Какво е " ЦЯЛА КАТЕГОРИЯ " на Английски - превод на Английски

• whole category
• entire category
• whole class

Примери за използване на Цяла категория на Български и техните преводи на Английски

Аз трябва да се изключи една цяла категория от превод.
I have to exclude one whole category from the translation.

Има цяла категория хора, които пропускат, като не позволява сами да бъде достатъчно странно.
There's a whole category of people who miss out by not allowing themselves to be weird enough.

Отстъпки могат да бъдат причислени към продукти, цяла категория, метод на доставка, или общо.
Discounts can be assigned to products, entire category, shipping, or order total.

На нашия сайт има цяла категория, която събира различни игри, предназначени за двама играчи.
On our site there is a whole category, which collected a variety of games designed for two players.

Цяла категория на парцели подобни предлага да оцени техните възможности и сложността на преминаването.
An entire category of plots similar offers to evaluate their options and the complexity of the passage.

Да, можете да деактивирате цяла категория или отделен артикул и те няма да се появяват в магазина Ви.
Yes, you can disable an entire category or an individual item and they will not appear in your shop.

Има цяла категория здравето добавки, които са предназначени за подобряване на фокуса, паметта и познавателните функции.
There is a whole category of health supplements that are designed to improve focus, memory and cognitive functions.

За интелектуалци, ние имаме една цяла категория от игри, които изискват свързаност забележителни умствени способности.
For intellectuals, we have a whole category of games that require connectivity remarkable mental abilities.

Подобни дарения могат да бъдат ограничени до отделно предприятие и може да не бъдат на разположение за цяла категория бенефициенти.
Such grants may be confined to a particular entity and may not be available to a whole class of beneficiaries.

Тук, в BongaCams, силно ценим тези невероятни мъже и имаме цяла категория посветена на едрите мъжаги и техните почитатели.
Here, at BongaCams, we treasure these amazing men and have a whole category dedicated to bears and their admirers.

Значи зоолозите са създали цяла категория от по-низши примати, за да забият там горкия гибон като черна овца.
That means taxonomists created the entire category of lesser ape just to single out the poor gibbon as the weird kid on the playground.

То е движещата сила на много от нас, до там, че сме създали цяла категория„работници“, която наричаме„творци“.
It's also the driving force for so many of us, to the point where we have created an entire category of worker that just called“creative.”.

Ако желаете да ни помогнете, като добавите цяла категория публични органи към сайта, ние също ще се радваме да се свържем с Вас.
If you would like to help add a whole category of public authority to the site, we would love to hear from you too.

Съществува цяла категория противовъзпалителни храни, които природно съдържат съставки, борещи се с възпалението, като омега-3 мастните киселини.
There's an entire category of anti-inflammatory foods that naturally contain disease-fighting nutrients such as Omega-3s.

От пускането на пазара през 1995 г., моделът Mercedes-Benz Sprinter е дал своето име на цяла категория превозни средства благодарение на изключителните си качества.
Since its launch in 1995, Mercedes-Benz Sprinter has renamed a whole class of vehicles due to its remarkable qualities.

Игрите с увеличаващ се джакпот никога не са били по- лесни за откриване- за Ваше удобство 12BET Казиното представя цяла категория посветена на тях.
Progressive jackpot games have never been easier to find- for your convenience, 12BET Casino presents an entire category dedicated to them.

Под термина"остеоартрит" в медицината се нарича цяла категория заболявания, не само свързани с хрущяла, но и съвместни като цяло..
Under the term"osteoarthritis" in medicine, a whole category of diseases, not only related to cartilage, but also the joint as a whole, is called.

Двамата са само част от цяла категория милиардери от Евразия и развиващия се свят, чийто произход на богатството остава относително мъгляв и неизвестен.
Both are part of“a whole category of billionaires across Eurasia and the developing world whose income origins remain relatively murky and unknown.

Понг е една от най-старите видеоигри, поради което имаме цяла категория, единствено посветена на най-добрите Flash Pong игри, които можете да играете онлайн безплатно.
Pong is one of the oldest video games, which is why we have a whole category dedicated to nothing but the very best Flash Pong games you can play online for free.

