Какво е " ЦЯЛО ПАРЧЕ " на Английски - превод на Английски

• whole piece
• whole chunk

Примери за използване на Цяло парче на Български и техните преводи на Английски

Виж, цяло парче месо!
Look! A whole chunk of meat!

Изработват се от цяло парче метал.
This is formed by a whole piece of metal.

Откъснах цяло парче от него.
I took a whole chunk out of it.

Търговия на едро Австралия тапия едно цяло парче с….
Wholesale Australia sheepskin one whole piece s….

Аз имам това родословно дърво, И цяло парче от него липсва.
I have this family tree, and there's a whole chunk of it missing.

Изсечена е от едно цяло парче от най-древното дърво Сикамор.
It is carved from one whole piece of the most ancient Sycamore tree.

Сиренето пармезан може да се купи като цяло парче и настъргано в малки трохи.
Parmesan cheese can be bought as a whole piece, and grated in small crumbs.

Произведен от цяло парче неръждаема стомана 440C със stonewash покритие.
Made of whole piece, 440C stainless steel with stonewash finish.

Може би това е като да има цяло парче от вас, което липсва също.
Maybe it's like there's a whole piece of you that's missing, too.

Направен е от цяло парче дърво(81 х 43 см) и е кръстен на своя създател.
It is made of a whole piece of wood(81-43 centimeters) and it's called to its creator.

Препоръчва се да се яде цяло парче плод, вместо да се пие сок.
It is recommended to eat a whole piece of fruit instead of drinking juice.

Направен е от цяло парче дърво(81 х 43 см) и е кръстен на своя създател.
The cross is made of a whole piece of wood(81 cm x 43 cm) and its named after his creator.

Прошуто е сушена свинска шунка- продава се като цяло парче месо или се нарязва на тънки филийки.
Prosciutto is a dried pork ham- it is sold as a whole piece of meat or cut into thin slices.

Да знам, че липсва цяло парче от живота ми, това… това ме побърква, чу ли?
Knowing that there's this whole piece of my life missing, it's--it's driving me crazy, ok?

Тези цветя са много удобни и лесни за производство, така че розите са изработени от цяло парче тиксо.
These flowers are very convenient and easy to manufacture, as the roses are made of a whole piece of tape.

Кръстът е изработен от цяло парче дърво(81х43 см) и носи името на своя създател.
It is made of a whole piece of wood(81-43 centimeters) and it's called to its creator.

В манастирския музей се намира и уникалното произведение на изкуството на име Кръста на Рафаил, който е направен от цяло парче дърво(81 х 43 см.).
The museum of the Rila Monastery is particularly famous for housing Rafail's Cross, a wooden cross made from a whole piece of wood(81×43 cm).

Кръстът е изработен от цяло парче дърво(81х43 см) и носи името на своя създател.
The cross is made of a whole piece of wood(81 cm x 43 cm) and its named after his creator.

Цяло парче свинско бон филе, овкусено с италианска медена горчица, приготвено на чугунена плоча, поднесено с гриловани патладжани, моркови, гъби и лук, и BBQ сос.
A whole piece of pork tenderloin, flavored with Italian honey mustard, prepared on a cast iron plate, served with grilled aubergines, carrots, mushrooms and onions, and BBQ sauce.

Плета плета може да бъде като цяло парче плат, и части, които след това трябва да шият заедно.
Knit plaid can be as a whole piece of cloth, and parts that you then need to sew together.

Издълбани от цяло парче бял нефрит, седящите статуи от нефрит на Буда са полупрозрачни с тържествен израз, показвайки отличните умения и извънредното изкуството на китайския народ.
Carved from a whole piece of white jade, the sitting statue is translucent with a solemn expression, displaying the excellent skill and extraordinary art of Chinese people.

В този случай таванният панел е монтиран с едно цяло парче без допълнителни или разделителни конструкции.
In this case, the ceiling panel is installed with one whole piece without additional or separating structures.

Именно чрез използването на цяло парче лента, а не на отделните й сегменти, запояване и глобална промяна не се изискват.
It is through the use of a whole piece of tape, and not its individual segments, that soldering and global alteration are not required.

Както споменахме по-рано, Библията споменава цяло парче лен, което било използвано за сваляне на тялото на Исус от кръста.
As mentioned earlier, the Bible mentions a whole piece of linen that was used to take Jesus' body from the cross.

The спирала pneumaic горната bladi е едно цяло парче, което позволява удобно хартия направляваща, стабилна рязане и по-лесно заместване на лопатките;
The spiral pneumaic upper bladi is one whole piece, which allows convenient paper guiding, stable cuting and easier replacement of blades;

Освен това, когато храните създават впечатлението, че са направени от цяло парче месо или риба, въпреки че са от отделни парчета, те ще бъдат етикетирани като„формовано месо“ или„формована риба“.
Products that imply they have been made of a whole piece of meat or fish but are constituted with multiple pieces must include the phrase'formed meat' and'formed fish'.

Месни заготовки и рибни продукти, които могат да създадат впечатлението, че са произведени от цяло парче месо или риба, но всъщност се състоят от различни парчета, съединени чрез други съставки, включително хранителни добавки и хранителни ензими, или чрез други средства, носят обозначението„формовано месо” или„формована риба”.
Meat and fishery products giving the impression to be made of a whole piece of meat or fish, but actually consist of different pieces combined with other ingredients, shall bear the indication“formed meat/fish”.

Месни продукти, месни заготовки и рибни продукти, които могат да създадат впечатлението, че са произведени от цяло парче месо или риба, но всъщност се състоят от различни парчета, съединени чрез други съставки, включително хранителни добавки и хранителни ензими, или чрез други средства, носят обозначението„формовано месо” или„формована риба”.
Meat products, meat preparations and fishery products which may give the impression they are made of a whole piece of meat or fish, but actually consist of different pieces combined together by other ingredients, including food additives and food enzymes or by other means, must bear the indication‘formed meat' and‘formed fish'.

Цялото парче от алуминиеви плочи за гладкост високо, носенето е силно.
The whole piece of aluminum plate laying smoothness high, bearing is strong.

Цялото парче е крайно бедно.
The whole piece is utterly jejune.

Как да използвам "цяло парче" в изречение

Острието и дръжката са от едно цяло парче стомана AUS 8 Japan, т.нар.

Вилица за ябълковидни болтове Topmaster Изработен от цяло парче легирана стомана За продължителна...

Стилен кожен мъжки колани Пиер Карден, изработен от цяло парче висококачествена естествена телешка к..

''-За това говорим''-подсмихна се чернокоско, когато срещу него беше полетяло цяло парче от скалището.

От хром-ванадиева стомана, изкован от цяло парче и отвърнат, с усилена втулка и шлифовани челюсти.Те..

Изработен от цяло парче алуминий серия 6000, анодизиран и с диамантено шлифовани ръбове за фин завършек.

Традиционен испански сурово сушен продукт. Направен е от цяло парче свинско контра филе в естествена обвивка.

Ножът MAKO е направен от едно цяло парче неръждаема стомана с тефлоново покритие. Дължина на остриет..