Какво е " ЧЕТИРИ-ПЕТ ГОДИНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Четири-пет години на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя беше на четири-пет години.
She was four or five years old.
Преди четири-пет години в Абилин.
Особено през първите четири-пет години.
Especially the first 4-5 years.
Все пак от четири-пет години бяхме заедно.
We were together for 4 or 5 years.
Особено през първите четири-пет години.
Especially in the last four or five years.
В последните четири-пет години Евлоги ходи по ръба.
In the last four or five years Evlogy walk on the edge.
Особено през първите четири-пет години.
For the first four or five years.
След четири-пет години ще спечели Нобелова награда.
In four, five years' time, he will get the Nobel Prize.
Особено през първите четири-пет години.
Most notably the first 4-5 years.
Доларовите банкноти не издържат в обръщение повече от четири-пет години.
Bills do not last in circulation more than four or five years.
Особено през първите четири-пет години.
Especially in the first five or six years.
Минаха четири-пет години преди в САЩ да се зароди видима форма на протест срещу нея.
Four or five years went by until some form of visible protest stirred in the US.
Особено през първите четири-пет години.
Especially in the first 3-5 years.
А в последните четири-пет години, откриваме мъртви мечки пръснати навсякъде.
And in the last four or five years, we're finding dead bears popping up all over the place.
Особено през първите четири-пет години.
Especially over the past four to five years.
Фейт прецени, че всъщност самата тя е по-голяма от малката библиотекарка само четири-пет години.
Faith knew, she herself was probably no more than four or five years older than the little librarian.
Ще разбера в следващите четири-пет години.
I will let you know in another 4 or 5 years.
През следващите четири-пет години почти 2000 хаитяни са убити в бунтове и други прояви на насилие“.
During the next four or five years, nearly 2,000 Haitians were killed in riots and other outbreaks of violence.".
Рекохме си, че ще тръгнем след четири-пет години.
But I believed I would leave after four or five years.
Тук, в Школата, за половин година можеш да минеш чистилището, атам това може да ти отнеме четири-пет години.
Here in this school within half a year you can pass through purgatory and beyond,it will take four or five years.
Християнинът трябва да бъде като онзи студент, който е прекарал четири-пет години в едно заведение.
A Christian has to be like that student who spent four to five years at an educational establishment.
След откриването на Билбао… от което минаха вече четири-пет години, не знам… и на двамата с Крен са ни се обаждали с не знам, поне 100 възможности.
Since Bilbao opened, which is now four, five years, both Krens and I have been called with at least 100 opportunities--.
При голям процент деца няма потвърждение за наличие на имунитет при анализ на кръвта, направен само четири-пет години след ваксиниране против рубеола.
A large proportion of children show no evidence of immunity in blood tests given only four or five years after rubella vaccination.
Християнинът трябва да бъде като онзи студент, който е прекарал четири-пет години в едно учебно заведение- такъв трябва да бъде за него религиозният живот.
A Christian has to be like that student who spent four to five years at an educational establishment.
През последните четири-пет години тенденцията е или негативна или неизменна, въпреки предприеманите напоследък усилия за изкореняване на корупцията.
In the past four to five years, the trends have been either negative or stagnating, despite recent efforts at suppressing corruption.
Ние действително можем да видим, че предани, които преди четири-пет години не са били в Кришна съзнание, са се събудили и сега са Кришна осъзнати.
We can actually see that devotees who were not Kṛṣṇa conscious four or five years ago have been awakened and are now Kṛṣṇa conscious.
Върху това, което ви проповядвам,мога да направя, па и вие можете да направите, опит и в четири-пет години ще видите какви ще бъдат резултатите.
I can do an experiment and you, too, can do an experiment on what Iam teaching you and you will see what results you will have in four or five years.
Християнинът трябва да бъде като онзи студент, който е прекарал четири-пет години в едно учебно заведение- такъв трябва да бъде за него религиозният живот.
A Christian has to be like that student who spent four to five years at an educational establishment. Such should be the religious life for a Christian.
В продължение на четири-пет години той поръчва още три, които все още се пазят в Британската библиотека, библиотеката"Хънтингтън" в Сан Марино, Калифорния, и Музея на изкуствата в Толедо, Охайо.
In fact, over the course of four or five years, he commissioned three others that still exist in collections at the British Library, the Huntington Library in San Marino, California, and the Toledo Museum of Art in Toledo, Ohio.
Петролният и газовият сектор стана прекаленосилен в нашата икономика, особено през последните четири-пет години", отбелязва критично премиерът Ерна Сулберг в интервю за BBC.
The oil and gas industry became too strong in our economy,especially during the last four or five years” said Prime Minister Erna Solberg in an interview with the BBC News website in 2016.
Резултати: 119, Време: 0.022

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски