Какво е " ЧЕСТО НАРИЧАНИ " на Английски - превод на Английски

• often called
• often referred
• commonly called
• sometimes called
• often termed
• often known as
• commonly known as
• usually called
• frequently called

Примери за използване на Често наричани на Български и техните преводи на Английски

Миниатюрен тигър или тигър от играчки- толкова често наричани котки на породата.
A miniature tiger or a toy tiger- so often called toyger cats.

Кортикостероиди, често наричани само стероиди, са противовъзпалителни лекарства.
Corticosteroids, often called just steroids, are anti-inflammatory drugs.

Североизточна Индия се състои от седем области, често наричани"седемте сестри".
North east India comprises seven states commonly known as the“Seven Sisters”.

Тези реклами са често наричани„базирани на интереси реклами“, тъй като са персонализирани за Вас.
These ads are sometimes called“interest-based ads”, as they are personalised for you.

Говорейки за крайбрежни растения, не е възможно да неспомена папур, често наричани тръстика.
Speaking of coastal plants, it is impossible notmention cattail, often called reeds.

Същото важи и днес за генетично модифицираните храни(често наричани генетично модифицирани организми или ГМО).
You could be eating genetically modified food(sometimes called GM food or GMO foods).

Също така има малко местни филмови индустрии(често наричани Лоливуд).
There are also small indigenous film industries based in Lahore and Peshawar(often referred to as Lollywood).

Инхалаторните устройства, често наричани небулизатори, се предлагат в различни технически решения.
Inhalation devices, often called nebulisers, are available in various different technical designs.

Това са част от симптомите, свързани с лошото качество на въздуха, често наричани Синдром на болната сграда.
They lead to bad indoor air quality often referred to as"sick building syndrome".

Тези витамини от група В, често наричани витамини от група В, също помагат на тялото да използва мазнини и протеини.
These B vitamins, often called B vitamins, help your body use fats and proteins.

Системите работещи с Азот или Сгъстен въздух най често наричани N2 и HPA са най-често срещаните алтернативи на СО2.
Nitrogen and High Pressure Air systems, commonly called Nitro and HPA, are the most common alternatives to CO2.

Венецианските банкери, често наричани„ломбарди“, започват да плячкосват много части на Европа чрез фалшиви заеми.
The Venetian bankers, often called Lombards, began to loot many parts of Europe with usurious loans.

Често наричани печалби, въпреки че само подмножество от общите разходи се изважда от брутната продукция, за да се изчисли GOS.
Often called profits, although only subsets of total costs are subtracted from gross output to calculate GOS.

Според произхода си смущенията, често наричани„шум“, може да бъде естествени или изкуствени(създадени от човека).
The origin of interference, often called"noise" in this context, can be man-made(artificial) or natural.

Fun Lovin' Criminals"(често наричани по инициалите на името си FLC) е алтернативна рок група от Ню Йорк.
The Fun Lovin' Criminals(often referred to by their initials, FLC) are an American alternative rap/ alternative rock group from New York City.

Кометите се състоят от лед и скали(често наричани мръсни ледени топки), които се движат в кръг около слънцето като планети.
Comets consist of ice and rocks(often termed dirty ice balls) that orbit around the sun in a similar fashion to planets.

Дихидротестостеронът е собственост на този клас химикали, наречени андрогени, също често наричани андрогенни хормони или тестоиди.
Dihydrotestosterone is owned by this class of chemicals called androgens, also commonly called androgenic hormones or testoids.

Синовиалните торби, често наричани бурса, също така насърчават лекото приплъзване на мускулите и сухожилията по време на движение.
Synovial bags, often called bursa, also promote the easy slip of muscles and tendons during movement.

Ако искате да пиете повече кафе през целия си ден, опитайте да преминете към смес от пълноценни и безкофеинови бобчета, често наричани половин кафе.
If you wish to consume more coffee throughout your day, try switching to a combination of full and decaf coffee, usually called half-caff.

