Какво е " ЧЕШКАТА НАЦИОНАЛНА " на Английски - превод на Английски

• czech national

Примери за използване на Чешката национална на Български и техните преводи на Английски

Чешката национална банка.
Czech national bank.

Той е създател на чешката национална музикална школа.
Was the founder of Czech national music.

Чешката национална банка.
The Czech National Bank.

През 2008 г. Кундера получава чешката национална награда за литература, но отказва да я приеме.
Kundera was awarded the Czech national literature prize in 2008, but did not attend the ceremony.

Г Чешката национална банка.
The Czech National Bank.

Факултетът на Newton College включва например заместник-управител на Чешката национална банка проф.
The faculty of NEWTON College includes, for example, Vice-Governor of Czech National Bank prof.

Чешката национална банка.
The Czech National Exposition.

(2) Положението, компетенциите и други подробности, които касаят Чешката национална банка ще бъдат установени със закон.
(2) The position and competence of and other details regarding the Czech National Bank shall be defined by law.

Чешката национална банка(Czech National Bank, CNB).
Czech National Bank(CNB) in the Czeck Republic.

Пише за писмото Моймир Хампл, вицегуверньор на Чешката национална банка и член на Икономическия и финансов комитет на ЕС.
Mojmír Hampl is Vice Governor of the Czech National Bank and a member of the EU's Economic and Financial Committee(EFC).

Чешката национална банка започна да повишава водещите си лихви.
Czech National Bank increases interest rates.

Това предложение е отхвърлено от бохемските групи, които не искат да копират името на Чешката национална социална партия.
The proposal was blocked by the Bohemian groups, who did not want to copy the name of the Czech National Social Party.

(1) Чешката национална банка е централната банка на държавата.
The Czech National Bank is the country's central bank.

През 2007 г. след повече от 300 години Кодекс Гигас отново е върнат в Прага, където в продължение на една година е изложен в Чешката национална библиотека.
In 2007, after more than 300 years Codex Gigas was again returned to Prague, where for one year was displayed in the Czech National Library.

Чешката национална банка пусна в обращение нова емисия банкноти от 100 и 200 крони.
Czech National Bank upgrades 100 and 200 koruna banknotes.

Конвертиране на валути се извършва с помощта на обменния курс от избраната валута срещу чешки крони при сегашния курс ден на Чешката национална банка.
Currency conversions are done using the exchange rate selected currency against the Czech crowns at the current day rate of the Czech National Bank.

През 2005 г. Чешката Национална Банка, емитира монета с мотиви на сградата.
In 2005 the Czech National Bank issued a gold coin with the motif of the Dancing House.

През 2007 г. след повече от 300 години Кодекс Гигас отново е върнат в Прага, където в продължение на една година е изложен в Чешката национална библиотека.
In September 2007, after 359 years, the Codex Gigas returned to Prague on loan from Sweden until January 2008, and was on display at the Czech National Library.

През ноември 2013 г. Чешката национална банка се намеси, за да отслаби обменния курс на кроната чрез паричен стимул.
The Czech National Bank(ČNB) intervened in November 2013 through a monetary stimulus to weaken the exchange rate.

Чешката национална банка може да определи препоръчителни макропруденциални ограничения по отношение на ипотечното кредитиране, но нейните правомощия за налагане на санкции са ограничени, тъй като тя не разполага с официални правомощия да ги прилага.
The Czech National Bank can set recommendatory macro-prudential mortgage-lending limits, but its sanctioning powers are limited since it lacks the formal authority to enforce them.

Той е забележителна фигура в чешката национална възрожденска музика и е най-известен като автор на настоящия национален химн на Чехия, наречен Къде е моят дом(Kde domov můj?)?
He was a notable figure in the Czech National Revival movement and is best known as the author of the current national anthem of the Czech Republic titled Kde domov můj?

През 2005 г. Чешката Национална банка издава специална колекция златни моенти по случай„10 Centuries of Architecture“.
The Czech National Bank issued a gold coin in 2005 with the Dancing House on it as the final piece of its"10 Centuries of Architecture" series.

През ноември 2013 г. Чешката национална банка се намеси, за да отслаби обменния курс на кроната чрез паричен стимул, за да спре валутата от прекомерно укрепване.
In November 2013, the Czech National Bank(ČNB) intervened to weaken the exchange rate of the koruna through a monetary stimulus to stop the currency from excessive strengthening.

В специални дебати по чешката национална телевизия, чешкият държавен секретар по европейските въпроси Войтех Белинг заяви, че подготвяният договор ще прехвърли чешки национални правомощия на наднационално ниво.
In special debates on the Czech national TV, Czech state secretary for European affairs Vojtech Belling said that the prepared treaty would transfer Czech national powers to a supranational level.

Фестивалът е свързан с чешкия национален симфоничен оркестър(различни сцени; website).
The festival is affiliated with the Czech National Symphony Orchestra(various venues; website).

Czech Airlines- чешкият национален авиопревозвач, е с над 80 години традиции в бранша.
Czech Airlines- the Czech national carrier has more than 80 year-old traditions in its field.

Погребан е в Чешкото национално гробище във Вишеград в Прага.
He is buried in the Czech National Cemetery in Vyšehrad, Prague, in modern-day Czech Republic.

Чешкият национален съвет.
The Czech National Council.

Освен това записа и 91 участия за чешкия национален тим, в които е вкарал 18 гола.
He made 91 appearances for the Czech national team, scoring 18 goals.

Тя беше организирана от Чешкия национален център за хората с увреждания.
It was set up by the Czech National Council for Persons with Disabilities.

Как да използвам "чешката национална" в изречение

payment solutions, a.s. и е оторизирано и регулирано от Чешката национална банка (www.cnb.cz) под собствен идентификационен номер (ID.

Teka присъства в Чешката национална суперлига по хокей на ролери като главен спонсор на тима Tatran Teka Stresovice. През 2009 г.

Чешката национална телевизия съобщи, че полицията е арестувала също Роман Бочек, член на ръководството на железниците, и ексминистъра Петър Бенда, и двамата от ГДП.

На сцената на вариетето пеят всички български звезди. Танцували са най-актуалните балети - на Чешката национална тв, на телевизията на ГДР и др. Програмите са зрелищни

През март чешката национална авиокомпания Че Ес А (CSA) спира полети между Прага и София, с което спрените линии за лятото на 2012 година стават шест.

Той припомни, че по този повод зам.-управителят на Чешката национална банка е заявил, че нито едно правителство с поне малко достойнство, не би могло да приеме тези условия.