Какво е " ЧЕРВЕНО ОЦВЕТЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• red coloration
• red colouration
• red shading
• red colouring
• red coloring

Примери за използване на Червено оцветяване на Български и техните преводи на Английски

Червено оцветяване на урината.
Red colouration of the urine.

Отчетливо розово до червено оцветяване.
Definite pink to red coloration.

Вибриращо червено оцветяване- също налично в черно.
Vibrant red colouring- also available in black.

Може да причини временно, безобидно червено оцветяване на изпражненията.
This product may cause a temporary and harmless red coloring of the stool.

Това червено оцветяване няма други последствия за организма.
This red colouration has no other consequences on your body.

Хора от телешка кожа са достъпни в кремаво, тен и дори червено оцветяване.
People calfskin biker coats are accessible in cream, tan and even red shading.

Обикновено, розово или червено оцветяване означава наличие на малко кръв.
Typically, a pink or red tint to your milk means there's a little blood in there.

Червено оцветяване е много по-различни са оттенъци, налични според почти всеки.
Red colouring is very different in that there are shades available to suit almost anyone.

Епирубицин може да предизвика червено оцветяване на урината за ден-два след приложението.
Epirubicin Accord is red and may cause the urine to be a red colour for one or two days after treatment.

Една неговата разновидност известна като кървав камък, представляваща петна с отличително зелено и червено оцветяване се смята за специална.
A variety known as bloodstone, speckled with distinctive green and red coloration, is considered special.

Той се характеризира с червено оцветяване на кожата и малко по-висока температура спрямо останалата част от тялото.
This is characterised by red colouration of the skin and a slightly higher temperature in relation to the rest of the body.

Освен това, тученицата също съдържа бетаалинови пигментни съединения, които дават на растението характерното си жълто и червено оцветяване.
Apart from that, purslane also contains betalain pigment compounds that give the plant its characteristic yellow and red coloring.

При всички пациенти ще се появи тъмно- червено оцветяване на урината, особено изразено през първите 3 дни след прилагането.
All patients will show a dark red colouration of the urine quite marked during the three days following administration.

Например можете да използвате Зелената отметка да укажете успех и червен X, за да посочи е неуспешно, вместо зелено и червено оцветяване.
For example, consider using a green checkmark to indicate success and a red X to indicate failure, instead of green and red shading.

При животни, тигров или червено оцветяване на лицето е с черен или сив маска, която не трябва да излиза извън рамките на нивото на очите.
Animals with a tiger or red color on the muzzle have a black or gray mask that should not go beyond eye level.

Например използвайте зелена отметка като индикация за успех и червен X, за да посочите неуспех, вместо да използвате зелено и червено оцветяване.
For example, consider using a green checkmark to indicate success and a red X to indicate failure, instead of green and red shading.

Чистото червено оцветяване означава, че в момента, благодарение на вашата собствена инициатива, е възможно да се реализират дори най-невероятните проекти.
Pure scarlet-colored blood indicates that, thanks to his own initiative and assertiveness, a person can realize even the most incredible dreams.

Съединения и мускулиБолки и болки в мускулни зони и/ или костни участъци, скованост и ригидност, подути и/ или нежни стави, понякога с червено оцветяване.
Joints and muscles: Aches and pains in muscular areas and/or bony areas, stiffness and rigidity, swollen and/or tender joints, sometimes with red colouring.

По- голямата част от екскрецията с урината настъпва през първите 24 часа, но е наблюдавано червено оцветяване на урината до 35 дни след интравенозната инфузия.
The majority of the urinary excretion occurred during the first 24 hours, but red coloured urine was observed for up to 35 days following the intravenous infusion.

Покрит с тъмносин лек гланц и червено оцветяване на част от шпулата и дръжката, Aernos FB има индивидуален външен вид, който го отличава от много други макари.
Finished in an ultra dark blue satin finish, with red detailing on the spool and handle, the Aernos FB has a distinctive look that sets it apart from many other reels.

Той е единственият член от семейството на гранати, който винаги показва червено оцветяване в естествени проби и именно от тази характеристика получава името си от гръцки за огън и око.
It is the only member of the garnet family to always display red coloration and it is from this characteristic that it gets its name: from the Greek for fire and eye.

Cyanokit може да причини червено оцветяване на плазмата, коeто може да причини изкуствено повишаване или понижаване на нивата на определени лабораторни параметри(вж. точка 4. 4).
Cyanokit may cause red discolouration of the plasma, which may cause artificial elevation or reduction in the levels of certain laboratory parameters(see section 4.5).

След като достигат ледените полета на почти 5 000 метра надморска височина, учените забелязват червено оцветяване на места, което е показател за микробна активност, каквато и преди е наблюдавана в снежни и ледени формации по света.
After reaching the penitente fields at 16,000 feet above sea level, the scientists noticed patches of red coloration, a telltale sign of microbial activity that has been previously observed in other snow and ice formations around the world.

Повечето пациенти получават обратимо червено оцветяване на кожата и лигавиците, покриващи телесните кухини(лигавични обвивки), което може да продължи до 15 дни след прилагането на Cyanokit.
Most patients will experience a reversible red colouration of the skin and membranes lining body cavities(mucous membranes) that may last up to 15 days after administration of Cyanokit.

ОПРЕДЕЛЯНЕ НА КЛИНИЧНИТЕ ПРИЗНАЦИ Липсват Отчетливо розово до червено оцветяване Увеличено зачервяване, възможен едем Много червено, с едем, без или с везикули Тъмночервено, подуване и едем с или без признаци на образуване на големи мехури и некроза.
DEFINING CLINICAL SIGNS None Definite pink to red coloration Increased redness, possible oedema Very red, with oedema, with or without vesiculation Deep red, swelling and oedema with or without signs of bullae formation and necrosis.

Черните хлебарки се различават от червеното оцветяване и размер.
Black cockroaches differ from the red coloration and size.

Другата пукнатина е древна и е пълна с червеното оцветяване.
The other crack is ancient, and it is filled with the red coloration.

Понеже Покан вече е анализирал червеното оцветяване, аз анализирах само лежащото под него бяло покритие, което се вижда на пробата от Великата пирамида.
Because Pochan had already analyzed the red coloration, I analyzed only the underlying white coating appearing on the white coating from the Great Pyramid.

На всичкото отгоре, пробата която аз анализирах, проявяваща червеното оцветяване, идваше от интериора на пирамидата, където не беше афектирана от ерозия.
Furthermore, the sample I analyzed exhibiting the red coloration came from the pyramid's interior where it was unaffected by weathering.

Въпреки че Покан не разбираше въпросната химия, той все пак беше прав в предположението си, че червеното оцветяване е синтетично.
Even though Pochan did not understand the chemistry involved, he was nevertheless correct in his surmise that the red coloration is synthetic.

Как да използвам "червено оцветяване" в изречение

JBL Ferropol осигурява интензивен зелен цвят и червено оцветяване на листата.

След прием на много високи дози отделянето на безвреден метаболитен продукт (рубазонова киселина) може да доведе до червено оцветяване на урината.

Съобщено е за червено оцветяване на урината, което може да е предизвикано от наличието в ниски концентрации на безвредния метаболит рубазонова киселина.

Плодове: Кръгли с тъмно зелена окраска тип Кримсън Тегло: 6-8 кг .Наситено червено оцветяване на месото, Плодовете са с отлични търговски качества

Моторното масло STIHL HP за двутактови двигатели има добри свойства при смесване. Степента на смесване може лесно да се контролира посредством интензивното червено оцветяване на сместа.