Какво е " ЧАСТНИТЕ КОМПАНИИ " на Английски - превод на Английски

• private companies
• private businesses
• private enterprise
• private firms
• private employers
• private corporations
• private business
• businesspersons

Примери за използване на Частните компании на Български и техните преводи на Английски

Частните компании, които….
Private companies that….

От Камарата на частните компании.
The Chamber of Private Companies.

Частните компании струват малко повече.
Private companies cost more.

Пълна национализация на частните компании.
Full nationalization of private enterprise.

Частните компании струват малко повече.
Private companies cost a bit more.

Толкова за ефективността на частните компании.
And the efficiency of private business.

Че частните компании са по-ефективни.
Private companies are more efficient.

Подобна забрана няма за частните компании.
There is no such restriction for private companies.

Да, частните компании не би….
Yes, private companies should not be able to….

Толкова за ефективността на частните компании.
So much for the efficiency of private enterprise!

Че частните компании са по-ефективни.
Private companies may be more efficient.

Първо, поправката не се важи за частните компании.
The 1st Amendment doesn't apply to private companies.

Частните компании могат да настояват за свои собствени правила;
Private companies can insist on their own rules;

Първо, поправката не се важи за частните компании.
The First Amendment doesn't apply to private employers.

Не принуждавайте частните компании да разкриват потребителски данни.
Don't coerce private companies to disclose consumers' data.

Първо, поправката не се важи за частните компании.
The First Amendment does not apply to private companies.

Не, стимулирайте частните компании да решат проблема вместо това.
No, incentivise private companies to address this issue instead.

Първо, поправката не се важи за частните компании.
The 1st amendment simply does not apply to private companies.

Само частните компании ли могат да бъдат обвинени в картелни практики?
Can only businesspersons be charged with white collar crimes?

Първо, поправката не се важи за частните компании.
First Amendment restrictions do not apply to private employers.

Частните компании с радост назначили на работа тази квалифицирана работна сила.
Private companies happily employed that skilled labor force.

Първо, поправката не се важи за частните компании.
The First Amendment generally does not apply to private employers.

Частните компании отдавна виждат потенциални бизнес възможности в космоса.
Private companies have long seen potential business opportunities in space.

Първо, поправката не се важи за частните компании.
The First Amendment does not establish requirements for private companies.

И частните компании, които продават презервативи по тези места, те разбират това.
And the private companies that sell condoms in these places, they understand this.

Тази разпоредба не се отнася за гражданите и частните компании.
This action does not apply to individuals or private businesses.

Правителствените звена и частните компании, които работят в партньорство с Европол.
Government departments and private companies working in partnership with Europol.

Секторът на телекомуникационните услуги се отваря за частните компании 21 Септември 1994.
Telecom services sector opened to private companies 21 Sep 1994.

Някои държавни компании дори биха могли да бъдат по-ефективни от частните компании.
State-owned companies might be more trustworthy than private businesses.

Според него важна роля за това ще изиграят частните компании в космическия сектор.
In his opinion, an important role was played by private companies in the space industry.

Как да използвам "частните компании" в изречение

Трябва ли градове да предложат на частните компании икономически стимули да се преместят? Статистики обсъждам

Трябва ли градове да предложат на частните компании икономически стимули да се преместят? Научи повече?

Частните компании и американското правителство са готови да помогна на Украйна в развитие на енергийната…

Активността на парламента срещу частните компании дойде като следствие от два скорошни случая на проявена некоректност.

Да бъде подсилена прозрачността – частните компании да могат да оповестяват кога са получили държавни поръчки.

Министерствата продължават да поддържат фирми със странни дейности, които или са нерентабилни, или конкурират нелоялно частните компании

Макар и доминиран от държавата като приходи, секторът на превозите е движен от ръста при частните компании

В случай, че правителството предоставя данъчни облекчения за частните компании да запазят работните места на територията на страната?

Правителствени институции, които регулират частните компании с оглед опазване интересите на работещите, консуматорите и за защита на конкуренцията.

• ориентиране на частните компании към „мегапечалби” и както Паул Гослинг казва”генериране на нов хляб за „дебели котки” [31];