждането на човешката раса.
The whole global financial crisis which began in 2007 has been completely engineered by the world's elite in an insanely vain attempt to stall the inevitable-- the awakening of the human race.

Световната Централна Банка' играе основна роля в тази област и иска да се наложи и да контролира цялата глобална финансова система.
The'World Central Bank' plays a major role in this area and wants to impose and control the entire global financial system.

Биткойн предизвиква финансовата инфраструктура на цялата глобална икономика и дори повече от това: биткойн предизвиква поколения политически и икономически теории, над които тази инфраструктира е изградена.
Bitcoin is challenging the financial infrastructure of the whole global economy, and even more, it is challenging entire generations of established political and economic theory that that infrastructure is built on.

Възникващата„екологизация” на нашата цивилизация и необходимостта от енергични действия в интерес на цялата глобална общност неизбежно ще имат множество политически последствия.
And the need for vigorous action in the interest of the entire global community will inevitably have multiple political consequences.

За да може да устои на глобалната конкуренция, Европа трябва да инвестира в иновации, знания, разработване на продукти, логистика, маркетинг и други бизнес услуги, с други думи, в цялата глобална верига за създаване на стойност.
To face global competition, Europe must invest in innovation, knowledge, design, logistics, marketing and other business services- in other words, the entire global value chain.

Тя е децентриран и детериториализиращ апарат на управление, който прогресивно инкорпорира цялата глобална област в своите отворени и разширяващи се граници.
Rather they argue that it is a"decentered and deterritoralizing apparatus of rule that progressively incorporates the entire global realm within its open expanding frontiers" 7.

Без да бъдем цинични, можем да кажем, че цялата глобална криза през последните две години предизвика и нещо добро на равнище на Европейската общност: стратегия и бъдеща визия, която ще предотврати всеки голям икономически спад в бъдеще, ще очертае нова посока за развитието на ЕС-27 и, косвено, ще направи Европа по-конкурентоспособна.
Without being cynical, we can say that this whole global crisis during the last two years has produced one cloud with a silver lining at European Community level: a strategy and future vision which will avert any huge economic slump in the future, set out a new direction for the EU27's development and, by implication, make Europe more competitive.

Възникващата„екологизация” на нашата цивилизация и необходимостта от енергични действия в интерес на цялата глобална общност неизбежно ще имат множество политически последствия.
The emerging‘environmentalization' of our civilization and the need for vigorous action in the interest of the entire global community will inevitably have multiple political consequences.

Възможностите за всички държави-членки на ЕС да заемат на международните пазари при правилните условия, както и стабилността на цялата глобална финансова система и ефективността на превенцията на кризи ще зависят от това доколко успешно можем да реформираме финансовото оценяване.
The possibilities for all EU Member States to borrow in international markets under the right conditions, as well as the stability of the whole global financial system and the effectiveness of crisis prevention, will depend on how successfully we can reform financial assessment.

Групите PSA и GEFCO подписаха ново, ексклузивно споразумение за 8 милиарда евро, според което GEFCO ще управлява и оптимизира цялата глобална верига за доставка на производителя на автомобили.
The PSA and GEFCO groups have signed a new €8 billion exclusivity agreement under which GEFCO will manage and optimise the automaker's entire global manufacturing supply chain.

Възникващата„екологизация” на нашата цивилизация и необходимостта от енергични действия в интерес на цялата глобална общност неизбежно ще имат множество политически последствия.
(World Government Quotes) The emerging‘environmentalization' of our civilization and the need for vigorous action in the interest of the entire global community will inevitably have multiple political consequences.

Очакваме с голямо нетърпение да работим с целия глобален екип на Dassault Systèmes, за да стимулираме иновациите и създаването на още по-голяма стойност за клиентите.”.
We look very much forward to working with the entire global Dassault Systèmes team to drive innovation and customer value.'.

От ЛЗРТ Aura L2 H2O данните се състоят от информация за един молекулярни\ nspecies за цялото глобално проучване или специално наблюдение.
The TES Aura L2 H2O data consist of information for one molecular\nspecies for an entire Global Survey or Special Observation.

От тук и решението за изход от тази системна криза трябва да бъде цялостно, системно и единно за целия глобален свят.
From here it is understood that even the solution to leaving the systemic crisis must be whole, systemic and unified for the entire global world.”.

Това означаваше, че ако нещо се обърка, проблемът ще доведе до значителен застой и ще причини особено големи смущения и разходи по отношение на целия глобален бизнес на Shell.
This meant that if anything went wrong, significant downtime would take place and cause both considerable disruption and cost to the entire global Shell business.

Как да използвам "цялата глобална" в изречение

Cargill създава връзки в цялата глобална хранителна система, за да спомага за процъфтяването на света.

Путин също така подчерта, че това е сериозно предизвикателство и за цялата глобална икономическа система, но особено за „динамичния растеж“ на азиатско-тихоокеанския регион.

Global Xpress използва честотната Ka-лента, която е по-ефективна за употреба, защото Inmarsat използва собствени сателити и на земна мрежа и управлява самостоятелно цялата глобална мрежа.

Photographer: Chris Ratcliffe/Bloomberg. Цялата глобална технологична индустрия е в Испания без Apple, които са само гости. За публиката Световния мобилен конгрес отваря на 27 февруари 2017.

Името на софтуерния инженер на Facebook Стоян Стефанов ще бъде записано в историята не само на проекта на Марк Зукърбърг, но и на цялата глобална мрежа.

Cargill създава връзки в цялата глобална хранителна система, за да спомага за процъфтяването на света. Ние свързваме фермерите с пазарите, клиентите с устойчиви решения за хранене и изхранваме света.