Какво е " ЧЕРНОДРОБНИ ТУМОРИ " на Английски - превод на Английски

• liver tumours
• liver tumors
• hepatic tumors
• hepatic tumours

Примери за използване на Чернодробни тумори на Български и техните преводи на Английски

Той може също да причини чернодробни тумори.
It could also cause liver tumors.

Наличие на или анамнеза за чернодробни тумори(доброкачествени или злокачествени).
Presence or history of liver tumours(benign or malignant).

Имате тежка цироза или чернодробни тумори.
Have severe cirrhosis or liver tumours.

Това е последвано от вродени заболявания и някои чернодробни тумори.
This is followed by congenital diseases and some liver tumors.

Този тип хепатом обаче е съдова, отколкото други чернодробни тумори и може да остане незабелязано, докато стане животозастрашаваща.
This type of hepatoma is however vascular than other hepatic tumors and can go unnoticed until it becomes life-threatening.

При проучвания за канцерогенност, невирапин индуцира чернодробни тумори при плъхове и мишки.
In carcinogenicity studies, nevirapine induces hepatic tumours in rats and mice.

При решението да се използва Mycamine трябва да се вземе предвид потенциалният риск за развитие на чернодробни тумори.
The decision to use Mycamine should take into account a potential risk for the development of liver tumours.

Тъй като е възможен риск от чернодробни тумори, Mycamine се използва само когато употребата на други антимикотични средства не е подходяща.
Because of a possible risk of liver tumours, Mycamine is only to be used if other antifungal medicines are not appropriate.

При вземане на решението за прилагане на Mycamine трябва да се държи сметка за потенциалния риск от поява на чернодробни тумори(вж. точка 4. 4).
The decision to use Mycamine should take into account a potential risk for the development of liver tumours(see section 4.4).

При плъхове и мишки чернодробни тумори са установени в рамките на изпитвания за канцерогенност, които се отдават на пероксизомна пролиферация.
In rats and mice, liver tumours have been found in carcinogenicity studies, which are attributable to peroxisome proliferation.

В редки случаи се наблюдават доброкачествени, а в още по-редки- злокачествени чернодробни тумори при жени, използващи комбинирани хормонални противозачатъчни средства.
In rare cases, liver tumours which are not cancer have been found in women taking combined hormonal contraceptives.

При плъхове честотата на чернодробни тумори нараства при мъжките животни(аденом и карцином) и женските животни(аденом) при дози 100 и 250 mg/kg/ден.
In rats, the incidence of liver tumours was increased in males(adenoma and carcinoma) and females(adenoma) at 100 and 250 mg/kg/day;

Компанията създава решение, което помага на здравните специалисти да откриват чернодробни тумори и увеличава общия успех при диагностицирането на рака.
We created an AI solution that helps health professionals better detect liver tumors and increases general success rates for cancer diagnoses.

Стероиди за злоупотреби е свързано с чернодробни тумори и рядко състояние, наречено peliosis hepatis,, в която кръвта напълнени кисти формата в черния дроб.
Steroid abuse has been associated with liver tumors and a rare condition called peliosis hepatis, in which blood-filled cysts form in the liver.

Луциферинът се филтрира от кръвта от бъбреците и се озовава в урината на животните, превръщайки урината на мишки с метастазиращи чернодробни тумори в червено.
The luciferin was filtered out of the blood by the kidneys, and ended up in the animals' urine, turning the urine of mice with metastasizing liver tumors red.

Стероиди за злоупотреби е свързано с чернодробни тумори и рядко състояние, наречено peliosis hepatis,, в която кръвта напълнени кисти формата в черния дроб.
Steroid misuse has been connected with liver tumors and an uncommon condition called peliosis hepatis, in which blood-filled blisters form in the liver.

Тези медицински дисциплини формират екип, който може успешно да лекува пациенти с хроничен панкреатит, рак на панкреаса и напреднали чернодробни тумори.
These medical disciplines form a team that successfully is able to treat patients with both chronic pancreatitis and, pancreatic cancers and advanced hepatic tumors.

Стероиди за злоупотреби е свързано с чернодробни тумори и рядко състояние, наречено peliosis hepatis,, в която кръвта напълнени кисти формата в черния дроб.
Continuous use of steroids has been associated with liver tumors and a rare condition called peliosis hepatis, in which blood-filled cysts form in the liver.

В един период от време, имаше опасения, че химическото вещество в босилека, наречено естрагол, причинява чернодробни тумори при мишки, но този страх бе доказано, че е неоснователен.
At one time, there were fears that a chemical in basil called estragole caused liver tumors in mice, but that fear has since proven unfounded.

