Какво е " ЧЕТИРИ СВОБОДИ " на Английски - превод на Английски

• four freedoms

Примери за използване на Четири свободи на Български и техните преводи на Английски

Европейския съюз е основан на четири свободи.
A world founded on four freedoms.

В частност, четири свободи определят Свободния софтуер.
In particular, four freedoms define Free Software.

Европейския съюз е основан на четири свободи.
The EU is founded on four freedoms.

Единният пазар и неговите четири свободи, което включва свободата на движение, са неделими.
The single market and its four freedoms(which includes freedom of movement) are indivisible.

Европейския съюз е основан на четири свободи.
The European Union was founded upon four basic freedoms.

Разбира се не желаем еврозоната да разруши великите достижения на единния пазар и нашите четири свободи.
We do not want the euro area to break of course the great acquis of the single market and all our four freedoms.

Единният пазар и неговите четири свободи, което включва свободата на движение, са неделими.
It's an integrated ecosystem and the four freedoms, categorizing the freedom of movement, are indivisible.

Свободен софтуер, това са компютърни програми, които гарантират четири свободи.
And Free Software is software with the 4 freedoms.

Достъпът до единния пазар изисква приемане на всички четири свободи, включително свободата на движение.
Access to the single market“requires acceptance of all four EU freedoms- including freedom of movement.

Достъпът до единния пазар изисква приемането на всичките четири свободи.
Access to single market means acceptance of all 4 freedoms.

Достъпът до единния пазар изисква приемане на всички четири свободи, включително свободата на движение.
But membership of the Single Market requires continued acceptance of the“Four Freedoms”- including Freedom of Movement.

Свободен софтуер, това са компютърни програми, които гарантират четири свободи.
Free software is software that has the four freedoms.

Достъпът до единния пазар изисква приемане на всички четири свободи, включително свободата на движение.
Access to the Single Market requires acceptance of all four freedoms” including freedom of movement and the European Court of Justice.

Достъпът до единния пазар изисква приемането на всичките четири свободи.
Single Market membership requires acceptance of all 4 freedoms.

Достъпът до единния пазар изисква приемане на всички четири свободи, включително свободата на движение.
Leaders made it clear that access to the single market requires acceptance of all four freedoms, including the freedom of movement.

Достъпът до единния пазар изисква приемането на всичките четири свободи.
Membership in the single market implies accepting the four freedoms.

Достъпът до единния пазар изисква приемане на всички четири свободи, включително свободата на движение.
Remaining in the EEA agreement would mean having to continue to accept all four freedoms of the single market, including freedom of movement.

Достъпът до единния пазар изисква приемането на всичките четири свободи.
Access to the Single Market requires acceptance of all four freedoms.

Петата свобода преди можеше да бъде сгъната сред съществуващите четири свободи, но днес е достатъчно отделена, за да бъде възприета самостоятелно.
This fifth freedom before could be folded into the existing four freedoms, but today it is distinct enough to stand on its own.

Като има предвид, че Швейцария участва само частично във всички четири свободи;
Whereas Switzerland only partially participates in all four freedoms;

Затваряйки главата за свободно движение на услуги,"ние финализирахме преговорите по всичките четири свободи, съставляващи фундамента на вътрешнния пазар на ЕС," допълни той.
By closing the chapter on the free movement of services"We have finalised the talks for all four freedoms that constitute the building block of the internal market of the EU," he added.

Достъпът до единния пазар изисква приемането на всичките четири свободи.
Access to the single market needs the approval of all 4 single market liberties.

Четири свободи фонд: Тази организация е създадена да служи като проводник, чрез която големи фондации биха Държавен фонд базиран на отворени граници организации по-гъвкаво и бързо.
Four Freedoms Fund: This organisation was designed to serve as a conduit through which large foundations could fund state-based open-borders organisations more flexibly and quickly.

Една програма е свободен софтуер ако ти- потребителя разполагаш с тези четири свободи.
A program is free software for you, a particular user, if you have the following four freedoms.

Европейските лидери заявиха ясно днес, че достъпът до единния пазар изисква приемане на всичките четири свободи, включително свободата на движение“, посочи от своя страна председателят на Съвета на Европа Доналд Туск.
Access to a single market requires acceptance of all four freedoms, including the freedom of movement," said European Council President Donald Tusk in his address to union leaders.

Една програма е свободен софтуер ако ти- потребителя разполагаш с тези четири свободи.
A program is Free Software if it gives you, the user, the four essential freedoms.

Г-н председател, процесът на изграждане на общ пазар на основата на четири свободи- свободното движение на хора, стоки, капитал и услуги, е все още незавършен процес, особено по отношение на четвъртата свобода- свободното движение на услуги- и все още имаме да свършим много работа.
Mr President, the process of building the common market based on the four freedoms- the free movement of people, goods, capital and services- is still an unfinished process, especially if we are thinking of the fourth freedom, the free movement of services, and we still have a very great deal to do.

Една програма е свободен софтуер ако ти- потребителя разполагаш с тези четири свободи.
A program can be considered Free Software if the program's users have this four essential freedoms.

Днес ръководителите съвсем ясно заявиха, че достъпът до единния пазар изисква приемане на всичките четири свободи, включително свободата на движение.
But leaders made it clear that access to the single market means acceptance of all four freedoms, including the freedom of movement.

Нашите силни страни са същите правни системи, същите ценности, същите свободи, методът на Общността, вътрешният пазар с неговите четири свободи и общата валута.
Our strengths include the same legal systems, the same values, the same freedoms, the community method, the internal market with its four freedoms and the common currency.

Как да използвам "четири свободи" в изречение

За даден хардуер казваме, че е свободен хардуер, когато потребителят получава тези четири свободи заедно с хардуера.

Упражняването на тези четири свободи трябва да е достъпно за всекиго, навсякъде и по всяко време. Те не трябва да бъдат ограничавани по отношение на контекста, в който творбата се използва.