Тези бавнорастящи маси, често наричани кисти, се откриват и при хора, заразени с алвеоларна и поликистозна ехинококоза.
These slow-growing masses, often called cysts, are also found in people that are infected with alveolar and polycystic echinococcosis.

Често наричани кондензационни ядра или замръзващи ядра(също известен като аерозоли или зародиши), името почти казва всичко, ако знаете за атомите.
Commonly called condensation nuclei or freezing nuclei(also known as aerosols or nucleators), the name pretty much says it all if you know about atoms.

Задвижваните промишлени камиони, често наричани мотокари, се изискват от OSHA, за да се експлоатират от сертифицирани или лицензирани оператори.
Powered industrial trucks, commonly called forklifts, are required by OSHA to be operated by certified or licensed operators.

Често наричани или хибридни или просто шейни, тези модели могат да съберат един или двама и предлагат бързината на чиния и управлението на тобоган.
Sometimes called a“hybrid,” or simply a“sled,” these models can fit one or two people and offer the slickness of saucers with the control of a toboggan.

В действията на„десните“ опозиционери, често наричани„непоменаващи“, не могат да бъдат открити явно злонамерени, изключително лични и предателски мотиви.
In the actions of the“rightist” oppositionists, who are often called“non-commemorators”, one cannot find malicious, exclusively personal motives.

Един от проблемите с блокирането е, че е наистина много лесно за потребителите да регистрират нови профили- често наричани„чорапени кукли”- които още не са докладвани.
One of the problems with blocking is that it's really easy for users to create new accounts- often termed“sock puppets”- that hasn't yet been flagged.

Собствениците, често наричани членове, плащат данъци върху печалбата на ООД пряко и самото ООД подава декларация за данъци като отделно юридическо лице.
Owners, frequently called members, pay taxes on the LLCs profits directly and the LLC itself does not file taxes as a separate legal entity.

Психологията на личността изучава психологическите модели на поведение, мисли и емоции, често наричани индивидуалност, както и устойчивостта на личността.
PERSONALITY PSYCHOLOGY Personality psychology studies enduring psychological patterns of behaviour, thought and emotion, commonly called an individual's personality.

Науката и научният метод, често наричани студени и безсърдечни, всъщност са едни от най-дълбоките духовни открития, които сме виждали.
The use of science and The Scientific Method while often deemed cold and heartless, actually presents one of the most profound spiritual unfoldings we have ever seen.

Дългосрочно подбиране: Избиране компании, които ще имат просперитет през годините много повече, отколкото обикновеното предприятие(често наричани като“акции за растеж”).
Long-term Selection: Choosing companies that will have prosperity over the years far more than the ordinary enterprise(often referred to as“growth shares”).

Някои от тях, често наричани„кратки” или„флаш”, са много бързи и това се цени, но са още един риск, защото са предназначени за опеределен брой зареждания.
Some, usually called"quick" or"flash", are wonder fast which is appreciated but… once more at risk because they are designed for a restricted number of load types.

Как да използвам "често наричани" в изречение

Маржинализма. Ерата на произхода и развитието в маргинализъм икономиката на често наричани маргинална революция ;

Група учени разкри, че пробиотиците, често наричани "добрите бактерии", не са толкова „добри”, колкото си мислехме.

CMS ( Content Management System ) или системи за управление на съдържанието, често наричани административни панели.

Най-често работен календар се изработва във варианти с едно или три тела, често наричани едносекционен или трисекционен.

Тъй като Ислямът, Християнството и Юдаизмът признават и почитат Ибрахим (Аврам), те са често наричани Авраамически религии.

Разсейваме мистерията с етеричните масла от индрише и здравец – често наричани и двете с наименованието гераниум.

Ка Де Бо или "Бойно куче от Майорка" са испанска порода кучета, често наричани "екзотичните бойци на Майорка".

Повече за свирепата битка, надпреварата и смелите (много често наричани луди) сърца в нея вижте в следващото видео:

дна от най-популярните тенденции през изминалата година е използването на ретро изглеждащи ел. лампи, често наричани „Антични“ или…