Какво е " ЧУДОДЕЙНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• miraculoasă
• miracol
• miraculoase

Примери за използване на Чудодейната на Български и техните преводи на Румънски

Чудодейната сила на водата.
Puterea miraculoasă a apei.

Рецептата на„чудодейната супа“.
Rețetă pentru"supă miracol".

Чудодейната сила на лимона.
Puterea miraculoasă a lămâii.

Как се приготвя чудодейната„жива” напитка?
Cum se prepară băutura miraculoasă?

L-аргининът е известен като„чудодейната молекула“.
L-arginina este cunoscuta ca"molecula miracol".

Или вярвате в чудодейната вода, или не.
Ori crezi în apă miraculoasă, ori nu crezi.

Държавните проекти не се извършват чрез чудодейната сила на магическижезъл.
Lucrările publice nu se realizează prin puterile miraculoase ale vreunei baghete magice.

Чрез чудодейната Божествена благодат мнозина могат да бъдат преобразени и превърнати в полезни хора.
Prin miracolul harului divin, mulţi pot fi pregătiţi să ducă vieţi folositoare.

Каква е тайната на чудодейната му сила?
Care este secretul potenţei lui miraculoase?

Отхвърлих чудодейната диета и реших да проверя как работи тази подготовка за отслабване.
Am respins dieta miraculoasa si am decis sa incerc cum functioneaza aceasta dieta de slabit.

Разбийте продуктите и чудодейната напитка е готова.
Iar băutura miraculoasă este gata.

Чрез чудодейната Божествена благодат мнозина могат да бъдат преобразени и превърнати в полезни хора.
Prin miracolul harului divin, multi pot fi calificati pentru o viatã folositoare.

В древните времена това растение е било чудодейната билка на келтските друиди.
În vremurile de demult, această plantă era planta miraculoasă a druizilor celtici.

Те били надарени с чудодейната сила да лекуват всякакви болести и страдания сред хората.
Aceştia au fost înzestraţi cu uluitoarea putere de a vindeca toate tipurile de boli şi suferinţe.

Присъединете се възторжени отзиви за чудодейната лепенки за лечение на простатит.
Mă înscriu recenzii entuziaste despre tencuieli miraculoase pentru tratamentul prostatitei.

Но благодарение на чудодейната технология на"Генети Шарп" днес аз съм здрава и уверена жена.
Dar datorită miraculoasei tehnologii Geneti-Sharp, astăzi sunt o femeie foarte sănătoasă şi încrezătoare în mine.

Преди няколко години в интернет се появи информация за чудодейната японски паста за зъби, която се пломбиране на зъбите.
Acum câțiva ani în Internet a apărut informația despre pasta de dinți japoneză miraculoase, care este sigilarea dintilor.

Така че, ако чудодейната смес по време на нейната подготовка се окаже повече, тогава тя ще бъде достойна за ползване.
Deci, dacă amestecul miraculos în timpul pregătirii sale se va dovedi mai mult, atunci va fi demn de folos.

Ние просим от Господ Той да изпълни онова, което ни е нужно, но преди всичко да ни даде чудодейната радост от Своето присъствие.
Noi Îi pretindem Domnului să ne împlinească cererile şi, pe lângă aceasta, să ne dăruiască minunata bucurie a prezenţei Sale.

Късното пристигане на чудодейната напитка по нашите ширини, се дължи на неговата по-сложна технология на приготвяне.
Sosirea cu întârziere a acestei băuturi miraculoase pe meleagurile bulgărești are drept cauză tehnologia sofisticată de preparare.

Сцената е почти готова за утрешната международна прес-конференция… на която отец Антон Йонаску… обеща да разкрие източника на чудодейната си сила.
Totul este pregătit pentru conferinţa de presă de mâine… unde Părintele Anton Ionaşcu… a promis că o să dezvăluie sursa puterii sale incredibile.

С широк достъп до висококачествените медицински заведения в страната и до„чудодейната“ система на здравеопазване, сингапурците живеят по-дълго отвсякога със средна продължителност на живота от 83. 1 години.
Cu acces larg la facilitatile medicale de ultima generatie si la ceea ce a fost numit un sistem de sanatate"miraculos", singaporezii traiesc mai mult decat oricand- cu o medie de 83,1 ani.

Много от тях знаят за чудодейните свойства на златните мустаци.
Mulți știu despre proprietățile miraculoase ale mustaței de aur.

Чудодеен чай пречиства тялото и лекува повече от 50 заболявания.
Ceaiul miraculos care curata tot corpul si trateaza mai mult de 50 de boli.

Те са чудодейни.
Sunt miraculoase.

Ние знаем чудодейния разрушаващ ефект върху обикновената настинка на витамин С.
Stim efectul miraculos de distrugere asupra racelii obisnuite a vitaminei C.

Тази необикновена природна даденост му придава представа за някаква незнайна чудодейна сила.
Această caracteristică naturală neobișnuită oferă o idee despre unele puteri miraculoase necunoscute.

Чудодейно възстановяване или?
Însănătoşire miraculoasă, sau altceva?

Например, как чудодейно си открил телефона на Малкълм.
Cum ai găsit miraculos mobilul lui Malcolm.

Направо чудодейна.
Chiar miraculoasă.

Как да използвам "чудодейната" в изречение

За разлика от тях Мариана Иванова от Пазарджик потърсила чудодейната помощ на водата, за да се омъжи.

Във Враца пристига известната с чудодейната си сила за изцеление икона на Света Богородица :: Шок NEWS

От чудодейната отрова от син скорпион кубинските учени са направили и ваксина срещу рак на белите дробове.

На Кръстовден хиляди покнонници се събират в Кръстова гора, заради вярата в чудодейната сила мястото, съобщава БТВ.

Чудодейната билка. При първите опити. Модерната естетична. Филтърът трябва да се почиства веднъж седмично с почистващ препарат.

Miracle Oil – Чудодейната Сила на Натуралния Състав Употреба на MiracleOil Как да Подсилим Ефекта на Miracle Oil?

Литийно шествие с чудодейната икона на Богородица „Всецарица” се състоя на втория ден на Великден, в Църногорския манастир

Още в тази категория: « Чудодейната билка глухарче: полезни приложения Сауна през зимата за здраве и тонус »

14.00-17.30 – посещение на Бачковския манастир и на местността, в която е открита чудодейната икона на Света Богородица