Какво е " ЧЕТВЪРТА ЖЕРТВА " на Английски - превод на Английски

• fourth victim

Примери за използване на Четвърта жертва на Български и техните преводи на Английски

Твоята четвърта жертва.
Your fourth victim.

Четвърта жертва на птичи грип в Турция.
Fourth human bird flu case in Turkey.

Има четвърта жертва?
There's a fourth victim?

Но имаше и четвърта жертва.
But there was a fourth victim.

Австралийските пожари взеха четвърта жертва.
Forest fires in Australia claim fourth victim.

Май имаме четвърта жертва.
Looks like we got our fourth victim.

През същия този месец била открита и четвърта жертва.
That same month, a fourth victim was found.

Може би е на четвърта жертва.
We may be looking at a fourth victim.

Значи там някъде може да има и четвърта жертва.
So there might be a fourth victim still out there.

Но все още има четвърта жертва, и мисля, че знам кой е.
There's still a fourth victim, and I think I know who it is.

През същия този месец била открита и четвърта жертва.
Later the same day, a fourth victim was discovered.

Записан е като четвърта жертва на отвличане във Филаделфия… но снощи открили тялото му, то изглеждало така.
He was reported as the fourth kidnap victim in Philadelphia… until his body turned up last night looking like this.

Което означава, че този фрагмент дойде от четвърта жертва.
Which means this fragment came from a fourth victim.

Четвърта жертва, Алис Робинс на 18, е била намерена да се разхожда по средата на улица Маркет, без да знае коя е или какво прави.
A fourth victim, Alice Robins, 18, has just been discovered walking down the middle of Market Street without any sense of who she was, or what she was doing.

По всяка вероятност, в момента търси четвърта жертва.
In all likelihood, he's hunting for his fourth victim now.

Всъщност, този човек бил Артър Гари Бишъп и неговата четвърта жертва изчезнала без следа.
In fact, the man was Arthur Gary Bishop, and his fourth victim was gone without a trace.

Но ако старите файлове са верни… ще имаме и четвърта жертва.
But if the old files are correct… there's going to be a fourth victim.

Градът трябва да е нащрек, иначе ще има и четвърта жертва!
This whole city should be on high alert. Otherwise, I promise you, there will be a fourth victim.

Всяка четвърта жена става жертва на насилие поне веднъж през живота си.
One European woman in four has been a victim of violence at least once in her lifetime.

В Европа всяка четвърта жена става жертва на някаква форма на насилие през живота си.
In writing.-(IT) In Europe, one woman in four is a victim of at least some form of violence during her lifetime.

Всяка четвърта жена у нас е жертва на….
In every 4 women are victims….

Г-н председател, всяка четвърта жена в Европа е жертва на насилие.
Mr President, one in four European women are victims of violence.

Това е и причината много хора да останат изненадани от статистиките- всяка четвърта жена в България е жертва на насилие.
Statistics for Bulgaria also made sad stock: every fourth Bulgarian women is a victim of domestic violence.

Млада жена и четири годишния и син са мъртви. Това са четвърта и пета жертва по времето на празника на Мартин Лутър Кинг, който призоваваше да се откажем от насилието.
A young mother and her 4-year-old son lie dead the fourth and fifth victims of an MLK weekend full of violence in sharp contrast with Martin Luther King's message of nonviolence.

ГЕРБ мотивира промяната в НК с неофициалната статистика, която показва, че всяка четвърта жена в България е ставала жертва на насилие.
GERB motivates the change in the NC with the unofficial statistics, which shows that every fourth woman in Bulgaria has been the victim of violence.

Всяка четвърта жена поне веднъж в живота е била жертва на насилие.
One in four women has been a victim of violence at least once.

Статистика от международни организации потвърждава, че всяка четвърта и дори всяка трета жена в България е жертва на домашно насилие.
Statistics from international organizations confirm that every fourth, and even every third woman in Bulgaria is a victim of domestic violence.

Образователна система също по никакъв начин не адресира проблема, въпреки че самите управляващи признават, че всяка четвърта жена, рано или късно, става жертва на насилие.
The education system also does not address the problem in any way, even though the government itself recognizes that every fourth woman, sooner or later, becomes a victim of violence.

Статистиката на международните организации потвърждава, че всяка четвърта и дори всяка трета жена в България е жертва на домашно насилие.
Statistics from international organizations confirm that every fourth, and even every third woman in Bulgaria is a victim of domestic violence. That's 1 million Bulgarians.

Статистиките„всяка четвърта жена в България е жертва на насилие“,„в България жените получават с 13% по-ниско заплащане от мъжете за една и съща работа“,„жените в Народното събрание са 22%“,„жените в бордовете на компаниите са едва 11%“ и т.н.
Every 1 in 4 women are victims of violence”,“women in Bulgaria earn 13% less than men in the same job”,“women in the National Assembly are 22%”,“women in companies' boards are only 11%” etc.

Как да използвам "четвърта жертва" в изречение

Четвърта жертва на потопа в Бургаско. В болницата почина тежко пострадал мъж от Черни връх, чиято жена все още се

Всяка четвърта жертва на катастрофа е при завой. Това показва доклад на комисия по безопасност на пътя. Оказва се, че една от основнит...

Четвърта жертва на коронавируса в Италия - България Днес До петък миналата седмица в Италия бяха регистрирани 150 случая на опасния вирус, предава БТА.