Какво е " ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ГОСТИ " на Английски - превод на Английски

• foreign guests
• foreign visitors
• international guests

Примери за използване на Чуждестранните гости на Български и техните преводи на Английски

Четене на чуждестранните гости.
Lectures of foreign visitors.

Норвежците нямат нищо против чуждестранните гости.
Saudis are no strangers to foreign visitors.

Реакцията на чуждестранните гости.
Reviews of foreign guests.

Чуждестранните гости ще се представят след това.
The foreign guests were then invited to introduce themselves.

Внимателен към чуждестранните гости.
Watch for foreign visitors.

Чуждестранните гости трябва винаги да носят паспорт или лична карта.
Foreign guests must always carry a passport or ID card.

Не са малко и чуждестранните гости.
There are few foreign visitors.

Докато останалите от Нейтсвил се адаптираха към чуждестранните гости.
While the rest of Natesville adapts to their foreign guests.

За улеснение на чуждестранните гости.
More accessible to foreign visitors.

Чуждестранните гости посетиха първи енергоблок в най-“горещия“ период.
The foreign guests have visited the power unit in the‘hottest' period.

Че това се е харесало и на чуждестранните гости.
And then I think you were also interested in foreign guests.

Лекциите на чуждестранните гости и мастъркласовете, ще бъдат на английски език.
The sessions of the foreign guests and both Masterclasses will be in English.

Шопска салата е изключително популярна сред чуждестранните гости на страната.
Shopska Salad is exceptionally popular among foreign guests of the country.

Независимо от чуждестранните гости, водата бе студена, а американецът- син.
Despite the presence of foreign guests, the water was cold and the American blue.

В столицата Габороне се препоръчват обичайните мерки за сигурност от страна на чуждестранните гости.
In the capital Gaborone, the usual security measures are recommended to foreign guests.

В рамките на посещението чуждестранните гости бяха приети от ръководството на Дирекция„Жандармерия“.
During the visit, the foreign guests were met by the management of the Gendarmerie Directorate.

Чуждестранните гости се изявяват предимно в сферите на музиката и живописта, в т.н. невербалните изкуства.
International guests are mainly represented in the fields of Instrumental music and painting, so the non-verbal arts.

Многобройни бяха и чуждестранните гости, които се възползваха от Hosted buyers program На обща площ от 14 500 кв.м.
Numerous foreign guests took advantage of the Hosted buyers program Over a total area of 14 500 sq.

В чест на цар Самуил" с много песни, танци и настроение чуждестранните гости направиха музикалното събитие истински празник.
With lots of songs, dances and festive mood, foreign guests made the music event a real celebration.

Организиран транспорт до големите населени места(дентални центрове), в случаите на“ДЕНТАЛЕН ТУРИЗЪМ” за чуждестранните гости;
Organized transport to the big towns(dental centres) in cases of“DENTAL TOURISM” for the foreign visitors.

Чиновниците с всички сили се стараят да покажат колко гостоприемен е градът им за чуждестранните гости по време на световния шампионат по футбол.
Officials are at pains to stress just how welcoming the city will be for foreign visitors during the World Cup.

По-рано посрещайки чуждестранните гости гръцкият премиер заяви, че бежанската криза е проблем, който засяга цяла Европа.
Earlier, upon welcoming the foreign guests, the Greek Prime Minister said that the refugee crisis was a problem that affected all of Europe.

Осигурената от шоу агенция„Арт Мастърс” фолклорна програма, превърна вечерта в незабравимо изживяване за чуждестранните гости.
The folklore program, provided by“Art Masters” show agency turned the evening into an unforgettable experience for the foreign visitors.

Броят на посетителите тази година е достигнал 250 000, а броят на чуждестранните гости извън Германия е достигнал до нов максимум от 85 000.
The number of visitors this year reached 250,000 and the number of foreign guests outside Germany reached a new maximum of 85,000.

Чуждестранните гости имат възможност да гледат сеансите на повече от 5 езика, сред които са: английски, руски, френски, немски, гръцки и други.
Foreign guests are able to watch the sessions more than 5 languages, including English, Russian, French, German, Greek and others.

Нашата цел е да популяризираме богатството на българското изкуство сред чуждестранните гости и собственици на апартаменти в Диневи Резорт.
Our goal is to make the rich Bulgarian art a bit more popular among the foreign guests and owners of apartments in Dinevi Resort.

Чуждестранните гости бяха посрещнати по стар обичай с топла питка, мед и сол и останаха очаровани от традиционната българска гостоприемност.
The foreign guests were welcomed in an old custom with hot bread, honey and salt and were fascinated by the traditional Bulgarian hospitality.

Въпросът колко жители има в Русия е от интерес не само за чуждестранните гости на страната, но и за гражданите с голяма власт.
The question of how many residents there are in Russia is of interest not only to foreign guests of the country, but also to the citizens of a great power.

Вече осем години Snow Peaks се радва на популярност и е сред предпочитаните от българските и чуждестранните гости на курорта.
For eight years, Snow Peaks has been enjoying a high popularity and it is one of the schools, Bulgarian and foreign visitors of the resort would always prefer.

След обиколка на забележителностите в България, в къмпинг„Верила”- Сапарева Баня, чуждестранните гости имаха възможността да се насладят на колоритно танцово шоу.
After a tour of Bulgaria, in camping Verila- Sapareva Bania, foreign visitors had the opportunity to enjoy a unique colorful dance show.

Как да използвам "чуждестранните гости" в изречение

Чуждестранните гости бяха изключително впечатлени от знанията, политическата култура и езикова подготовка на българските ученици.

Чуждестранните гости са били приети и от областния управител Николай Маринов, съобщиха от пресцентъра на губернатора.

Семинарът включваше и богата културна програма, която представи на чуждестранните гости историческото и културно богатство на България.

Екипът на Костадинка Василева, член на УС на БХРА подари най-българската вечер на чуждестранните гости на асоциацията

И докато някои специалитети от родната кулинария предизвикват възхита сред чуждестранните гости на България, други по-скоро ги шокират.

Начало Събития Събития 2016 Спортни активности в Боровец с чуждестранните гости на Дни на предизвикателствата - 12 ноември

Това е един от изводите, които направиха двама от чуждестранните гости на форума проф. Лувард и проф. Маехара.

Ще има титри на английски език, за да може и чуждестранните гости на града да се насладят на представлението.

Тържествен Новогодишен концерт с покани от името на министър-председателя и участието на висшето държавно ръководство, чуждестранните гости и дипломатическия корпус

Екатерина Павлова, журналист и съпредседател на сдружение „Спектър 21 век” разказа на чуждестранните гости за уникалната българска традиция Баба Марта.