Какво е " ЩЕ ИЗЧЕЗНЕШ " на Английски - превод на Английски

• you will disappear
• will be gone
• you would disappear
• are gonna disappear
• you will vanish
• will go missing
• are going to disappear

Примери за използване на Ще изчезнеш на Български и техните преводи на Английски

Ще изчезнеш.
You will disappear.

Ти ще изчезнеш.
You will be gone.

Един ден ще изчезнеш.
You will disappear one day.

Ти ще изчезнеш.
You're going to disappear.

Един ден ще изчезнеш.
You will disappear someday.

Ще изчезнеш завинаги.
Then you will disappear forever.

И скоро пак ще изчезнеш.
And soon you will be gone?

Ще изчезнеш за дълго.
You're going away for a long time.

Ти също ще изчезнеш един ден.
One day you will be gone too.

Страхувам се, че ще изчезнеш.
I'm scared you're gonna disappear.

Ти също ще изчезнеш един ден.
And you too will be gone one day.

Страхувахме се, че ще изчезнеш.
We was afraid you would disappear.

Ще изчезнеш от живота й завинаги.
You disappear from her life forever.

Страхувахме се, че ще изчезнеш.
We were afraid you would disappear.

Ще изчезнеш заедно със сведенията.
You will disappear with the evidence.

Аз се страхувам, че ти ще изчезнеш.
I'm afraid you're gonna disappear.

Направо ще изчезнеш Без помен да остане.
You would disappear Without a trace.

Ако светът свърши и ти ще изчезнеш.
If there's no world, you will be gone.

Може би ще изчезнеш за още 20 години.
Maybe you will disappear for another 20 years.

Когато раните ти зараснат, ще изчезнеш!
Once your wound is healed, you will disappear.

Значи ще изчезнеш, както се появи?
So you will disappear as you appeared?

След случилото се мислех, че ще изчезнеш.
After what happened I thought you would disappear.

Ти ще изчезнеш и аз дори няма да те познавам.
You will be gone and I Won't even know you.

Мислех, че ще изчезнеш във всеки един момент.
I thought you would disappear at any moment.

След случилото се мислех, че ще изчезнеш.
After what happened, I thought you will disappear but.

Ако взема хапче ще изчезнеш ли?
I'm gonna take a pill and then you're gonna disappear?

Скоро слънцето ще изгрее и ти ще изчезнеш.
The sun will be up soon. You will be gone.

Каза, че ще изчезнеш завинаги, ако ги изпия.
Said you will disappear if I take this. that I won't see you again.

Аз издадох Фолк, а сега ти ще изчезнеш.
And I took care of Faulques. And now, you're going to disappear.

Ще изчезнеш в Ню Йорк, а ние да се грижим за клуба.
You will disappear in New York and we will take care of the club.