Какво е " ЧАСТНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• private
• privately-owned
• privates

Примери за използване на Частните на Български и техните преводи на Английски

Публичните и частните болници.
Public and private hospitals.

Частните медии се самоиздържат.
The corporate media serves itself.

Що се касае до частните училища.
With regard to private schools.

В частните университети е различно.
At public universities, it is different.

Телевизията, частните компании….
A TV and a private….

Анализ на публичните и частните пазари.
Analyze public and private markets.

Същото е и с частните училища.
It is the same with private schools.

Правя частните заеми при ниски лихвени проценти.
Get personal loans at low interest rates.

Публичните и частните болници.
Of the public and private hospitals.

Полицията и частните детективи и тъй нататък.
Police and private detectives and everything.

Същото важи и за частните къщи.
And the same goes for private homes.

Частните фондове тогава ще могат да заемат мястото си.
Public funding will take their place.

Това обаче не се отнася до частните продажби.
However, this doesn't apply to private sales.

Съгласуването на частните и публичните интереси.
Reconciliation of public and private interests.

От Националната асоциация на частните училища.
The National Association of private schools.

Частните училища се финансирали по същия начин.
Privately-owned schools were funded the same way.

На Българската асоциация на частните училища.
The Bulgarian Association of Private Schools.

Частните уроци започват от 20 лв на час. Facebook.
Private lessons start at 20 leva per hour. Facebook.

Имате сърбеж или миризми, идващи от частните лица.
Have itching or odors coming from the privates.

Българската Асоциация на Частните Училища( БАЧУ).
The Bulgarian Association of Private Schools( BACHU).

Индексът включва както публичните, така и частните сектори.
The index includes both the public and private sectors.

Аз правя разлика между частните и обществените интереси.
I distinguish between private and public interests.

Концентрирал съм вниманието си върху частните проекти.
My attention has been focused on the privates.

Частните затвори нямат същите правила, като обществените.
Corporate facilities do not obey the same rules as public prisons.

Диалог между публичните институции и частните организации.
Dialogue between public institutions and private organisations.

Частните домове обаче се електрифицират в следващите 10 години.
New privately-owned houses will continue to be built over the next 10 years.

Езикови технологии: ползи за частните дружества и публичните органи.
Language technologies: benefits for both private companies and public bodies.

Основателите на държавата знаеха злото, което вещаеха частните централни банки.
The founding fathers knew the evils of a privately-owned central bank.

Като един от четирите частните университети, той придава на докторска степен.
As one of four privately-owned universities, it confers a PhD degree.

Той защитава както публичните, така и частните мрежи от заплахи за сигурността.
It protects both public and private networks from security threats.

Как да използвам "частните" в изречение

Частните съдебни изпълнители: Кризата удари по събираемостта.....................................117

Няма да позволим частните болници да бъдат изкупителна жертва

Comes rerum priuatarum. Комита на частните спални в Двореца.

Частните охранителни фирми ощетили МВР с 20 млн. лв.

Частните болници в борбата с Коронавирус Младост Информация до медиите:17.3.2020г.

Българите продължават да избират частните пенсионни фондове пред държавната НОИ.

DataMap - Europe, организиран от Българската асоциация на частните училища, maps.

Zdraveopazvane Национална Асоциация на Частните Болници. Досега е анти ХГТ ваксината.

The World Factory LLC, В частните пък учат и доста стипендианти.

Next: България победи рекета и частните съдилища! Да живее Мая Манолова!