Какво е " ЩЕ ВЪЗПРИЕМАТ " на Английски - превод на Английски

• will perceive
• will adopt
• will take
• would perceive
• will see
• will embrace
• will accept
• shall employ
• would see
• will feel

Примери за използване на Ще възприемат на Български и техните преводи на Английски

Как ще възприемат това което правя?
How will they perceive what I am doing?

Рак наивен и ще възприемат Gemini сериозно.
Cancer gullible and will perceive Gemini seriously.

Как ще възприемат това което правя?
How will they perceive what I have done?

Учителите все повече ще възприемат ролята на консултанти.
Teachers will take on the role of mentors more.

Как мислите, че другите животни ще възприемат това?
How do you think the other animals will feel about that?

Защото много ще възприемат нашето учение в началото.
For many will accept our teaching in the beginning.

Puppy на всяка порода. Кученцето ще възприемат като старши Koshak.
The puppy will perceive the cat as the eldest.

Кухните могат да направят или да пречупят как купувачите ще възприемат дома ви.
Kitchens can make or break how buyers will perceive your home.

Избягвайте големи риби и сом, те ще възприемат неоно като храна.
Avoid large fish and catfish, they will perceive neon as food.

Стандарт, който всички ще възприемат без номера и опити за патентоване.
A standard that everyone will embrace without tricks and proprietary approaches.

Въпросът вече не е дали компаниите ще възприемат облака, а как.
Now, it's not a question of if larger organizations will embrace the cloud; it's how.

Как мислите, че другите животни ще възприемат това? Да гледаме филма и да разберем?
How do you think the other animals will feel about that?

Логото има голямо влияние как вашите клиенти ще възприемат компанията ви.
A company logo has a significant influence on how your clients will see your company.

Те не знаят как другите хора ще възприемат Бориска, когато порасне.
They do not know how others will perceive Boriska when he grows up.

Повечето хора ще възприемат това като трагедия и никога, дори и в най-смелите си мечти няма да се виждат да бягат.
Most people would see this as a tragedy and never, in their.

И ако рибите са хищни, те ще възприемат друг вид като източник на храна.
And if the fish are predatory they will perceive another species as a food source.

За съжаление, много адвентни лидери и братя ще възприемат това като нещо добро.
Unfortunately, many Seventh-day Adventist leaders and brethren will see this as a good thing.

Хората ще възприемат цената ви като по-малка, ако покажете тази цена с по-малък шрифт.
People will perceive your price to be smaller if you display that price in a smaller font.

Ако предизвикаш действащия президент, избирателите ще възприемат мотивите ти като егоистични.
If you challenge the sitting President, voters will see your motives as selfish.

Те ще възприемат това като посегателство върху собствената си свобода, лично пространство и независимост.
They will perceive this as an encroachment on their own freedom, personal space and independence.

Ще е интересно да видим как потребителите ще възприемат този интересен аксесоар.
It will be interesting to see how consumers will embrace this dual-screened beast.

По този начин те ще възприемат дома като нещо обичайно, където живеят по-добре, ако всички си сътрудничат.
In this way, they will perceive the home as something common where they live better if everyone collaborates.

Надявам се, че много държави-членки на Европейския съюз ще възприемат тази система, включително Нидерландия.
I hope that many EU Member States will adopt this system, including the Netherlands.

Те ще възприемат едни и същи истини не като теологични концепции, а като истини, съществени за духовния начин на живот;
They will accept the same truths, not as theological concepts but as essential to spiritual living;

Тези, у които съзнанието е пробудено, ще възприемат Божественото Начало и ще се изменят.
Those whose consciousness has awakened will perceive the Great Divine Cause and be transformed.

Какво ще възприемат хората, зависи от онова, което сме вложили във формулировката и в композицията на лекцията ни.
What people will accept depends upon what we put into the formulation, into the composition of the lecture.

Ако родителите имат различен вкус, децата ще възприемат вкуса на този, на когото са по-привързани.
If the parents have different tastes, the children will adopt the taste of the one to whom they are more attached.

Така че цивилните ще възприемат сериозността на ситуацията ще се паникьосат и нашият план ще успее.
So the civilians would perceive the gravity of situation as authentic And start panicking ln order for our plan to succeed.

За да се избегне това, както Иран, така и международната общност ще възприемат запазването на СВПД като стратегическа необходимост.
To avoid this, both Iran and the international community will see preserving the JCPOA as a strategic necessity.

Вашите потенциални клиенти ще възприемат оценката на група, която може едновременно да си сътрудничи и да приложи Скръм по мощен начин.
Your potential clients will perceive the estimation of a group that can both cooperate and apply Scrum in a powerful way.