Какво е " ШИФРИРАНИ " на Английски - превод на Английски

• encrypted
• coded
• encoded

Примери за използване на Шифрирани на Български и техните преводи на Английски

Дори си се справил с последната част- шифрирани изображения.
You even aced the last section. Encoded images.

Шифрирани съобщението може да бъде изпратено по имейл или друг канал.
The encrypted message can be sent over email or any other channel.

Обработвани изключително чрез шифрирани SSL или TLS връзки.
Are only made via encrypted SSL or TLS connections.

Hpx и са шифрирани, така, че потребителя не може да види техния изходен код.
Hpx and are so coded that the user can't see their source code..

Обработвани изключително чрез шифрирани SSL или TLS връзки.
Processed exclusively via encrypted SSL or TLS connections.

Програмите, създадени да ограничават достъпа ви до шифрирани носители, и.
Of programs designed to restrict your access to encrypted media and by.

Съобщенията в клетката изглежда са шифрирани с плаващ шифров ключ.
The messages in the storage units appear to have been encrypted with a running key cipher.

КЕИТ разработва методи за шифрирани маркировки по собствена патентована технология, използвани в сферата на сигурността.
KEIT develop methods for encrypted markings on its own proprietary technology used in security.

Това включва и добавената поддръжка на шифрирани домашни папки за новите потребители.
This also includes adding support for encrypted home directories for new users.

Много немски радио съобщение са шифрирани използвайки Енигма и други техники, при които кодовете се сменят често.
Many German radio messages were encoded using the Enigma machine and other enciphering techniques and the codes were changed frequently.

Можем да Ви изпратим ел. поща или текстово съобщение в нешифрована форма(т.е. незабавно четими), защото много от нашите клиенти нямат достъп до шифрирани(т.е. криптирани) ел. поща или съобщения.
We note that we may send you an e-mail or a text message in unencrypted form(i.e. instantly readable) because many of our customers are unable to access encrypted(i.e. coded) e-mails or texts.

За подобряване на сигурността Currency Assistant сега използва шифрирани HTTPS връзки, когато актуализира обменните курсове автоматично.
For improved security, Currency Assistant now uses encrypted HTTPS connections when updating exchange rates automatically.

Например, неизчерпателно, можем да Ви изпратим ел. поща или текстово съобщение в нешифрована форма(т.е. незабавно четими), защото много от нашите клиенти нямат достъп до шифрирани(т.е. криптирани) ел. поща или съобщения.
For example, we will send you e-mail or text message in unencrypted form(i.e. instantly readable) because many of our customers are unable to access encrypted(i.e. coded) e-mail.

Идеята им е, че чрез публикуването на изходния код на програмите, създадени да ограничават достъпа ви до шифрирани носители, и позволявайки на другите да го променят, те ще могат да създадат по-мощен и надежден софтуер за ограничаването на потребители като вас.
Their idea is that, by publishing the source code of programs designed to restrict your access to encrypted media and by allowing others to change it, they will produce more powerful and reliable software for restricting users like you.

Процесът на инсталиране на Дебиан ГНУ/Линукс 6 е подобрен в много отношения. Улеснен е изборът на език и клавиатурни настройки, разделянето на логически томове, RAID и шифрирани устройства.
The installation process for Debian GNU/Linux 6.0 has been improved in various ways, including easier selection of language and keyboard settings, and partitioning of logical volumes, RAID and encrypted systems.

Например, неизчерпателно, можем да Ви изпратим ел. поща или текстово съобщение в нешифрована форма(т.е. незабавно четими), защото много от нашите клиенти нямат достъп до шифрирани(т.е. криптирани) ел. поща или съобщения.
For example, but not limited to, we may send you an email or a text message in unencrypted form(e.g. immediately legible) because many of our customers cannot access encrypted(e.g. coded) emails or messages.

Например, неизчерпателно, можем да Ви изпратим ел. поща или текстово съобщение в нешифрована форма(т.е. незабавно четими), защото много от нашите клиенти нямат достъп до шифрирани(т.е. криптирани) ел. поща или съобщения.
For example, but not limitation, we will send you an e-mail or a text message in unencrypted form(i.e. instantly readable) because many of our customers are unable to access encrypted(i.e. coded) e-mail or messages.

Шифриран трансфер на датотека.
Encrypted File Transfer.

Шифриран контейнер.
Encrypted Container.

Документът е шифриран.
This document is encrypted.

Документът ще бъде шифриран.
This document will be encrypted.

През този протокол изпращаната информация между нашите системи се шифрира.
Using this protocol, information transferred between our online systems is encrypted.

През този протокол изпращаната информация между нашите системи се шифрира.
Using this protocol, information transferred between your web browser our systems is encrypted.

Опитахме се да го прочетем, но е шифрирано.
We tried to read it, but it's encrypted.

Подписващия шифрира документа с неговия частен ключ.
The signer encrypts the document with his private key.

Също не е възможно един документ, шифриран с публичния ключ на дадено лице да бъде дешифриран без да се знае съответния личен ключ.
It is also impossible to decrypt a document that was encrypted with the public key of a given person without knowing the corresponding private key.

Документът е шифриран и има поддръжка на шифриране, но не може да се открие приставка за хеширане.
This document is encrypted, and crypto support is compiled in, but a hashing plugin could not be located.

Документът е шифриран, но Okular е бил компилиран без поддръжка на шифриране. Документът най- вероятно няма да се отвори.
This document is encrypted, but Okular was compiled without crypto support. This document will probably not open.

Това е същата рубла, просто в шифриран вид, и тя ще служи за паричен обмен между участниците в блокчейна….
It is the same ruble, just in encrypted form, and he traces money turnover between participants of a blockchain.

КЕИТ участва в конкурса с иновативна технология за шифрирана лазерна перфорация на образ в паспорт, която е световна новост и е защитена с патент.
KEIT participate in the contest with innovative technology for laser perforation of the encrypted image in the passport and it is a world novelty and is protected by patent.

Как да използвам "шифрирани" в изречение

Освен това Боргес е оставил и 12 шифрирани ръкописа, всеки номериран с големи червени латински букви.

Tagged импулсен номер, телефонен номер, фалшив телефонен номер Previous Previous post: Шифрирани съобщения във Viber – какво значи това?

Bopup Messenger е клиентска програма за обмен на шифрирани съобщения, разработена за използване както в локалните мрежи на едно предприятие, така и между няколко...

В папката с шифрирани документи вирусът помества файл !_read_me_!.txt, който информира потребителя за злодеянието и му предлага да си закупи дешифратор, за да може да ползва отново своите документи.

За да осъществите проверка на оригиналността на продукт на Теразид е необходимо да имате смарт устройство с интернет достъп и приложение за четене на шифрирани маркировки. Приложението може да свалите от :