Какво е " ЦЯЛАТА СЪЩНОСТ " на Английски - превод на Английски

• whole essence
• whole point
• whole nature
• all of the substance
• whole tenor

Примери за използване на Цялата същност на Български и техните преводи на Английски

Уловили сте цялата същност на проекта.
You have captured the whole essence of the project.

Цялата същност на този отряд е да действа ловко и дискретно.
The whole point of this unit Is--is subtly and discretion and judgment.

В това се състои цялата същност на"куклен театър" грим.
All essence of a"doll" make-up also consists in it.

При други обаче, е способно да вземе превес и да обладае цялата същност.
However, in others, it may prevail and dominate the person's whole essence.

В поведението цялата същност на личността се изразява най-добре.
In behavior, the whole essence of the personality is best expressed.

Цялата същност на хакерство в това, че този«някой» може винаги да бъде хакер.
The whole point of hacking is that this«someone» can always be a hacker.

Това е една от мистериите на цялата същност, свързана с възстановката на човека!
This is one of the mysteries of the whole essence, related to the recreation of Man!

Цялата същност на човешкото тяло се управлява от силата на тази божественост.
The whole essence of the human body is related to the power of that divinity.

Следователно не всеки европейски може да разбере цялата същност на японската култура.
Therefore, not every European can understand the whole essence of Japanese culture.

Цялата същност на дуата е, че човек трябва зове Създателя с искрено сърце.
The whole point of dua is that a person call out with a sincere heart to his Creator.

Възприятието ще разкрие цялата същност на този урок, който определено ще ви помогне.
Perception will reveal the whole essence of this lesson, which will definitely help you.

Цялата същност на регулирането на въздушното снабдяване винаги е еднаква по всякакъв начин.
The whole essence of the regulation of air supply is always the same in any way.

Този факт обяснява цялата същност на руския либерализъм такъв, какъвто ви го описвам.
This fact expresses the whole essence of Russian liberalism of the sort I am talking about.

Цялата същност на най-добрите хапчета за отслабване, че те действат индивидуално за всеки организъм.
The whole point of the best weight loss pills is that they individually act on every organism.

Но дори и ако една универсална не може да бъде цялата същност на нещата, може да е част от същността му.
But even if a universal can't be the whole essence of a thing, it may be part of an essence..

Цялата същност на политика е фактът, че компанията използва, за да се създаде една много достойни и добри хора.
The whole essence of the policy was the fact that the company used to create a very decent and good people.

Това обучение на малки деца, което има за цел да разкрие цялата същност на тази тема чрез различни дейности.
This training of toddlers, which is aimed at revealing the whole essence of this topic through various activities.

Таванната лампа трябва да бъде проектирана по такъв начин, че напълно да разкрива цялата същност на избрания интериор.
The ceiling lamp must be designed in such a way as to fully reveal the whole essence of the chosen interior.

Три пъти се чете Символът на вярата, в който се заявява цялата същност на православното изповядване на вярата.
Three times the Symbol of Faith is read, in which the whole essence of the Orthodox confession of faith is stated.

А трудолюбив застрахователен агент ще печелят повече с комисионни, отколкото с заплати, и това е цялата същност на работата.
A hardworking insurance salesman will earn more with commissions than with salaries, and this is the whole essence of the job.

По същия начин негативните емоции могат също да бъдат разпознати и цялата същност на някой може да бъде студена и неприятна.
Equally, the negative emotions can also be recognized, and the whole essence of someone can be cold and unwelcoming.

Именно те успяха да разберат цялата същност на женската природа и да изразят съветите, които всяка жена интуитивно разбира.
It was they who managed to understand the whole essence of female nature and to voice the advice that every woman intuitively understands.

Цялата същност на вашия опит е да се развивате и върху вас не се оказва натиск да работите със скорост, различна от вашата собствена.
The whole nature of your experiences is to evolve, and you have no pressures on you to work at anything other than your own speed.

Създадена за да твори, ювелирна къща Виртуоза въплъщава в името си цялата същност и стремеж към съвършенство на нейните създатели.
Established to create VIRTUOSA extraordinary jewels embody in it's own name the all essence and aspiration of perfection of it's creators.

Това бяха нейните думи и толкова дълбока, пречистена и истински религиозна бе тази мисъл, че изрази цялата същност на християнството.
This is what she said and such a deep, refined, truly religious thought it was, in which the whole essence of Christianity was expressed.

Цялата същност на тази велика игра е бързо да се съберат в този момент, но така че да не се хванат от полицията или други правоприлагащи органи.
The whole essence of this great game is to quickly come together at this point, but so that you are not caught by police or other law enforcement agencies.

Много евангелски протестанти не приемат кредото, като категорично твърдение за вярата и дори отхвърлят част или цялата същност на едно такова верско учение.
Many evangelical Protestants reject creeds as definitive statements of faith, even agreeing with some or all of the substance of the creeds.

Накрая, цялата същност на християнството светият Евангелист изобразява така: Бог ни е дарувал живот вечен; и тоя живот е в Неговия Син.
Finally, the Holy Evangelist describes the whole essence of Christianity thus: And this is the record, that God hath given to us eternal life, and this life is in His Son.

Но опитът на много чуваков потвърждава, че това е клише- много травмоопасная нещо, защото ти осъзнаваш, че съм влюбен в точно до момента, докато не переосмысливаешь цялата същност на нашите отношения.
But the experience of many dudes confirms that it's a cliche- a very traumatic thing, because you know what love exactly to the moment until you rethink the whole nature of their relationship.

Цялата същност на проблема е, че за да се намери място, човек, приятели, които споделят вкусовете и интересите, както и да се определи броя на нещата, които ви харесват.
The whole essence of the problem is that to find a place, a person, friends who share the tastes and interests, as well as to determine a number of things that you like.

Как да използвам "цялата същност" в изречение

2. Който се отнася до цялата същност на нещо, а не до отделни негови части, напр. общожитейски, общоинтоксикационен и под.

Romance by Ralph Lauren – Ухание на любов, свежест и романтика. Тези три думи описват цялата същност на този съвършен аромат.

Проф. Костадин Динчев, фолклорист: Фестивалът „Симитлия – Древната земя на кукерите“ представя цялата същност на кукерската традиция по много атрактивен начин

- "аз съм субстанция, цялата същност на или природа на която се състои само в това да мисли" [Декарт, 1978: 270]

Съотношението на главата на роба се отразява на цялата същност на бизнес комуникация, до голяма степен определя неговата морална и психологически климат.

– Видях ти скиците. Харесаха ми. Браво, момче, виждаш надълбоко, вадиш на показ цялата същност на човека. Откъде имаш такова набито око?

(горещо ви препоръчваме да проведете този онлайн *урс или някое от обученията му, за да може изцяло да разберете цялата същност на нещата.)

Случайно избран маршрут, показва цялата същност на старата мрежа: липсавт системно решения, маршрутите се извиват, за да събират хората (пътуването отнема повече време).

В заключение, ние ясно подчерта, че цялата същност на въпроса е, че Сезар и брат му по този въпрос не желаят да бъдат разделени.

Редакторката на стихосбирката Ангелина Колева направи емоционално представяне, а няколкото поетични реда написани в предговор от г-жа Колева синтезират цялата същност на книгата и авторката.