Какво е " ЧЕСТО КАЗВАМЕ " на Английски - превод на Английски

we often say
често казваме
often do we tell
често казваме
sometimes we say
понякога казваме
понякога говорим
we usually say
обикновено казваме
често казваме

Примери за използване на Често казваме на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Твърде често казваме.
Too often we say this.
Често казваме, че времето е пари.
We often say time is money.
Участник 1: До този момент ние често казваме на другите„Желая ти приятен ден.”.
Participant 1: So far, we often say to others'Have a nice day.'.
Често казваме, че времето лети.
It is often said that time flies.
Когато реагираме емоционално, често казваме и правим неща, за които след това съжаляваме.
When we become reactive, we often say or do things that we later regret.
Често казваме, че парите са основното.
We often say that money is power.
Когато реагираме емоционално, често казваме и правим неща, за които след това съжаляваме.
When we react emotionally, we often say and do things we regret after that.
Често казваме, че пътуването е учебен процес.
I often say that travel is an art.
За да дефинираме това, което Обединена Европа ни е донесла Втората световна война насам, често казваме с удоволствие, че тя ни е позволила да живеем 70 години в мир и това е вярно.
When defining what the European enterprise has brought us since the end of the Second World War, we usually say it has enabled us to live in peace for 70 years, and it's true.
Често казваме:„Господ ще оправи света.”.
You often say,“God can do everything.”.
Доста често казваме неща като:"Това не е ли забавно?".
Quite often we say things like,“Isn't this fun?”.
Често казваме:„Върви напред, без да се оглеждаш”.
But as I often say,“Don't go look.”.
Колко често казваме на детето си, че го обичаме?
How often do we tell our children we love them?
Често казваме"Аз това никога не бих го направил".
We often say,‘I would never do that”.
Колко често казваме на детето си, че го обичаме?
How often do we tell Papa God that we love Him?
Често казваме, че условията създават живота.
You often say that conditions create life.
Когато често казваме един на друг:„Всичко ще бъде наред”.
How often do we tell people,“Everything will be OK.
Често казваме, че красотата идва отвътре.
We often say that happiness comes from within.
Ние често казваме украинската армия, украинската армия.
We often say: Ukrainian army, Ukrainian army.
Често казваме, че пътуването е учебен процес.
We often say traveling is a learning experience.
Както често казваме на този сайт, никоя болест не може да бъде предотвратена на 100%.
As we often say on this site, no disease is 100% preventable.
Често казваме„Мразя“, само за да си повярваме сами.
We often say"I hate" just to believe in this.
Често казваме, че живеем в епоха на глобализация.
It is often said that we live in a digital age.
Често казваме, че чувството за морал идва отвътре.
We often hear that happiness comes from within.
Често казваме обратното на това, което си мислим.
Sometimes, we say the opposite of what we mean.
Често казваме, че живеем в епоха на глобализация.
Today it is often said that we live in an age of democracy.
Често казваме неща, които не осъзнаваме как звучат.
Sometimes, we say things and don't realize how they sound.
Често казваме, че младите хора са бъдещето на Европа.
We often say that young people are the future of Europe.
Често казваме, че всички важни неща вече са измислени.
People often say that all the good ideas are already taken.
Често казваме, че присъствието на щастието е крехко като кристал.
It's often said that happiness as fragile as a fine crystal.
Резултати: 121, Време: 0.0692

Как да използвам "често казваме" в изречение

Често казваме “елегантна като италианка” и “свободолюбива като американка”. А за българката какво може да се каже?
Това е важна отправна точка, за разликата между задоволителната и нещастната трезвост, както често казваме – само онази първа чаша.
В Център „Яника“ често казваме „Браво“ и „Ти можеш“. Вярваме в това и виждаме добрите резултати на децата с времето.
- (Let's) have a nice and safe flight! - Пожелание, което често казваме на брифингите преди полет или когато някой отива на полет.
Истината стои в това, че много често казваме на децата си, че не са достатъчно добри, не полагат достатъчно усилия в училище или вкъщи.
Често казваме „той е длъжен“ или „тя е длъжна“, без да се замисляме – откъде в крайна сметка се взеха тези „дългове“? Но истината е,
Много интровертни деца изглеждат по-малко прями и уверени, отколкото техните връстници. Често казваме на такива деца да излязат от черупката си и да взимат повече участие в клас.
Човекът е човек когато е на път – често казваме това. Когато обаче пътуването е с красив нов автомобил, тогава вече е нечовешко, а божествено. Всеки си мечтае за бърз…
Маркетингът на влиянието е натоварен с очаквания да реши всички бизнес проблеми. Често казваме че не вярваме в изобретяването на “хапче за всичко” и все пак ни се ще да намерим магическата формула.
Често казваме на децата колко важно е да се спазва личната хигиена и да не се слага нищо в устата от улицата. И това е правилно. Но се оказва, че прекомерното желание да се ограничи контактът на детет...

Често казваме на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски