Какво е " ЧАША ПРЕСНИ " на Английски - превод на Английски

• cup of fresh
• glass of fresh

Примери за използване на Чаша пресни на Български и техните преводи на Английски

Чаша пресни боровинки.
Cup fresh blueberries.

Закуска: 1 чаша пресни ягоди; овесена каша овесена каша;
Breakfast: 1 cup of fresh strawberry; oatmeal;

Чаша пресни моркови, нарязани на парчета.
Cup fresh carrots, sliced.

На всеки две хапчета са равни 1/ 4 чаша пресни боровинки.
Every two pills equal 1/4 a cup of fresh blueberries.

Чаша пресни боровинки или малини.
Cup fresh blueberries or raspberries.

В същото време е необходимо да се вземе чаша пресни тави преди всяко хранене.
At the same time it is necessary to take a glass of fresh pans before each meal.

Чаша пресни листа кориандър с крехки стъбла.
Cup fresh cilantro leaves with tender stems.

Половин чаша сушени, подсладени боровинки има 10 пъти повече захар от 1 чаша пресни боровинки.
One-half cup of dried, sweetened cranberries has 10 times more sugar than 1 cup of fresh cranberries.

Чаша пресни пресни, чай или кафе.
Cup of fresh fresh, tea or coffee.

Състав: сладки картофи- 3 броя обезмаслена извара- 3/4 чаша нарязани ябълки- 3/4 чаша пресни див лук- 3 супени лъжици.
Ingredients: sweet potatoes- 3 pieces nonfat cottage cheese- 3/4 cup chopped apples- 3/4 cup fresh chives- 3 tbsp.

Чаша пресни листа магданоз с крехки стъбла.
Cup fresh flat-leaf parsley leaves with tender stems.

Меню Закуска: 1 пълнозърнест гофрети, покрити със 180 г нискомаслено кисело мляко и 3/4 чаша пресни или замразени ягоди без захар.
Breakfast: 1 whole-grain wafer, covered with 180 g low-fat vanilla yogurt and 3/4 cup fresh or frozen sugar-free strawberries.

Чаша пресни листа„свещен босилек“(шест грама) съдържа.
One-quarter cup of fresh holy basil leaves(six grams) includes the following.

Смесете 3 белтъка с 3 супени лъжици обезмаслено мляко и се изсипва в тенджерата с картофите и 1 чаша пресни листа спанак.
Whisk 3 egg whites with 3 tablespoons of skim milk and pour into a frying pan with potatoes and 1 glass of fresh spinach leaves.

А чаша пресни плодове съдържа 7-8 grammsladkogo вещества и замразени- 10грама.
A cup of fresh berries contains 7-8 grammsladkogo substances and frozen- 10 grams.

Като пример, 1 чаша доматено пюре съдържа 1, 065 милиграма калий, но 1 чаша пресни домати съдържа само 400 милиграма.
As an example, 1 cup of tomato puree contains 1,065 milligrams of potassium, but 1 cup of fresh tomatoes contains only 400 milligrams.

Яжте по 1/2 чаша пресни, органични череши или пийте 1 чаша черешов сок, веднъж дневно.
Eat½ cup of fresh, organic tart cherries or drink 1 cup of tart cherry juice, once daily.

Една половина чаша от повечето видове сушени плодове съдържа приблизително същото количество витамини от тип В както 1 чаша пресни плодове.
One-half cup of most types of dried fruit has about the same amount of B vitamins as 1 cup of fresh fruit.

Една чаша пресни ягоди съдържа 160 процента от дневното препоръчително количество витамин С, само за 50 калории.
One cup of fresh strawberries contains 160% of our daily needs for vitamin C, for only 50 calories.

Те са незаменим източник на нискокалорични фибри и витамин C- 3/4 чаша пресни боровинки съдържа 2.7 грама фибри и 10.8 милиграма витамин C.
Blueberries are a low-calorie source of fiber and vitamin C- 3/4 cup of fresh blueberries has 2.7 grams of fiber and 10.8 milligrams of vitamin C.

Смесете 1 чаша пресни или замразени( без захар) на череши и 180 грама на нискомаслено мляко без пълнител в блендер.
Mix 1 cup of fresh or frozen( sugar-free) sweet cherry and 180 g of low fat yogurt without filler in the blender.

Половин чаша сушени ябълки, кайсии и стафиди имат двойни калории и най-малко два пъти повече въглехидрати в сравнение с 1 чаша пресни плодове.
One-half cup of dried apples, apricots and raisins all have double the calories and at least twice the carbs compared with the amount in 1 cup of fresh fruit.

Една чаша пресни ягоди съдържа 160 процента от дневното препоръчително количество витамин С, само за 50 калории.
One cup of fresh strawberries contains 160 percent of the daily recommended quantity of vitamin C for only 50 calories.

Можете също да персонализирате вашата смес като смесите 2 лъжички(40 г) с 200 ml пречистена вода и 1 чаша пресни или замразени органични плодове или други плодове.
You can also customize your drink mix by blending 2 scoops(40 g) with 8 fl. oz of purified water and 1 cup of fresh or frozen organic berries or other fruit.

Една чаша пресни ягоди съдържа 160 процента от дневното препоръчително количество витамин С, само за 50 калории.
One cup of fresh strawberries equals 160 percent of the daily recommended quantity of vitamin C, and is only 50 calories.

Заедно с повишената концентрация на хранителни вещества, ще получите повече минерали от 1/2 чаша сушени плодове, отколкото 1 чаша пресни плодове.
Together with the increased nutrient concentration, you will end up getting more minerals from 1/2 cup of most types of dried fruit than 1 cup of fresh fruit.

Вземете чаша пресни боровинки, изплакнете ги, след това разтрийте в пюре и консумирайте 20 грама от лекарството на всеки два часа.
Take a glass of fresh blueberry fruit, rinse it, then rub in the puree and take 20 grams of the drug every two hours.

Чаша прясно мляко.
Cup of fresh milk.

Втора закуска: 8 неосолени бадема и чаша пресен плодов сок, разреден с вода.
Second breakfast: 8 unsalted almonds and a glass of fresh fruit juice diluted with water.

Какво ще кажете за чаша прясна плодова вода?
What about a cup of fresh fruit?