Какво е " ЧОВЕШКАТА ГРЕШКА " на Английски - превод на Английски

• human error
• human failure

Примери за използване на Човешката грешка на Български и техните преводи на Английски

Човешката грешка.
Human Error.

Ето я човешката грешка.
There's our human error.

Елиминиране на човешката грешка.
The removal of human error.

Човешката грешка е повече от вероятна.
Human error is more than likely.

Елиминиране на човешката грешка.
Elimination of Human Error.

Намалява човешката грешка в кампаниите.
Reduction of human error in campaigns.

Елиминиране на човешката грешка.
The elimination of human error.

Областта на човешката грешка е непълна.
The area of human failure is incomplete.

Човешката грешка е причина за повечето течове.
Human error accounts for most leaks.

Идеята е да се елиминира човешката грешка.
It's the idea of eliminating human error.

Човешката грешка е причина за повечето течове.
Human Error Is to Blame for Most Breaches.

Темата за човешката грешка е напълно обхваната.
The subject of human error is fully covered.

Човешката грешка е причина за повечето течове.
Human error is the cause of most accidents.

Отстраниха човешката грешка от войната, Хайне.
They have taken human error out of war, Heini.

Човешката грешка е причина за повечето течове.
Human error is the sole cause of most crashes.

Идеята е да се елиминира човешката грешка.
The main idea here is to eliminate the human error.

Човешката грешка може да е също толкова опасна, сър.
Human error can be just as dangerous, sir.

По този начин човешката грешка също е сведена до минимум.
This way human error could be kept to a minimum.

Човешката грешка е причина за повечето течове.
Human error is the cause of the majority of crashes.

Същите коментари са приложими и с конценпцията за човешката грешка. Когнитивни(психични) неуспехи.
The same comments are related also to the concept of human error. Cognitive failures.

Човешката грешка е един от основните фактори за пътните инциденти.
Human error is the major factor in road accidents.

Това означава, че човешките проблеми и човешката грешка са напълно представени в теста за устойчивост.
This means that human issues and human failure are fully represented in the stress test.

Човешката грешка е художествено развит изобразителен код на свободата.
Human error is an artistically developed visual code of freedom.

Уверихме се, че човешкият фактор и човешката грешка са обхванати напълно в тестовите критерии.
We have made sure that the human factor and human failure are fully covered in the test criteria.

Човешката грешка или дефекти могат също да доведат до непланирана бременност.
Human error or defects can also result in unplanned pregnancy.

Чатботът на„Кредисимо“ създава впечатление за разговор с реален човек, като в същото време елиминира човешката грешка.
The chatbot of“Credissimo” gives the feeling of a conversation with a real person, while eliminates the human error.

В ситуация, в която човек страда от грешка, мизантроп и филантроп ще забележат тази ситуация със същата скорост и сила на реакцията, те ще реагират само с различни вектори- филантропът ще бърза да помогне на нуждаещите се, а мизантропът ще се отдръпне, набръчквайки се от човешката грешка.
In a situation where a person suffers from a mistake, a misanthrope and philanthropist will notice this situation with the same speed and force of reaction, they will only react with different vectors- the philanthropist will rush to help the needy, and the misanthrope will move away, wrinkling from the human error.

Човешка грешка при измерване и/или изчисление.
Human error in measurement and/ or calculation.

Беше човешка грешка.
It was human error.

Всъщност около една четвърт от провалите са свързани с човешка грешка.
And about a third have to do with human failure.

Как да използвам "човешката грешка" в изречение

Работата в екип е ключова за намаляването на човешката грешка и подобряването сигурността на пациента.

Затова се разработват самоуправляващи се коли – за да се минимизира колкото е възможно човешката грешка

• При SENDO ADVANCE 3 се намалява фактора на човешката грешка и се увеличена прецизността на измерване.

Planmeca Proline XC има редица технически показатели, които елиминират максимално човешката грешка по време на рентгеновото изследване. Притежава :

Спестява време - при принцип на работа “Goods to Man”, се елиминра времето за търсене на желания продукт и се избягва човешката грешка

Човешката грешка или дефекти могат също да доведат до непланирана бременност. 9 от всеки 100 жени на хапчето ще забременеят, ако не го приемат според указанията.

Повече от половината (58%) от организациите съобщават, че човешката грешка е основен риск за сигурността. Повечето служители не се опитват да направят умишлена вреда, а просто не разбират къде грешат.