Освен тези основни категории, тук Можете да намерите и рокли, върхове, дъна, спортно облекло, бански костюми и цяла категория места за аксесоари и бижута, за да завършите стила си.
Along these main categories, here you can also find dresses, tops, bottoms, sportswear, swimwear and a whole category designated to accessories and jewelry to complete your style.

Интерес заслужава и констатацията му:„Има цяла категория политици- предимно американски- с„пластмасов“ облик, напомнящ куклата Кен(бел. ред.- дългогодишен партньор на популярната Барби).
And there is a whole category of politicians- mostly American- with a plastic look that reminiscent of Ken's doll, a long-time partner of the popular Barbie.

Това е цяла категория изследвания, която обикновено не е възможна при отдалечени слънчеви системи, където малки обекти само се появяват- ако изобщо са видими, като слаби, обезцветени сенки на слънцата им.
That's a whole category of research that usually isn't possible with distant solar systems, where small objects only ever appear if they're visible at all as faint, discolored shadows on their suns.

Той сигурно знаеше и че, макар хората на Запад също да разказваха вицове за ядовете не ежедневието, там не съществуваше нещо такова като цяла категория вицове за капиталистическата система като такава.
He was probably also aware that although people in the West told jokes about the frustrations of ordinary life, there was no such thing as a whole category of jokes about the capitalist system as such.

Договорът изискваше САЩ и Съветският съюз да ликвидират и да се откажат от всички ядрени наземни балистични и крилати ракети с обсег от 500 до 5500 км, премахвайки цяла категория въоръжение.
The INF treaty required the United States and the Soviet Union to eliminate and forego all nuclear ground-launched ballistic and cruise missiles with a range of 500 to 5,500 Km, eliminating an entire category of weapon.

От тази гледна точка странната идея за разделяне на осветителното оборудване в няколко категории не е препоръчителна, нито пък прекалено големият брой изключения за цяла категория голямо оборудване.
From this perspective, the bizarre idea of sorting lighting equipment into several categories is not desirable, nor is the excessive number of exemptions for the entire category of large equipment.

Цялата категория, посветена на превозни средства с четири колела, но също така и да е земя превозното средство.
Whole category devoted to vehicles with four wheels, but also to any land vehicle.

Цена: £ 89.99Amazon на второ поколение Echo е преправена версия на устройството, което е измислил цялата категория на интелигентни лектори в 2014.
Τιμή: £89.99Amazon's second-generation Echo is a revamped version of the device that invented the whole category of smart speakers in 2014.

Отказ да се приемат определени храни, напредвайки до ограничения срещу цели категории храни(например без въглехидрати и т.н.).
Refusal to eat certain foods, progressing to restrictions against whole categories of food(e.g. no carbohydrates etc.).

Можете да дадете съгласието си за цели категории или да имате повече информация, така че да бъдат избрани само определени бисквитки.
You can give your consent to whole categories or have more information displayed so that only certain cookies are selected.

Не бива да изключвате цели категории храни от диетата си, а вместо това да изберете най-здравословните възможности от всяка категория..
Rather than eliminate entire categories of foods from the diet, select the healthiest options from each food group.

Как да използвам "цяла категория" в изречение

Neostyle.bg има цяла категория с вълнуващи предложения за вас.

Остава най-яркият пример за безопасна природна биодобавка, която фактически премахва необходимостта от цяла категория потенциално вредни лекарства: сънотворните и транквилизаторите.

Цяла категория са. Най-обезкуражаващото е, че когато в един колектив има от двата типа („търсещите удоволетворение“ и „скатавките“) се получава една демотиватиция на „нормалните“.

Задавали сме въпроси неведнъж… Имаме си цяла категория с Анкети и допитвания. Този път обаче сме намислили нещо по-голямо и ни трябва вашата помощ…

Този модул дава възможност да правите промоции с отстъпки на цяла категория или под категория с избрана от вас отстъпка с фиксирана сума или процент.

Заедно с това работим и по създаване на цяла категория нови услуги, които са свързани с мобилни услуги в България, които не са предоставяни до момента и в близко време ще ги обявим.