Какво е " ПО-ГОЛЯМО ПАРЧЕ " на Английски - превод на Английски

• bigger piece
• larger piece
• bigger slice

Примери за използване на По-голямо парче на Български и техните преводи на Английски

По-голямо парче целина.
Bigger piece of celery.

Може ли по-голямо парче?
Could I have a larger piece?

Искат по-голямо парче от общата баница.
They wanted a bigger piece of the big short.

Те също искат по-голямо парче от тортата.
They want a bigger piece of the cake.

Иначе ще трябва да продаваме по-голямо парче земя.
This would allow us to purchase a larger piece of land.

Те също искат по-голямо парче от тортата.
And they still want a bigger slice of the cake.

Просто се чудя дали не ни трябва по-голямо парче примамка.
I'm just wondering if we don't need a bigger piece of bait.

Някой е искал по-голямо парче от пая за себе си?
Somebody wanted a bigger piece of the pie- for himself?

Оставайки Хардуик с по-голямо парче от пая.
Leaving Hardewicke with a bigger piece of the pie.

Който има по-голямо парче, значи е сбъднал желанието си.
So, whoever gets the bigger piece gets their wish.

Имате шанс да си отрежете по-голямо парче от тортата на живота.
You can have a bigger slice of the cake.

Който отхапе по-голямо парче- ще бъде глава на семейството.
The one who gets a bigger piece will be the head of the family.

Ариите могат или не могат да бъдат част от по-голямо парче.
The arias may or may not be a part of a larger piece of composition.

Виждам в погледа ти, че искаш по-голямо парче от пая.
I can see by the look in your eye You want to get a bigger piece of the pie.

Който отхапе по-голямо парче- ще бъде глава на семейството.
Whoever manages to bite off a bigger piece will be the head of the family.

И двете са се наежили, решени да вземат по-голямо парче.
They're both squaring off, determined to get a bigger piece whenever you let go.

Ако искаш по-голямо парче от баницата, ще трябва да го докажеш.
If you want a bigger piece of the pie, you're gonna have to justify it.

Това е справедливо, че мелят на тази фирма имам по-голямо парче от пая.
It's only fair that the grinders of this firm got a bigger piece of the pie.

В крайна сметка по-голямо парче от баницата отива в тези две класи“помощници”.
Overall, a bigger slice of the pie now goes to the two classes of Helpers.

Те се нуждаят от по-солидни защитни мрежи и заслужават по-голямо парче от икономическата баница.
They need stronger safety nets, and they deserve a bigger piece of the economic pie.

Вярва се, че който си откъсне по-голямо парче, той ще бъде глава на семейството.
Whoever manages to bite off a bigger piece will be the head of the family.

Те използват по-голямо парче чист здрав картон и разнасят малко боя върху него от калай.
They use a larger piece of clean sturdy cardboard and spread some paint on it from the tin.

Вярва се, че който си откъсне по-голямо парче, той ще бъде глава на семейството.
They believe that if you bite bigger piece, you will be the leader of the family.

Ако желаете по-голямо парче можете да изберете такава опция от падащото меню по-долу.
If you would like a bigger piece you can choose from the options available in the drop menu below.

Вярва се, че който си откъсне по-голямо парче, той ще бъде глава на семейството.
It is believed that the one who's bitten off the bigger piece, will be the head of the family.

По-голямо парче тъкан може да бъде полезно за молекулярно или генетично изследване на тумора(виж по-долу).
A larger piece of tissue may be helpful for molecular or genetic testing of the tumor.

Тя е двигателя на борбата за по-голямо парче пай, нали е добра от биологична гледна точка.
It makes rher fight for a larger piece of the pie, a good idea from a biological point of view.

Може да бъде някой здравословен десерт, но да бъде по-голямо парче или пък няколко сурови бонбона.
Maybe some kind of a healthy dessert, but maybe a bigger piece or a couple raw nut balls.

За малките щети просто трябва да отрежете по-голямо парче битумно заваряване и лесно да се разтопите с газовата горелка.
For the small damage you just have to cut a larger piece of bituminous welding and easily melt with the gas burner.

Моята кристална метеорит че ние използвахме, за да завършите EmDrive е само част от по-голямо парче, който падна на Земята.
My crystalline meteorite that we used to complete the EmDrive was only part of a larger piece that fell to Earth.

Как да използвам "по-голямо парче" в изречение

Two words that, when put together. Тренировката обаче не означава да се храните повече, че можете спокойно да изяждате по голямо парче торта ако целта ви е отслабване.