Примери за използване на Чудодейната на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чудодейната карта.
А ето я и рецептата за чудодейната напитка.
Чудодейната сила на солта.
Дори и тя да е чудодейната бяла лястовица.
Чудодейната сила на чесъна.
Healing Power of Sodum.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
България- Иконите и чудодейната им сила.
Чудодейната сила на содата.
Healing Power of Sodum.Произвел си още от чудодейната ваксина, нали?
You make more of this miracle vaccine, huh?Чудодейната сила на водата.
Тази светлина е енергията, която изпълнява чудодейната функция, която е животът.
This light is the energy that performs the miracle function that is life.Чудодейната година на Айнщайн.
Was Einstein's magic year.Държавните проекти не се извършват чрез чудодейната сила на магическижезъл.
PUBLIC WORKS: Public works are not accomplished by the miraculous power of a magic wand.Чудодейната сила на екстракта.
Amazing power of the extract.Известни са някои древни препратки, в които се забелязва чудодейната сила на това растение.
Some ancient references have been found, in which the miraculous power of this plant is noted.С"Чудодейната Коса" ще предизвикаме завист у всички?"?
Be the envy of your friends with Miracle Hair"?В манастирският храм на Бачковският манастир се пази чудодейната икона на Богородица Умиление.
In the monastery temple of the Bachkovo monastery is kept the miraculous icon of Virgin Tenderness.Чудодейната сила на солта“ е за здрави и болни, за млади и стари.
Miraculous power of Salt"for healthy and sick, young and old.Изглежда- 21 век в двора, номного жени продължават да вярват в чудодейната сила на душ.
It would seem- 21 century in the yard, butmany women still continue to believe in the miraculous power of douching.Чрез чудодейната Божествена благодат мнозина могат да бъдат преобразени и превърнати в полезни хора.
By the miracle of divine grace, many may be fitted for lives of usefulness.Тогава елините прибягвали към чудодейната сила на растителните масла, които бързо поправяли нанесените щети.
Then, the Greeks resorted to the miraculous power of plant oils, which quickly repaired the damages.Френският лекар Дюкан публикува редица книги за чудодейната си диета, всички радващи се на огромен успех.
French Doctor Dukan has published several books on his miraculous diet, and they have all been a success.Но почти целия път можете да преминете с джипове и само накрая се налага да повървите малко, за да стигнете до чудодейната пещера.
But almost all the way you can go by jeep only finally have to climb a bit to get to the miracle cave.Техните проучвания показаха, че чудодейната течност е приготвена по рецепта на германски наръчник от XIX век.
Their research showed that the miraculous liquid was made according to a recipe from a German manual from the 19th century.Бъз и сладка трева са само част от съставките, използвани в него, атайната съставка е чудодейната минерална вода.
Sambucus and sweet grass are just some of the ingredients used in it, andthe secret ingredient is the miraculous mineral water.Ако дозата е минимална, иначе чудодейната съставка, няма да окаже никакво действие върху кожата ви или поне не обещаното.
If the dose is minimal, the otherwise miraculous ingredient will have no effect on your skin, or at least not the promised.Но дори и без тези 600 000$ Бокова иМитрев трябва да обяснят чудодейната поява на близо 2 млн. долара по сметките им.
But even without those$ 600,000 Bokova andMitrev should explain the miraculous appearance of nearly 2 million US dollars in their accounts.Смята се, че чудодейната вода засилва имунната систма, както и че лекува поражения на нервната система и дори безплодие.
People believe that the water enhances the immune miraculous system and that treated lesions of the nervous system, and even infertility.Когато виждам и слушам, докосвам, подушвам и вкусвам, мисля и чувствам, спомням си и си представям,не мога да не се удивя на чудодейната си креативност.
When I look and listen, touch, smell and taste, think and feel, remember and imagine, I cannot butbe astonished at my miraculous creativity.Твърди се, че за да използва чудодейната им сила в помощ на своя син, Елена поставила един от тях в шлема на Константин, а друг- в юздата на коня му.
To use their miraculous power to aid her son, she allegedly had one placed in Constantine's helmet, and another in the bridle of his horse.Това е празник, който има дълбоки корени, свързани с вярванията в чудодейната лековита и любовна сила на билките, в животворната сила на водата и обреди към култа на слънцето.
This is a festival that has deep roots associated with beliefs in the miraculous healing and love power of herbs, the life-giving power of the water, and rituals for the cult of the sun.