Често тези аномалии остане безсимптомно, тъй като peliosis hepatis и чернодробни тумори не винаги водят до аномалии в кръвта променливи, които обикновено се използва за измерване функцията на черния дроб.
Often these abnormalities remain asymptomatic, since peliosis hepatis and liver tumors do not always result in abnormalities in the blood variables that are generally used to measure liver function.

В редки случаи са наблюдавани доброкачествени, а в още по-редки злокачествени чернодробни тумори след употребата на хормони като тези, съдържащи се в Климонорм.
In rare cases benign, and even more rarely, malignant liver tumors have been observed after the use of hormonal substances such as those contained in HRT products.

В проучване за карциногенността при плъхове, изложени in utero, постнатално и през целия им живот на 2, 6-ксилидин, са наблюдавани тумори в носната кухина, подкожни тумори и чернодробни тумори.
In a carcinogenicity study of rats exposed to 2,6-xylidine in utero, postnatally and throughout their lifetime, tumours in the nasal cavity, subcutaneous tumours and liver tumours were observed.

Рак на черния дроб В редки случаи се наблюдават доброкачествени, а в още по- редки- злокачествени чернодробни тумори при жени, използващи комбинирани хормонални противозачатъчни средства.
Liver cancer In rare cases, liver tumours which are not cancer have been found in women taking combined hormonal contraceptives.

Ставудин е карциногенен при мишки(чернодробни тумори) и плъхове(чернодробни тумори: холангиоцелуларен, хепатоцелуларен, смесен хепатохолангиоцелуларен и/или васкуларен; както и карцином на пикочния мехур) при много високи нива на експозиция.
Stavudine was carcinogenic in mice(liver tumours) and rats(liver tumours: cholangiocellular, hepatocellular, mixed hepatocholangiocellular, and/or vascular; and urinary bladder carcinomas) at very high exposure levels.

Хепатичните тумори, свързани с употребата на анаболни стероиди, са по-съдови от другите чернодробни тумори и могат да останат мълчаливи до появата на животозастрашаващи коремни кръвоизливи.
Hepatic tumors associated with anabolic steroid use are more vascular than other hepatic tumors and may remain silent until the development of life-threatening abdominal hemorrhage.

Контрастното средство, който се инжектира в тялото интравенозно, петна тъканта, която позволява на лекаря да проучи всички необичайни чернодробни тумори, метастази, хиперплазия, фокални лезии и много други патологии.
The contrast agent that is injected into the body intravenously, stains the fabric, which allows the doctor to examine all abnormal liver tumors, metastasis, hyperplasia, focal lesions and many other pathologies.

Въпреки това, хепатомите, свързани с андрогени или анаболни стероиди, са много по-съдови от други чернодробни тумори и могат да бъдат открити до появата на животозастрашаваща интраабдоминална хеморагия.
However, hepatic tumors associated with androgens or anabolic steroids are much more vascular than other hepatic tumors and may be silent until life-threatening intra-abdominal hemorrhage develops.

Освен това, така нареченото оперативно ултразвуково изследване на черния дроб може да се извърши за диагностични или терапевтични цели, например за насочване на пътя на иглата по време на биопсия, изтичане на черния дроб или лечение на чернодробни тумори чрез радиочестотна или лазерна хипертермия.
Furthermore, the so-called operative hepatic ultrasound can be performed with diagnostic or therapeutic purposes, for example to guide the needle route during a biopsy, a liver drain or the treatment of liver tumors by radiofrequency hyperthermia or laser.

Дългосрочни проучвания за карциногенност на лопинавир/ ритонавир при мишки разкриха негенотоксична, митогенна индукция на чернодробни тумори, за които като цяло се счита, че имат малко значение за риска при хора.
Long-term carcinogenicity studies of lopinavir/ ritonavir in mice revealed a nongenotoxic, mitogenic induction of liver tumours, generally considered to have little relevance to human risk.

Въпреки това, хепатомите, свързани с андрогени или анаболни стероиди, са много по-съдови от другите чернодробни тумори и могат да бъдат открити, докато се развие животозастрашаващ интраабдоминален кръвоизлив.
However, hepatic tumors associated with androgens or anabolic steroids are much more vascular than other hepatic tumors and may be silent until life-threatening intra-abdominal hemorrhage develops.

Как да използвам "чернодробни тумори" в изречение

Isidoro Di Carlo - Italy Хирургия при доброкачествени чернодробни тумори – A.

Радиофреквентната аблация на чернодробни тумори може да доведе до дългосрочна преживяемост 23 декември 2011