Примери за използване на Шойбле на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ЕЦБ Шойбле.
Волфганг Шойбле.
Wolfgang Scheuble.Сбогом, Шойбле, ще ни липсваш!
Германия изглежда следва курса Шойбле.
Germany now seems to be following the Schäuble course.Кой е г-н Шойбле, че да обижда Гърция?
Who is Mr Schäuble to insult Greece?
Хората също превеждат
Шойбле подкрепя третия спасителен план за Гърция.
Schaeuble supports third bailout for Greece.И Волфганг Шойбле все още има въпроси.
And Wolfgang Schäuble still has questions.Шойбле: Гърция ще се нуждае от нова спасителна помощ.
Кой е г-н Шойбле, че да обижда Гърция?
Who is Mr. Schaeuble that he can insult Greece?Шойбле: Гърция ще има нужда от трета спасителна помощ.
Shock: Greece will need a third bailout.Аз също се тревожа за това", каза Шойбле.
I myself am concerned about this, too,” Schaeuble said.Кой е Шойбле, за да може да обижда Гърция?
Who is Mr. Schaeuble that he can insult Greece?Финансовият министър Волфганг Шойбле бързо отхвърли тези.
Finance Minister Wolfgang Schäuble brushed it off.Шойбле иска отделен парламент на еврозоната.
Schaeuble sees need for separate eurozone parliament.Кой е г-н Шойбле, че да обижда Гърция?", попита той.
Who is Mr. Schaeuble to insult Greece?" he asked.Но не всички гърци в Германия упрекват Меркел и Шойбле.
But not all Greeks in Germany blame Merkel and Schäuble.Волфган Шойбле остава на поста финансов министър.
Wolfgang Schaeuble is staying on as finance minister.Въпреки репутацията си Шойбле е проевропейски настроен.
Despite his reputation, Schäuble is staunchly pro-European.Волфганг Шойбле е министър на финансите на Германия.
Wolfgang Schäuble is the finance minister of Germany.Отново ще говорим за това", заявява Шойбле в интервюто.
We will talk about this again", Schäuble says in the interview.Шойбле не изключва правителство на малцинството в Германия.
Schaeuble does not rule out minority government for Germany.Сред тях беше и германският финансов министър Волфганг Шойбле.
Among them was also Germany's minister Wolfgang Scheuble.Волфганг Шойбле предупреждава за задаваща се нова финансова криза.
Wolfgang Schäuble warns of another global financial crisis.Важно е да се намери решение по същество,допълни г-н Шойбле.
It is important to find a solution in essence,Mr Schäuble added.Шойбле подкрепя третия спасителен план за Гърция| Варчев Финанс.
Schaeuble supports third bailout for Greece| Varchev Finance.Никой не иска Гърция да излезе от еврозоната, заяви отново Шойбле.
Nobody wants Greece to leave the eurozone, Schäuble reaffirmed.Г-н Шойбле добави, че не приема ултимативния тон от Страсбург.
Mr Schäuble added that he did not accept Strasbourg's peremptory tone.Според мен тези разлики трябва да бъдат възможно най-малко, подчерта Шойбле.
По отношение на демократичната легитимност Волфганг Шойбле е доста по-конкретен.
In terms of democratic legitimacy, Wolfgang Schäuble is quite specific.Точно този изход изглежда искат Ангела Меркел и Волфганг Шойбле.
This outcome is exactly what Angela Merkel and Wolfgang Schäuble seem to want.
