Какво е " ШОФИРАНЕТО ПО-ЛЕСНО " на Английски - превод на Английски

• driving easier
• driving simpler

Примери за използване на Шофирането по-лесно на Български и техните преводи на Английски

Правим шофирането по-лесно.
The Driving is Easier.

Нашите технологии правят шофирането по-лесно за вас.
Our technologies make driving easier for you.

Направете шофирането по-лесно Технология.
Make driving easier Technology.

Посветили сме се на това да направим шофирането по-лесно и безопасно.
We are committed to making driving easier and safer.

Направете шофирането по-лесно.
Make driving easier.

I-Shift прави шофирането по-лесно, по-безопасно и много по-комфортно.
I-Shift makes driving easier, safer and more comfortable.

Направете шофирането по-лесно.
Making driving easier.

Технологиите във V60 са фокусирани върху Вашите нужди, за да направят шофирането по-лесно и по-приятно.
The technology in the V60 is focused on your needs, to make driving easier and more enjoyable.

Направете шофирането по-лесно.
Imagine driving more easily.

Активни системи за сигурност Технологии, предназначени да направят шофирането по-лесно и безопасно, независимо от условията.
Technology designed to make driving easier and safer, whatever the conditions.

Технология предназначена да направи шофирането по-лесно и безопасно, независимо от пътните условия.
Technology designed to make driving easier and safer, whatever the conditions.

Снабден с интелигентни технологии за оптимален комфорт и ефективност. H-350 прави шофирането по-лесно и по-.
Packed with smart technologies for optimal comfort and efficiency, H350 makes driving easier and more.

Лесно решение за да направи шофирането по-лесно и по-безопасно 1.
Easy solution for make driving easier and safer 1.

Контролът е Ваш Технологиите във V60 са с фокус върху Вашите потребности, за да направят шофирането по-лесно и по-приятно.
The technology in the V60 is focused on your needs, to make driving easier and more enjoyable.

Всеки детайл е проектиран така, че да прави шофирането по-лесно, по-приятно и по-малко стресиращо.
Each detail is designed to make driving simpler, more enjoyable, and less stressful.

Освен с уникалния си дизайн, B-MAX разполага с множество технологии, които да направят шофирането по-лесно, по-приятно и поефикасно.
B-MAX also has a multitude of technologies to make driving easier, more enjoyable and more efficient.

Метеорологичните условия по този път са ужасни, а силните ветрове, които разпръскват малки скали навсякъде, не правят шофирането по-лесно.
The weather conditions on this road are horrible and the strong winds that scatter small rocks all over the place don't make driving here any easier.

Освен с уникалния си дизайн, B-MAX разполага с множество технологии, които да направят шофирането по-лесно, по-приятно и поефикасно.
Along with a unique design, b-Max has a lot of technology to make driving easier, more fun and more efficient.

Тази иновация ще направи шофирането по-лесно и по-безопасно, така че да можете по-ефективно да следите пътната обстановка, дори без да гледате през прозорците.
This innovative system makes it easier and safer to drive, allowing you to control your driving environment more effectively, even without a window.

Освен с уникалният си дизайн, B-MAX разполага с множество технологии, които да направят шофирането по-лесно, по-приятно и по-ефикасно.
Alongside its unique design, the B-MAX has a multitude of technologies to make driving easier, more enjoyable and more efficient.

Дотогава обаче трябва да намерим начин да направим шофирането по-лесно за водача, тъй като познаването на точната позиция на ремаркето е истинско предизвикателство“, обяснява Петер Нилсон.
By then, however, we need to find a way of facilitating driving for the driver, as knowing the exact position of the trailer is a real challenge,” explains Peter Nilsson.

Над 145 300 автомобила Ford Kuga са продадени досега през 2018 г. на Стария континент, предлагайки изтънчени технологии, които правят шофирането по-лесно, безопасно и приятно, като Активен паркинг асистент с перпендикулярно паркиране, Адаптивните фарове на Ford, заедно с водещо в класа удоволствие от управлението.
More than 145,300 Ford Kuga SUVs have been delivered to customers in Europe so far in 2018, offering sophisticated technologies to make driving simpler, safer and more enjoyable, including Active Park Assist with Perpendicular Parking, and Ford's Adaptive Front Lighting System, alongside a class-leading fun-to-drive experience.

Историята на САЩ показва, че винаги, когато правите шофирането по-лесно, изглежда, че има това неизчерпаемо желание да живеете по-далеч от нещата", заяви ученият от Toyota Toyota Кен Лаберто пред Bloomberg News миналата година.
History shows that anytime you make driving easier, there seems to be this inexhaustible desire to live farther from things," Toyota scientist Ken Laberteaux told Bloomberg News last year.

Историята на САЩ показва, че винаги, когато правите шофирането по-лесно, изглежда, че има това неизчерпаемо желание да живеете по-далеч от нещата", заяви ученият от Toyota Toyota Кен Лаберто пред Bloomberg News миналата година.
History demonstrates that at whatever time you make driving simpler, there is by all accounts this boundless yearning to live further from things,” said Ken Laberteaux, the senior important researcher for Toyota's North American group, in a meeting with Bloomberg at the Automated Vehicles Symposium in San Francisco a week ago.

Нашите инженери са разработили редица технологии, за да направят ежедневното шофиране по-лесно.
Our engineers have developed a number of technologies to make everyday driving easier.

Оборудването е проектирано така, че да направи ежедневното шофиране по-лесно и по-удобно.
The equipment is designed to make daily driving easier and more comfortable.

Това ви предпазва от разсейване или заслепяване и прави нощното шофиране по-лесно и по-безопасно.
It prevents you from being distracted or dazzled, which makes night-time driving easier and safer.

Автоматичното управление с превключвател прави шофирането по-удобно и по-лесно.
Automatic control by switch makes driving more convenient and easier.

Че шофирането ми стана много по-лесно.
Driving for me became much easier.

Това автоматично кара фаровете да се включат, което може да направи шофирането едновременно по-лесно и по-безопасно.
This triggers the auto-headlights to turn themselves on, which can make driving both easier and safer.