Какво е " ШОФЬОРЪТ БЕШЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Шофьорът беше на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Шофьорът беше изчезнал.
Driver was MIA.
Мисля, че шофьорът беше Матсу-сан.
I think the driver was Matsu-san.
Шофьорът беше негър.
The driver was Black.
За щастие, шофьорът беше професионалист.
Luckily, the driver was a professional.
Шофьорът беше негър.
The bus driver was black.
Таксито потегли, шофьорът беше съучастник.
The taxi took off- the driver was complicit.
Шофьорът беше негър.
Our taxi driver was black.
Щях да побягна, но шофьорът беше паркирал точно там.
I would have run, but the driver was parked right there.
Шофьорът беше в колата.
Driver was inside the car.
Обслужването беше безупречно, а шофьорът беше много любезен и внимателе.
The service was impeccable, and the driver was very polite and attentive. With pleasure I will us.
Шофьорът беше едно дете.
The driver was just a kid.
Бидейки сънлив-пиян, шофьорът беше бавен и неефективен, а полицаят и аз бързо го ограничихме.
Being drowsy-drunk, the driver was slow and ineffective and the policeman and I swiftly restrained him.
Шофьорът беше доста напрегнат.
Driver was all twitchy.
Бусът пристигна в точно уговореното време на адреса за да ни вземе, шофьорът беше много любезен и внимателен.
The bus arrived at the exact time on the address to take us, the driver was very polite and careful.
Шофьорът беше О Джей Симпсън.
The driver was O.J. Simpson.
Ако шофьорът беше пиян или наркотично засегнат.
If the driver was drunk or drug affected.
Шофьорът беше хванат и оправдан.
The driver was caught and acquitted.
Шофьорът беше човек, Miss Клеймън?
The driver was a man, Miss Claymans?
Шофьорът беше отведен за разпит.
The driver was taken in for questioning.
Шофьорът беше отведен за разпит.
The driver was invited for investigation.
Шофьорът беше"жив или мъртъв" в болницата.
The driver was DOA at the hospital.
Шофьорът беше пиян, но се държеше нормално.
The driver was drunk but still alive.
Шофьорът беше на място- добра комуникация.
Driver was spot on- good communication.
Шофьорът беше гладко избръснат, мъж в разцвета на силите.
Driver was a clean-shaven, fighting-age male.
Шофьорът беше на средна възраст, изглеждаше опитен.
The driver was about my age and looked healthy enough.
Шофьорът беше 10 минути по-рано и свърши страхотна работа.
Driver was 10 minutes early and did a great job.
Шофьорът беше непълнолетен и така и не научих името му.
The driver was a minor, so I never found out the name.
Шофьорът беше приятелски настроен, дойде точно на време и ни разказа за някои много интересни места по пътя.”.
The driver was friendly, he came just in time and told us about some very interesting places along the way.”.
Другият ви шофьор беше взет в батальон за робски труд.
Your other driver was taken to a slave labor battalion.
Новият ми шофьор беше турчин.
My new driver was a Turkish guy.
Резултати: 67, Време: 0.0488

Как да използвам "шофьорът беше" в изречение

„Имаше една рускиня до шофьора и му пускаше музика. Шофьорът беше като някакъв дрогиран, с риза разкопчана до пъпа. Шофьорът беше заспал”, разказа Веселин Алексиев.
Само в Plovdiv24.bg: Автомобил помете 4 коли на паркинг в "Тракия"! Очевидец: Шофьорът беше видимо пиян!
Шофьорът беше задържан за 24 часа, след което освободен под парична гаранция заради влошено здравословно състояние.
Много удобен начин да стигнете до хотела си на морето. Шофьорът беше отзивчив и дружелюбен, а пътуването приятно.
- Накъде? Към Султанахмет ли? – шофьорът беше все по-объркан. Гюнеш погледна бързо към Лейля, която наведе глава.
Екскурзията беше организирана добре. Автобусът беше поддържан и чист, а шофьорът беше страхотен професионалист и с чудесно чувство за хумор.
Шофьорът беше силно притеснен. Не можа да даде адекватен отговор за ситуацията. Това коментира шефът на "Юнион-Ивкони" Георги Атанасов... цялата новина
Инцидентът станал малко след 18 ч. на оживено кръстовище в града. Въпреки че е избягал след инцидента, впоследствие шофьорът беше задържан.
От търбуха на таксито ме лъхна спарен мирис на пот, на тютюнев дим и неизмити крака. Шофьорът беше обул на босо сандали с отдавна занемарен вид.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски