Какво е " ЩЕ ВЪЗВЪРНЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• you will regain
• back

Примери за използване на Ще възвърнете на Български и техните преводи на Английски

Ще възвърнете титлата си.
You will regain your rank.

А това означава, че ще възвърнете инвестицията си в инсталацията много по-бързо!
This means that you will regain your investment in the installation much faster!

Ще възвърнете контрола върху работата и живота си.
Regain control of your business and life.

Можете да бъдете сигурни, че вие ще възвърнете вашите данни, само ако имате архивно копие.
You can be sure that you will regain your data, only if you have a backup.

Ще възвърнете контрола върху работата и живота си.
Regain control of the business and your life.

Не се притеснявайте, с правилното хранене след раждането, ще възвърнете вашите форми.
Do not worry, with proper nutrition after giving birth, you will regain your forms.

Ще възвърнете първоначалния си дух и свобода, концентрация и пълна ефективност.
You will regain his original spirit and freedom, concentration and full efficiency.

Освен че е силно съмнително, че вие ще възвърнете вашите файлове дори, ако можете да плащате пари.
Besides, it is highly doubtful that you will regain your files even, if you pay the money.

Ще възвърнете предишната си сила и естественост, концентрация и пълна ефективност.
You will regain his original spirit and freedom, concentration and full efficiency.

Вдъхвайки двойките на това прекрасно дърво, ще възвърнете силата си и ще се освободите от умора.
Inhaling the pairs of this magnificent tree, you will regain your strength and get rid of fatigue.

Ще възвърнете предишната си сила и естественост, концентрация и пълна ефективност.
You will regain his former vigor and naturalness, concentration and complete efficiency.

Но ако успешно следвате този план, ще възвърнете страха на хората и тяхното уважение към вас.
But if you successfully carry out this plan, you will regain the humans' fear and their respect without fail.

Благодарение на Maxi Size ще възвърнете радостта от секса, защото пенисът ви може да нарасне до 5 см, а ерекцията ви ще стане силна, дълга и много по-интензивна.
Thanks to Maxi Size, you will regain the joy of sex, because your penis can grow up to 5 cm, and your erection will become strong, long and much more intense.

С технологията за учене не само ще се чувствате по-умни, но и ще възвърнете способността си и интереса си към темата.
With study technology you will not only feel brighter, you will regain your ability and interest in the subject.

Бързото отслабване може да означава също така, че ще възвърнете теглото си за също толкова кратко време за колкото сте го свалили и няма да можете да отслабнете отново.
It may also mean that you gain the weight back just as quickly as you lost it and find you are unable to lose it again.

Дори ако това се случи, повечето от теглото си, ще бъдат загубени от вода и мускулите, тъканите и ще възвърнете допълнително тегло скоро след като сте финал.
Even if that happens, the majority of your weight will be lost from water and muscle tissues and you will regain your excess weight soon after the completion of work.

Също така ще научите, че следвайки основните и важни, достъпни принципи на хранителната култура, ще се отървете от състоянието на умора и ще възвърнете старите си силни страни.
You will also learn that, following the basic and, importantly, accessible principles of food culture, you will get rid of the state of fatigue and regain your old strengths.

По този начин, вие ще възвърнете енергията и мускулен тонус, горят излишните калории, и ако можете да вземете ново бебе напред на дневния си ходене или бутам, можете също да помогне за изграждане на дневен навици дейност, която вие и вашите деца могат да нови акции за идните години.
Thus, you will regain your stamina and muscle tone, burn calories, and if you can take your new baby together on a daily walk or jog, you can help build the habit of daily activities that you and your child can share the new years.

Извод: когато спрете да пиете краве прясно мляко вие не само ще спомогнете за избягването на множествена склероза, рак, диабет и хранителни алергии, но също така ще подобрите здравето на костите си, ще възвърнете баланса в хормоните си и ще снижите излагането се на редица токсини.
The bottom line: when you stop drinking cow's milk, you will not only help to avoid MS, cancer, diabetes, and food allergies, you will also improve the health of your bones, bring your hormones back into balance, and reduce your exposure to a number of toxins.

Че за около осем години ще си възвърнете парите, които сте вложили.
In about four years, you can earn back the money you invested.

Сражавайте се на наша страна и ще си възвърнете честта.
Fight for us and regain your honor.

След лечение, косата ще възвърне хидратация, тонус, еластичност и блясък. ШАМПОАН.
After treatment, the hair will regain hydration, tone, elasticity and shine. SHAMPOO.

Около половината от пациентите ще възвърнат известно полезно виждане в засегнатото око.
About 50% of patients will regain some useful vision in the affected eye.

Тя ще възвърне живота на това място.
Her life back to this place.

Франция ще възвърне краля си;
France will regain its king;

Ще възвърне живота.
Back to life.

Батериите ще възвърнат част от капацитета си.
Batteries will regain some of their.

Ще си възвърна силите.
I must get my strength back.

Дори трансмисията ще възвърне блясъка си само след едно нанасяне.
Even the transmission will regain its shine after the first application.

Достатъчно, тази вечер ще си възвърнем достойнството, правото и гордостта!
Well, no more. Tonight, we take back our dignity, our birthright and our pride!