Какво е " ЩЕ ВРЪЧИ " на Английски - превод на Английски

• will award
• will present
• will hand
• will bestow
• will give
• to present
• serve
• will submit

Примери за използване на Ще връчи на Български и техните преводи на Английски

Дипломите ще връчи директорът, Ричард С. Кларк.
To present the diplomas… principal pro tem, Richard C. Clark.

Европейската комисия ще връчи награда от 1 милион евро.
The European Commission will award a prize of 1 Million EUR.

Млад живот" ще връчи чек на стойност десет хиляди долара.
Young Life will be presented with a check for $10,000.

Министерството на туризма ще връчи вторите си годишни награди.
Ministry of Tourism will present today its second annual awards.

Наградата ще връчи Председателят на Комитета акад.
The prize will be presented by the Chairman of the Committee, Acad.

Само след няколко седмици тя ще връчи дипломите на випуск 2015/2016.
Only after a few weeks she will award the graduates of class 2015/2016.

Днес г-н Писаро ще връчи на г-н Пинера президентската лента.
Today Mr Pizarro will present President Piñera with the presidential band.

Премиерът на Италия Енрико Лета обяви, че ще връчи оставката си в петък.
The Italian prime minister, Enrico Letta will hand in his resignation on Friday.

Премиерът ще връчи купата на победителя в детския турнир.
The Prime Minister will present the cup to the winner in the children's tournament.

Министерството на туризма ще връчи вторите Годишни награди в туризма.
The Ministry of Tourism will award the second Annual Tourism Awards..

Генералният директор на BusinessEurope Маркус Байрер ще връчи част от наградите.
BusinessEurope's Director General Markus Beyrer will award some of the prizes.

Mol ще връчи на момичето топка, я помоли да я промуши с нещо- една топ.
Mol will hand the ball girl, ask her to pierce it with something- a ball cyclopentyl an.

Само след няколко седмици тя ще връчи дипломите на випуск 2015/2016.
In only a few weeks she will award the diplomas to the graduates of class 2015/2016.

Дентапрайм- Варна ще връчи своята награда„Най-красива усмивка в туризма”.
Dentaprime Dental Clinic- Varna will award its prize„The most beautiful smile in tourism.

Начало Новини Министерството на туризма ще връчи днес вторите си годишни награди.
Home News Ministry of Tourism will present today its second annual awards.

Кметът ще връчи специална награда за най-добро представление(първа, втора, трета награда).
The mayor will award a special prize for best performance(first, second, third prize).

Светостта ще пази и да обоснове сърцето, и ще връчи щастие и радост.
Sanctity will guard and justify the heart, and will bestow happiness and joy.

В края на семинарния ден, лекторът ще връчи индивидуални сертификати за участие.
At the end of the seminar day, the teacher will give a certificate to each participant.

Тази седмица Доналд Тръмп ще връчи Президентския медал на свободата на архиконсервативния икономист Артър(„Арт“) Лафер.
President Donald Trump will award the Presidential Medal of Freedom to economist Arthur Laffer.

Кметът на Бургас Димитър Николов ще връчи купата около 22:00 часа вечерта в събота.
The mayor Dimitar Nikolov will present the cup around 22:00 hours on Saturday night.

Премиерът Владо Бучковски ще връчи документа на председателя на ЕК Жозе Мануел Барозу по време на официална церемония.
Prime Minister Vlado Buckovski will hand the document to EC President Jose Manuel Barosso in a formal ceremony.

Директор на"Информационно обслужване", ще връчи две стипендии за най-добър студентски проект.
Director of"Information Services", will give two scholarships for best stident's project.

Олимпиадата в Рио де Жанейро 2016 ще връчи на всички успешни атлети най-тежките медали в историята на летните олимпийски игри.
The Rio 2016 Olympics will award all successful athletes the heaviest medals ever in the history of the Summer Olympics.

Експоцентър Флора Тази година Бургаският музей ще връчи за шести път Купата на Природонаучния музей.
This year the Burgas Museum will present for the sixth consecutive time the Cup of Natural History Museum.

Наградите на победителите ще връчи лично президентът на Българската федерация по ръгби.
The prizes will be awarded to the winners personally by the president of Bulgarian rugby federation.

Гост на събитието ще бъде самият Уили Уонка, който ще връчи„златния билет“ на един от всички присъстващи.
Willy Wonka himself will be the special guest of the event and will hand the golden ticket to one of those present.

Съоснователят на IBA- Мирослав Богданцалиев, ще връчи една от наградите за бизнес на годината, представяйки Алианса пред елитната публика.
The co-founder of the Alliance- Miroslav Bogdantsaliev, will give one of the awards for business of the year and present the Alliance at the event.

След това съдът ще даде или изпрати формуляр Б или формуляр 1 или ще връчи формуляр А на ответника като следваща стъпка в процеса.
The court will then give or send out Form B, or Form 1 or serve Form A on the defender, as the next step in the process.

Избрано от Европейската комисия жури ще връчи три топ награди от € 50 000 всяка, на церемония по награждаването в Брюксел през ноември 2015 г.
The European Commission will award the three top ideas a prize of €50000 each, to be presented at an awards' ceremony, in Brussels in November 2015.

На откриването на изложбата в Нощта жури ще отличи трима участници и ще връчи една голяма и две поощрителни награди.
At the opening of the exhibition in the Night a jury will award three participants and will bestow one first prize and two inducement prizes.