Какво е " ЧОВЕШКИ ПРОИЗХОД " на Английски - превод на Английски

• human origin
• human ancestry

Примери за използване на Човешки произход на Български и техните преводи на Английски

Субстанции от човешки произход.
Materials of human origin.

Всички двузначещи думи са от човешки произход.
The words are of human origin.

Субстанции от човешки произход.
Substance of human origin.

Серуми от човешки произход на групи rh.
(b) sera of human origin for rh grouping.

Субстанции от човешки произход.
Substances of human origin.

Трансплантация на тъкани или клетки от човешки произход.
Tissues or cells of human origin.

Материали от човешки произход.
Preparations of human origin.

Този продукт съдържа клетки от човешки произход.
This medicine contains cells of human origin.

Вещества от човешки произход.
Substances of human origin(SoHO).

Серуми на кръвна група от човешки произход.
Blood-grouping sera of human origin.

Вещества от човешки произход(ВПЧ).
Substances of human origin(SoHO).

Тя няма животински или човешки произход.
It is not animal or human origin.

Инициатива на Европейската комисия за надзор над веществата от човешки произход.
European Commission initiative on vigilance of substances of human origin.

Няма съмнение, имаш човешки произход.
No doubt, considerable human ancestry.

Настоящият продукт съдържа материал от човешки произход.
This product contains material of human origin.

Ако бракът имаше човешки произход, тогава хората биха имали право да го отстранят.
If marriage were of human origin, then human beings would have a right to set it aside.

Трансплантация на тъкани или клетки от човешки произход.
Transplants or tissues or cells of human origin.

Допълнителен протокол към Конвенцията за правата на човека и биомедицината относно трансплантацията на органи и тъкани от човешки произход.
Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine concerning Transplantation of Organs and Tissues of Human Origin.

Сътрудничество в областта на веществата от човешки произход(SоHO).
Cooperation on substances of human origin(SoHO).

Промишлени стоки(включително фармацевтични продукти); клинични изпитвания; субстанции от човешки произход.
Industrial goods(including pharmaceuticals); clinical trials; substances of human origin.

Затова се е смятало, че, по някакъв начин, това дете е имало не само човешки произход, но каквото и да е дошло от това летящо присъствие, в зачеването му е било заложено какъв ще бъде.
And so it was thought that somehow this child had not only human origins but whatever came from this flying presence at the conception factored into who he was.

И в нашия последен проект показахме, едно тяло, което е възможно да не е с човешки произход.
And, in our last project, brought out an actual body that is most likely not of human origin.

По-специално, програмата се занимава с проблемите на прекъсването на бизнеса и необходимостта от стратегии за готовност, реагиране и възстановяване, за да се сведат до минимум икономическите и човешките загуби, произтичащи от кризи и бедствия от естествен и от човешки произход…[-].
In particular, the programme addresses the issues of interruption to business and the need for preparedness, response and recovery strategies to minimise both economic and human losses arising from from crises and disasters of both natural and human origins.

Не само програмирани от култура и медии, но програмирани на клетъчно ниво чрез нашия човешки произход.
Not only programmed by culture and media, but programmed on a cellular level through our human ancestry.

Хром III се среща естествено в животни, растения, почва и скали, докато хром VI не се среща в природата, следователно е продукт на изследването на човешкия произход.
Chromium III occurs naturally in animals, plants, soil, and rocks whereas chromium VI does not occur in nature, hence a product of the study of human origin.

Едно скорошно проучване използва технология за машинно обучение, за да анализира осем водещи модела на човешкия произход и еволюцията, и програмата идентифицира доказателства в човешкия геном на„призрачната популация“ на човешките предци.
A recent study used machine learning technology to analyze eight leading models of human origins and evolution, and the program identified evidence in the human..

И Зала на човешкия произход, който следва човешката еволюция в продължение на шест милиона години в отговор на променящия се свят.
And the Hall of Human Origins, which follows human evolution over six million years in response to a changing world.

Терминът“повече или по-малко точен” е ключът за учените, които разкриват мистерията на човешкия произход.
The term"more or less exact" is the key to scientists solving the mystery of human origins.

Професорът в университета Кеймбридж беше един от най-големите научни умове на нашето време, прекарвайки живота си, размишлявайки върху космоса и човешкия произход.
The Cambridge University professor was one of the greatest scientific minds of our time, spending his life pondering the cosmos and human origins.

Алемсегед е международно известен като водещ палеонтолог по изучаване на човешкия произход и човешката еволюция.
Alemseged is internationally known as a leading paleontologist on the study of human origins and human evolution.