Какво е " ЦЯЛО ПЕЧЕНО " на Английски - превод на Английски

• whole roast
• whole roasted

Примери за използване на Цяло печено на Български и техните преводи на Английски

Цяло печено пиле.
A whole roasted chicken.

Те са чужденци и искат цяло печено пиле.
They're foreigners; they want the entire roast chicken.

Цяло печено пиле с г-ра Пържени картофи.
Whole roast chicken with d nd French fries.

Не,… имам нужда да доставите тайно цяло печено прасе.
No, I-I need you to secretly deliver a whole roasted pig.

Цяло печено пиле с гарнитура от пържени картофи 180 гр.- 1 броя.
Whole roast chicken with a side of fries 180 grams.- 1 pieces.

Първата рецепта, която приготвих в тигана, беше цяло печено пиле.
The first recipe I mastered in it was a roasted whole chicken.

Ако обичате, имам цяло печено прасе което ще имате безплатно.
Because if you do, I have an entire delicious roast pig that you could have for free.

Цяло печено прасенце, поркета, агнешки момички или телешки бузи? Изберете сами!
Whole roast pig, porchetta, lamb balls or veal cheeks? Make your choice!

Знаете ли, ако ще организирате забава цяло печено прасе ще изуми гостите.
You know, think about if you were gonna have a party. A whole roast pig could really wow your guests.

Цяло печено пиле на дървени въглища с гарнитура картофи соте. С 3 часа предварителна заявка.*.
Whole roast chicken with charcoal garnished with sauteed potatoes.

Най-известните ястия са cochinillo asado(цяло печено прасенце) и cordero asado(печено агне).
The most famous dishes here are the cochinillo asado("roast suckling pig") and the cordero asado("roast lamb").

Но един от най-простите, вкусни и здравословни начини да се готви картофи- цяло печено картофи в огъня или във фурната.
But one of the simplest, tasty and useful ways to cook potatoes is to bake entire potatoes on a fire or in the oven.

Според китайските традиции да се подари цяло печено прасе от семейството на младоженеца за това на булката било подходящ подарък по случай годеж.
Chinese traditions held that the gift of a whole roast pig given by the groom's family to the bride's family was an appropriate engagement gift.

Спя от едната страна на леглото и не мога да си спомня последния път когато донесох вкъщи цяло печено пиле и го изядох сам.
And I sleep on a side of the bed and I cannot remember the last time that I brought home a whole roasted chicken and just ate the entire thing.

Диетата се изразява в приемането на определени храни- през първия ден от прилагането й можете да изядете цяло печено пиле, през втория- 300 грама телешко варено без мазнина, през третия- изпийте от 3 до 5 чаши кафе без мляко и захар.
In the first day you can eat one baked chicken, on the second- 300 g of boiled veal without fat, for the third day- from 3 to 5 cups of coffee without sugar and milk.

Ресторантът предлага ястия от ориенталска кухня и изключително разнообразие от вкусове като дюнер кебап, скара на дървени въглища, рибни блюда, цяло печено агне, заук или пуйка, много турски десерти, като баклави, кадаиф, кюнефе и много други.
The restaurant offers dishes of the oriental cuisine and remarkably great diversity of tastes such as duner kebab, charcoal grill, fish dishes, whole roasted lamb, rabbit, turkey and many Turkish delights such as baklava, kadaif, kyufene and many others.

Ако сте във Полша и ядете цяла печена риба, защо не трябва да я преобръщате?
If you are eating a whole baked fish why shouldn't you flip it over?

Ако сте във Полша и ядете цяла печена риба, защо не трябва да я преобръщате?
If you're eating a whole baked fish in Poland, why shouldn't you flip it over?

Особено добър знак е цялото печено прасенце- символ на благополучие и плодовитост.
A particularly good sign is the whole roasted suckling pig- a symbol of well-being and fecundity.

Цял печен картоф(200гр).
Whole baked potato(200g).

Цялата печен патладжан, пълнени със сирене.
Whole baked eggplant stuffed with cheese.

След това г-н генералът е поръчал и изял цял печен петел- 20.
And later the general ordered and ate a whole roast cock, 20.

Лимони, маслини и риган, поднесено с цял печен картоф и млечен мус- 350 г.
Lemons, olives and oregano, served with whole roasted potato and milk mousse- 350 g.

Цялата печена риба също е много вкусна.
The whole fried fish was also delicious.

Пърженото е негова разновидност. Представлява цели печени чушки с домати и яйца.
The fried one is its variety- whole roasted peppers with tomatoes and eggs.

На Азербайджан- където валутната криза провокира улични протести, предложи четири цели печени агнета, суши бар и шоколадови трюфели на хилядите гости в Grosvenor House Hotel на Park Lane.
Of the Azerbaijan Republic- where a currency crisis has provoked street protests- offered four whole roast lambs, a sushi bar and chocolate truffles to thousands of guests at Park Lane's Grosvenor House Hotel.

Тайван Oolong чай стар черен чай оолонг алпийски мед печено цяло вкус на кафе.
Taiwan Oolong tea old black oolong tea alpine honey roasted whole coffee taste.

Вместо да ядат гуакамоле, цели зърна, печено пиле, салса.
Instead, there is guacamole, whole beans, roast chicken, salsa.

Печен цял картоф на гребен.
Grilled whole potato on a comb.

Печен цял патладжан с тахан и домати.
Baked whole eggplant with tahina and tomatoes.

Как да използвам "цяло печено" в изречение

Sonya Shateva 22 март г, цяло печено пиле в гювеч.

Вкусният свят на Porky ’s BBQ Цяло печено прасенце, поркета, агнешки момички или телешки бузи? Изберете сами!

Ако искате да опитате една по – различна рецепта за цяло печено пиле – това е моето лесно предложение .

По време на спектакъла ще ви сервират типични средновековни блюд .в автентична атмосфера – цяло печено пиле, супа, печен картоф и всичко това без прибори

Любителите на българската кухня и традиции, могат да се възползват от възможността, при предварителна заявка, да поръчат на домакините приготвянето на цяло печено агне, с което да впечатлят компанията си.