Какво е " ЦЯЛО ТЕЗИ " на Английски - превод на Английски

• whole these
• in general these

Примери за използване на Цяло тези на Български и техните преводи на Английски

Като цяло тези групи.
In general, these workers.

Като цяло тези животни обичат да ядат различни растителни храни.
In general, these animals enjoy eating various plant foods.

Като цяло тези групи.
These groups generally.

Като цяло тези машини са стандартни носители на човешките технологии.
In general, these machines are the standard bearers of human technology.

Като цяло тези групи.
As these groups generally.

Като цяло тези експериментални ваксини произвеждат добри имунни отговори;
In general, these experimental vaccines produce good immune responses;

Като оценка за живота като цяло:“Колко щастлив си от живота си като цяло тези дни?”.
All things considered, how satisfied are you with your life as a whole these days?”.

Като цяло тези машини се харесват.
We liked all these machines.

Трябва да Ви кажа, че вярвам, или по-скоро се страхувам, че в световен план като цяло тези феномени нарастват.
I must say I believe, or fear, that taking the world as a whole these things are on the increase.

Като цяло тези машини се харесват.
Overall, I love these machines.

Въпреки че заболеваемостта на всяко отделно рядко заболяване може да е ниска, като цяло тези заболявания засягат приблизително 6% от общото население на Европейския съюз в някакъв аспект от живота им.
However, even though the incidence of each individual rare disease may be very low, as a whole these diseases affect approximately 6% of the total population of the European Union in some aspect of their lives.

Като цяло тези процеси са в хармония.
Such cases are all in harmony.

Като цяло тези средства за достъп трябва да бъдат разположени по диагонал, например едното от тях в близост до носовата преграда на левия борд, а другото- в близост до кърмовата преграда на десния борд.
In general, these accesses should be arranged diagonally, for example one access near the forward bulkhead on the port side, the other one near the aft bulkhead on the starboard side.

Докато всяко едно е отделно и различно, като цяло тези учения демонстрират изключителните съвместни и обединени способности на Съединените щати и НАТО, и подчертават колективната воля за защита от регионална агресия.
As a whole, these exercises demonstrate the United States and NATO's superior joint and combined capabilities and highlight our collective will to defend against regional aggression.

Като цяло тези„бисквитки“ ни предоставят аналитична информация за ефективността на сайта ни и за начините, по които можем да го подобрим.
In general, these cookies provide analytical information about how our site is performing and how we can improve it.

Помпейо подробно се аргументира, като настоя, че„като цяло тези непредизвикани нападения са явна заплаха за международния мир и сигурност, очевидна атака срещу свободата на корабоплаването и неприемлива кампания за изостряне на напрежението“.
Based on these, Pompeo observed:“Taken as a whole, these unprovoked attacks present a clear threat to international peace and security, a blatant assault on the freedom of navigation and an unacceptable campaign of escalating tension by Iran.”.

Като цяло тези имоти са изградени на база на клиентските изисквания, а не на решения на инвеститорите.
As a whole, these apartments are being built on the basis of clients' requirements and not on the individual decisions of investors.

Но като цяло тези градове изглеждат умиращи.
But on the whole, these towns look as though they are dying.

Като цяло тези мерки представляват явно усилие за разбиване на неговата организация.
Taken as a whole, these measures represented an unadorned effort to dismantle his organization.

Докато всяко едно е отделно и различно, като цяло тези учения демонстрират изключителните съвместни и обединени способности на САЩ, нашите съюзници, партньори и НАТО, и подчертават нашата колективна воля за защита от регионална агресия.
As a whole, these exercises demonstrate the United States and NATO's superior joint and combined capabilities and highlight our collective will to defend against regional aggression.

Като цяло, тези програми съдържат таласотерапия спорт и физически баланс достатъчно голям, и могат да насочват прогресивно обучението всеки ден в зависимост от възможностите на всеки пациент, без сърдечно-съдов риск.
In general, these programs contain a thalassotherapy sport and physical balance large enough and can guide progressive training each day depending on the capabilities of each patient without cardiac risk.

Като цяло тези тактики ме спасиха хиляди.
Altogether, these tactics saved me thousands.

Като цяло тези„бисквитки“ ни предоставят аналитична информация за ефективността на сайта ни и за начините, по които можем да го подобрим.
In general, these cookies gives us analytical information about the performance of our website and how we can improve it.

Като цяло тези земи не знаят що е студ.
Overall, these lands do not know what is a real cold.

Като цяло тези нови ъпгрейди ще бъдат основата за поддръжка на повечето функции като мобилни портфейли, опростени API и транзакции с множество подписи.
As a whole, these upgrades will form the basis for supporting other features like multisignature transactions, mobile wallets, and simplified APIs.

Като цяло тези две традиции са доста близки.
All in all, these two professions are pretty close.

Като цяло тези държави са по-заинтересовани от консолидирането на своите територии и подчиняването на съседите си, отколкото от сътрудничество срещу кръстоносците.
All these States were more concerned to maintain their own territories and in control of their neighbors than to cooperate between them for addressing the threat cross.

Като цяло тези обувки имат мултифункционална употреба.
In this way, shoes have a wide range of uses.

Като цяло, тези тестове се извършват в индустрията, за да се разбере как материалите, които ще се използват, ще реагират преди, по време или след производството.
In general, these tests are performed in the industry in order to understand how the materials to be used will react before, during or after production.

Като цяло тези две години са загубено време.
This whole two months have been a complete waste of time.

Как да използвам "цяло тези" в изречение

Като цяло тези компоненти се охлаждат достатъчно от раздвижения въздух от охладителя на процесора. Когато не говорим за екстремен овърклок естествено.

Като цяло тези продукти не могат да премахнат белезите, но някои кремове и гелове могат да са Ви от полза за:

Всяка формула използва различни съставки, но като цяло тези продукти се стремят да се справят със следните аспекти на загуба на тегло:

като цяло тези препарати са токсични за черния дроб и ако той не е в добро състояние, може да се увреди допълнително.

Като цяло тези игри са O.K. за запълване на времето, но наистина мисля, че има милиони други по-креативни начини да го постигнете.

Като цяло тези решения се различават значително от европейската практика, където Европейският съд излезе с различно становище по делото the TV Catchup.

Айде до неотдавна имаше Мартин и Стилян, но като цяло тези футболисти не биха достигнали сегашното си ниво, ако бяха останали в БГ.

Като цяло тези храсти са непретенциозни към състава на почвата. Но ако градинарят започва всичко от нулата, след това възникне необходимост, както следва:

Като цяло тези периоди или фази на натоварване и почивка в рамките на един интервал на обучение трябва да бъдат от 5 до 10.

Вече сериозно, като цяло тези терапии почти нямат странични ефекти. Най-много някой път да те заболи глава, но това си е направо бял кахър!